Εκτύπωση

sleeved bodice 895/5,γ

Object Identity Number895/5,γ
Classification- Costume
- Garment
- sleeved bodice
Typologypeasant
Name/Characterizationsleeved bodice
Local or Other Nameτζάκος
Part of Outfityes
Outfit Id895
Authenticityauthentic

Δείτε όλες τις εικόνες »

Dimensions

HeightWidthLengthWeight
0.39 0.51--

Preservation: no

Description

Κοντός, εφαρμοστός μπούστος, ο τζάκος, με στενά μανίκια που φθάνουν ως τον αγκώνα, τα “πάνω μανίκια”. Φοριόταν πάνω από το αμάνικο πουκάμισο. Τα πάνω μανίκια είχαν τα δικά τους σχέδια και βελονιές. Ένα δεύτερο ζευγάρι, τα “κάτω μανίκια”, χαλαρά ραμμένα με τα επάνω, είχαν συνήθως το ίδιο κέντημα με το πουκάμισο. Τα μανίκια κεντιούνται σε τελάρο πριν ενωθούν με τον κορμό. Ο μπούστος είναι φτιαγμένος από μονόφυλλο, βαμβακερό πανί του αργαλειού στο φυσικό του χρώμα. Έχει βαθύ και πλατύ κατακόρυφο άνοιγμα που στρογγυλεύει κλείνοντας με κόπιτσα λίγο πριν το τελείωμα του μπούστου. Το άνοιγμα στολίζεται με φαρδύ μπλε γαϊτάνι που δεξιά φθάνει ως την πλαϊνή ραφή, και είναι ρελιασμένο με μονό γαϊτάνι στην ίδια σχεδόν απόχρωση του μπλε. Στην εσωτερική του πλευρά, τον διάκοσμο φωτίζει γαϊτάνι κόκκινο στριμμένο σε δύο σειρές μικρές θηλιές. Αντίστοιχο τελείωμα, χωρίς κόκκινο γαϊτάνι, υπάρχει και στα μανίκια. Στην πίσω του πλευρά ο τζάκος έχει υποστεί μεταποίηση, με στένεμα κατακόρυφα στο μέσον της πλάτης ώστε να γίνει “μεσάτος”. Κάτω από τα μανίκια έχει τοποθετηθεί ρομβοειδές κομμάτι υφάσματος για άνεση στην κίνηση. Τα μανίκια είναι ολόφορτα με κέντημα εξαιρετικό. Το κόκκινο χρώμα που επικρατεί, αναδεικνύεται ακόμη περισσότερο με το πράσινο και το μπλε που το συνοδεύουν. Το κέντημα είναι τόσο πυκνό, ώστε το σχήμα που θυμίζει “ω” και που ονομάζεται “μαστραπάς” δύσκολα διακρίνεται να σχηματίζει δύο οριζόντιες σειρές, καθώς τα διάχωρα ανάμεσά τους γεμίζουν και αυτά. Η γενική εντύπωση είναι πως πρόκειται για σχηματοποιημένο ανθικό διάκοσμο που αποδίδει γαρύφαλλα, κυρίως επειδή όλα τα περιγράμματα των σχεδίων έχουν μικρό οδοντωτό περίγραμμα. Καθώς τα περισσότερα περιγράμματα δεν εφάπτονται και τα σχέδια αναπνέουν με μικρά διαστήματα υφάσματος, το κέντημα αποκτά εμφάνιση δαντέλας. Εκείνο όμως που κάνει το κέντημα πραγματικά αριστουργηματικό είναι οι αμέτρητες γυναικείες μορφές που με λεπτά, διακριτικά περιγράμματα δεσπόζουν σχεδόν σε κάθε σημείο του σχεδίου. Στον άξονα του “μαστραπά” διακρίνονται δύο όρθιες γαλάζιες και δυο μικρότερες, και αντεστραμμένες, γυναίκες. Στο τρίφυλλο μοτίβο που παρεμβάλλεται στην επάνω σειρά ανάμεσα στους “μαστραπάδες”, στο κέντρο κάθε φύλλου αναδύεται γαλάζια γυναικεία μορφή. Η κεντρική, που είναι και μεγαλύτερη, καθρεφτίζεται στην αντεστραμμένη γυναίκα στα πόδια της. Στην κάτω σειρά, όπου τα διάχωρα ανάμεσα στους “μαστραπάδες” είναι μικρότερα, διακρίνεται, επάνω, διπλή γυναικεία μορφή, όρθια και αντεστραμμένη, η όρθια με χέρια υψωμένα, μάλλον λόγω των αναγκών του σχεδίου. Χαμηλά, στον ίδιο άξονα, άλλη γυναικεία μορφή γεμίζει το κάτω διάχωρο. Πράγμα που σημαίνει ότι στο βασικό μοτίβο του κεντήματος υπάρχουν έντεκα γυναικείες μορφές. Δεν είναι όμως μόνες. Στη μπορντούρα του μανικιού, χαλαρό ζιγκ-ζαγκ με πεπλατυσμένες γωνίες σχηματίζει σχεδόν τριγωνικά διάχωρα. Στο καθένα απ’ αυτά έχει χωρέσει γυναικεία προτομή, όρθια και αντεστραμμένη εναλλάξ. Το κέντημα των μανικιών είναι γραφτό, καθώς τα μανίκια κεντιούνται σε τελάρο πριν ενωθούν με τον κορμό.

Comments

Κηλίδες στο ύφασμα και μικρή φθορά στο κέντημα στο αριστερό μανίκι.

Material

cotton threadObject decoration
cottonObject
cotton cordonObject decoration
hooks and eyesObject

Technique

embroiderychainObject decoration
embroideryriza (stem stitch)Object decoration
handwoven fabricObject

Decoration Category & Subject

Decoration CategoryDecoration Topic
stylized decorationwomen, flowers, "mastrapas (pitcher)"

Construction

Constructor: women themselves

Construction Time: beginning of 20th century

Construction Location

CountryGeographic AreaPerfectureRegion
GreeceCentral GreeceAttica-

Usage Location

CountryGeographic AreaPerfectureRegion
GreeceCentral GreeceAttica-

Usage

UserUser AgeSocial AgeNational GroupUsage PeriodUsage TimeUsage OcassionUsage PurposePossible Time Usage
womanΑρβανίτεςbeginning of 20th centuryeveryday

Acquisition

Acquisition Way

Bibliography

Dede-Michail, Μ. 1981, Η φορεσιά της Μεσογείτισσας (1900-1930), Athens.
Hadjimichali, A. 1948-1954: Ελληνικαί εθνικαί ενδυμασίαι. Athens, vol. 1-2.
Marini, Μ. 1989, Η μενιδιάτικη λαϊκή φορεσιά, Acharnai.
Papantoniou, Ι. 1978, "Συμβολή στη μελέτη της γυναικείας ελληνικής παραδοσιακής φορεσιάς", Ethnografika, vol. 1: 5-93, Nauplion, Peloponnesian Folklore Foundation.
Welters, L. 1986, Women’s Traditional Costume in Attica, Greece, Nauplion, Peloponnesian Folklore Foundation.

Publications

There are no Publications related to this item yet

Expositions

There are no Expositions related to this item yet

Record Information

Researcher-
Research Time-
Research Type-
Information Person-
RecorderΡοβάτσου Αγγελική
Record Time-