Εκτύπωση

sleeveless jacket 810/1,α

Object Identity Number810/1,α
Classification- Costume
- Garment
- sleeveless jacket
TypologyIsland, town costume
Name/Characterizationsleeveless jacket
Local or Other NameTsipfi or Ntzipouni
Part of Outfityes
Outfit Id810
Authenticityauthentic

Δείτε όλες τις εικόνες »

Dimensions

HeightWidthLengthWeight
0.47 0.43--

Preservation: no

Description

Τσιπφί ή ντζιπούνι και αργότερα μπούστος, γιλέκο, από φορεσιά της Σίφνου. Η φορεσιά που έχει στενή σχέση με τα αστικά ενδυματολογικά σύνολα της Οθωμανικής αυτοκρατορίας, αποκτά μια “αίσθηση” δυτικής Ευρώπης χάρη στις ξενόφερτες στόφες “bon pour l’ orient” που υφαίνονταν, σε δεύτερη ποιότητα, κυρίως στην Λυών της Γαλλίας. Η ολοκέντητη μπροστινή του όψη είναι από μεταξωτό σατέν σε γλυκό μπεζ χρώμα. Είναι στερεωμένο εσωτερικά σε κορδέλα από γάζα (φακαρόλα). Η πλάτη είναι από υπόλευκο λινοβάμβακο πανί και έχει δύο πιέτες. Στη μέση, φανελένια λωρίδα. Το γιλέκο κλείνει μπροστά ως τη μέση με έξι κόπιτσες. Κάτω από τη μέση, δεξιά και αριστερά, κομμάτι από το ίδιο ύφασμα με στρογγυλεμένη γωνία φαρδαίνει ελαφρά και δίνει αέρα στα ρούχα. Κοντά στην ένωση με τη μέση, μικρή επίρραπτη λωρίδα δίνει την εντύπωση ότι υπάρχει τσεπάκι. Σώζεται μόνον η αριστερή και πάνω της φαίνεται καθαρά το σχέδιο του κεντήματος. Οι μπρετέλες είναι από τρία κομμάτια υφάσματος και στην αριστερή φαίνεται η ούγια. Το έξεργο χρυσοκέντημα σχηματίζεται από χοντρές βαμβακερές κλωστές που τυλίγονται με χρυσό μεταλλικό νήμα. Έτσι κεντιούνται τα κλαδιά, τα φύλλα και τα πέταλα των μεγάλων λουλουδιών. Οι μίσχοι είναι από σκέτο χρυσόνημα και απολήγουν σε πούλιες. Μικρά ανθάκια και οι καρδιές των μεγάλων λουλουδιών κεντιούνται με μεταξοκλωστές σε δύο αποχρώσεις του κοραλί ή σε γαλάζιο χρώμα. Το κέντημα περιβάλλει τα ανοίγματα του γιλέκου σχηματίζοντας φαρδιά μπορντούρα και φθάνοντας ως πάνω από τη μασχάλη. Στον υπόλοιπο χώρο κινούνται ελεύθερα τέσσερα ανθικά μοτίβα. Παρά το χρυσοκέντημα και την απόλυτη συμμετρία του σχεδίου, το αποτέλεσμα είναι ανάλαφρο και χαριτωμένο.

Comments

Λεκέδες κάτω από τις μασχάλες. Σχισίματα στο σατέν. Κέντημα αρκετά κατεστραμμένο.

Material

cotton threadObject decoration
linen-and-cotton fabricObject
silk threadObject decoration
spanglesObject decoration
satinObject
gold threadObject decoration
hooks and eyesObject
cotton tape (tied around waist)Object
undervestObject

Technique

embroiderygrafti (traced design)Object decoration
gold embroideryObject decoration
industrially woven textileObject

Decoration Category & Subject

Decoration CategoryDecoration Topic
vegetal decorationflowers, leafy scrolls, leaves

Construction

Construction Time: End of 19th century

Construction Location

CountryGeographic AreaPerfectureRegion
GreeceAegean IslandsCycladesSifnos

Usage Location

CountryGeographic AreaPerfectureRegion
GreeceAegean IslandsCycladesSifnos

Usage

UserUser AgeSocial AgeNational GroupUsage PeriodUsage TimeUsage OcassionUsage PurposePossible Time Usage
woman

Acquisition

Acquisition Way

Bibliography

Papantoniou, Ι. 1996, Ελληνικές τοπικές ενδυμασίες, Nauplion, Peloponnesian Folklore Foundation.
Papantoniou, Ι.2001, "Σκέψεις πάνω στη φορεσιά της Σίφνου", in Proceedings of the 1st International Siphnos Conference , Siphnos, June 25-28 1998, vol. 3., Athens,Society of Siphnian Studies.

Publications

There are no Publications related to this item yet

Expositions

There are no Expositions related to this item yet

Record Information

Researcher-
Research Time-
Research Type-
Information Person-
RecorderΡοβάτσου Αγγελική
Record Time-