Εκτύπωση

sleeved bodice 8858/7

Object Identity Number8858/7
Classification- Costume
- Garment
- sleeved bodice
Typologypeasant
Name/Characterizationsleeved bodice
Local or Other Nameτζάκος
Part of Outfitno
Outfit Id
Authenticityauthentic

Δείτε όλες τις εικόνες »

Dimensions

HeightWidthLengthWeight
0.34 0.45--

Preservation: no

Description

Κοντός, εφαρμοστός μπούστος, τζάκος, με στενά μανίκια που φθάνουν ως τον αγκώνα, τα “πάνω μανίκια”. Φοριόταν πάνω από το αμάνικο πουκάμισο. Τα πάνω μανίκια είχαν τα δικά τους σχέδια και βελονιές. Ένα δεύτερο ζευγάρι, τα “κάτω μανίκια”, χαλαρά ραμμένα με τα επάνω, είχαν συνήθως το ίδιο κέντημα με το πουκάμισο. Τα μανίκια κεντιούνται σε τελάρο πριν ενωθούν με τον κορμό. Από τον μπούστο λείπουν τα κατωμάνικα. Είναι φτιαγμένος από μονόφυλλο, υπόλευκο, λεπτό βαμβακερό πανί του αργαλειού και επενδεδυμένος με άλλο υφαντό βαμβακερό στο ίδιο χρώμα. Έχει κατακόρυφο, πλατύ άνοιγμα που συγκλίνει στρογγυλεύοντας στο τελείωμά του, με άκρες που εφάπτονται κλείνοντας με δύο κόπιτσες μόλις δυο δάχτυλα ψηλότερα από το άκρο του ρούχου. Το άνοιγμα διακοσμείται με φαρδύ βιολετί γαϊτάνι που στρίβει στο τελείωμα και αντικαθίσταται από στενό γαϊτάνι στο ίδιο χρώμα που φθάνει σχεδόν ως τις πλαϊνές ραφές. Το ίδιο στενό γαϊτάνι στολίζει το τελείωμα των μανικιών. Πάνω του είναι στερεωμένο βυσσινί κορδόνι που σχηματίζει δαντέλα με μικρές θηλιές και κυματισμό. Στην ένωση των μανικιών με τον κορμό, κάτω από τις μασχάλες, έχει τοποθετηθεί ρομβοειδές κομμάτι πανιού για άνεση στην κίνηση. Το έξοχο κέντημα στα μανίκια συνδυάζει γραφτή τεχνική με μετάξια και χρυσοκέντημα. Το γεγονός ότι οι μεταξοκλωστές είναι βαμμένες με φυτικές βαφές κάνει πιθανή την χρονολόγηση του τζάκου στον 19ο αιώνα. Ο “μαστραπάς” με τα γαρύφαλλα θεωρείται θέμα με ανατολική προέλευση. Ο χρυσοκεντημένος “μαστραπάς”, με τα οδοντωτά περιγράμματα, σε σχήμα που θυμίζει ρόδι, γεμίζει με γαρύφαλλο που εναλλάσσει χρυσά με βιολετί/φούξια πέταλα. Στον ίδιο κατακόρυφο άξονα, μικρότερο, παρόμοιο γαρύφαλλο επιστέφει τον “μαστραπά”. Στις τέσσερις γωνίες του κεντήματος, ένα μεγάλο γαρύφαλλο γέρνει με χάρη. Ανάμεσά τους, πολύχρωμο λουλούδι καταλήγει σε μικρό γαρύφαλλο. Στα ενδιάμεσα κενά, μικρότερα λουλούδια, πολύχρωμα και χρυσά, διανθισμένα με γαρυφαλλένια πέταλα, συμπληρώνουν το πλούσιο κέντημα. Το βιολετί/φούξια επικρατεί χωρίς να επισκιάζει τη ζωηρή πολυχρωμία. Πέρα από το χρυσό, τον τόνο δίνουν το θαλασσί σε δύο τόνους, ένα ανοιχτό γαλάζιο, το βαθύ γαλαζοπράσινο, το πράσινο της ελιάς, το κίτρινο, το μελί και το σοκολατί. Το κέντημα υπογραμμίζει στενή μπορντούρα με περιγράμματα από δυο χρώματα που εναλλάσσονται. Ανάμεσά τους τρίκλωνο κυματιστό κλαδί, χρυσό στο κέντρο του μανικιού και πολύχρωμο στις δύο άκρες. Οι καμπύλες του γεμίζουν με χρώματα. Ήδη από τα μέσα του 19ου αιώνα, το χρυσοκέντημα υποδηλώνει πλούτο και κοινωνική θέση. Στην εμφάνιση και στην τεχνική, μοιάζει με τα εκκλησιαστικά βυζαντινά κεντήματα (χρυσοκλαβαρικά) χωρίς να είναι τόσο λεπτοφτιαγμένο. Οι γυναίκες ή οι μαΐστρες που “έριχναν το χρυσάφι”, τύλιγαν το λεπτό χρυσόνημα γύρω από χοντρή, κίτρινη μεταξωτή κλωστή, στριμμένη πολλές φορές, το μπρισίμι. Αποτέλεσμα είναι η ανάγλυφη όψη του χρυσοκεντήματος.

Comments

Φθορά στο κέντημα, ιδίως στο αριστερό μανίκι. Το πίσω φύλλο στο τελείωμα δεν είναι ραμμένο. Στο Μητρώο αναφέρεται ότι ο μπούστος έχει αποσπαστεί από το σύνολο με αριθ. μητρώου 896. Συνοδεύεται από τον χαρακτηρισμό “Αττική νύμφη”.

Material

cottonObject
silk cordonObject decoration
silk threadObject decoration
gold threadObject decoration

Technique

embroideryherring bone stitchObject decoration
embroiderylight stitchObject decoration
gold embroideryObject decoration
handwoven fabricObject

Decoration Category & Subject

Decoration CategoryDecoration Topic
vegetal decoration"mastrapas", flowers, carnations

Construction

Constructor: women themselves, maistres

Construction Time: 19th century

Construction Location

CountryGeographic AreaPerfectureRegion
GreeceCentral GreeceAtticaNorthern Attika (Kifisia, Marousi?)

Usage Location

CountryGeographic AreaPerfectureRegion
GreeceCentral GreeceAtticaNorthern Attica (Kifisia, Marousi?)

Usage

UserUser AgeSocial AgeNational GroupUsage PeriodUsage TimeUsage OcassionUsage PurposePossible Time Usage
womanbrideΑρβανίτες19th century - beginning of 20th centurybridal
womanmarried womanΑρβανίτες19th century - beginning of 20th centuryfestive

Acquisition

Acquisition Way
Acquisition Date1952-1953(?)

Bibliography

Dede-Michail, Μ. 1981, Η φορεσιά της Μεσογείτισσας (1900-1930), Athens.
Hadjimichali, A. 1948-1954: Ελληνικαί εθνικαί ενδυμασίαι. Athens, vol. 1-2.
Marini, Μ. 1989, Η μενιδιάτικη λαϊκή φορεσιά, Acharnai.
Welters, L. 1986, Women’s Traditional Costume in Attica, Greece, Nauplion, Peloponnesian Folklore Foundation.

Publications

There are no Publications related to this item yet

Expositions

There are no Expositions related to this item yet

Record Information

Researcher-
Research Time-
Research Type-
Information Person-
RecorderΡοβάτσου Αγγελική
Record Time-