apron 14429
Panaoula, sarakatsans apron from Thrace
Panaoula, sarakatsans apron from Thrace
Panaoula, sarakatsans apron from Thrace
Panaoula, sarakatsans apron from Thrace
Panaoula, back
Panaoula, back
Object Identity
Object ID Number
14429
Object name
apron
Other / Local name
panaoula
Style
peasant 
Production date range
end of 19th century - beginning of 20th century
Part of outfit
No
Physical Description
Description
Παναούλα, σαρακατσάνικη τραπεζιόσχημη ποδιά, που φοριέται χαμηλά και δεν εξυπηρετεί κανένα πρακτικό σκοπό. Είναι φτιαγμένη από σκούρο βυσσινί σαγιάκι, (σκουτί), τώρα αποχρωματισμένο, και από σκούρα καστανόχρωμα μάλλινα κορδόνια και γαϊτάνια. Το πλαίσιο της ποδιάς με τις στρογγυλεμένες γωνίες, φτιαγμένο από κορδόνια συρραμμένα μεταξύ τους, διχάζεται κατά πλάτος από κορδόνι τοποθετημένο λοξά. Η βάση και οι πλαϊνές πλευρές της ως πάνω από τα μισά τους, στολίζονται με θηλιές, σε διχρωμία που δημιουργούν ανοιχτά καστανά κορδόνια. Με διχρωμία ρελιάζεται και η υπόλοιπη περίμετρος της ποδιάς. Δυο σχεδόν κατακόρυφες ταινίες χωρίζουν το σκουτί σε κεντρική, ελαφρύτατα τραπεζιόσχημη επιφάνεια, και σε δυο πλαϊνές λωρίδες, φαρδύτερες στη βάση της ποδιάς. Οι ταινίες διακοσμούνται με κατακόρυφη σειρά από κυλινδρικά τυλιγμένο γαϊτάνι που διακόπτουν πέντε φορές χρυσά
δαχτυλίδια. Στον διάκοσμο, τις επιφάνειες γεμίζουν πράσινα, μπλε και μωβ νήματα, ενώ κλωστή στο χρώμα του δέρματος, κυρίως σχηματίζοντας τέλειες θηλίτσες, ζωγραφίζει τα περιγράμματα. Χρώματα, θαλασσί και βιολετί, εφιστούν την προσοχή στον ρόμβο, στη βάση της ποδιάς, με τον εγγεγραμμένο μεγάλο σταυρό. Από την ψηλή του γωνία φύονται τρεις μίσχοι, ο κεντρικός μεγαλύτερος, που απολήγουν σε ολοστρόγγυλα "λουλούδια". Στο κέντρο του μεσαίου, υπογραμμίζεται ακτινωτός ρόδακας. Στους άλλους δύο, το σχήμα αποδίδεται χωρίς σαφήνεια. Από τις πλαϊνές γωνίες του ρόμβου φύονται άλλα δύο τριπλά "λουλούδια", μικρότερα και κοντύτερα πλην του κεντρικού, σπρωγμένα από τις κατακόρυφες διαχωριστικές ταινίες. Στο κέντρο τους έχουν απλώς έναν εγγεγραμμένο κύκλο. Στη βάση κάθε πλαϊνής λωρίδας, επίρραπτος ρόμβος από σκουροπράσινη τσόχα προσφέρει, όπως έκανε αφανέρωτα και στο κέντρο, την επιφάνεια που υποδέχεται σταυρό. Από την κορυφή του ρόμβου φύεται μίσχος που απολήγει, και πάλι, σε στρογγυλό "λουλούδι" με διπλή περιφέρεια.
Decoration & Patterns
Decoration
geometric decoration 
Decorative patterns / subjects
-
Decoration
religious motifs
Decorative patterns / subjects
cross
Decoration
stylized decoration
Decorative patterns / subjects
sun (?), moon (?)
Height
0.410
Width
0.380
Production
Maker / Designer / Brand
women themselves
Production date range
end of 19th century - beginning of 20th century
Production place (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
-
Thrace
Material
cotton thread
felt
gold cordon
wool cord
wool cordon
wool thread
wool yarn
Techniques
applique
embroidery, kassinaki (chain stitch)
handwoven fabric, nerotrivi (fulling-tub)
industrially woven textile
Use
Population / Cultural / Ethnic group
Sarakatsans
User
woman
Date range
beginning of 20th century
Place of use (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
-
Thrace
Acquisition
Acquisition method
Untraced Find
Documentation
Research bibliographic references
Hadjimichali, A. 1978,Λαϊκή Φορεσιά. Οι φορεσιές με το σιγκούνι, vol. 1, (Giannara-Ioannou, T. ed., Athens, Melissa publications. 
Papantoniou, Ι. 1975, "Σαρακατσάνοι: φορεσιές και στολίδια", Makedoniki Zoi, vol. 109: 26-36. 
Papantoniou, Ι. 1978, "Συμβολή στη μελέτη της γυναικείας ελληνικής παραδοσιακής φορεσιάς", Ethnografika, vol. 1: 5-93, Nauplion, Peloponnesian Folklore Foundation. 
Zora, P. 1981, Κεντήματα και κοσμήματα της ελληνικής φορεσιάς, Athens, Ministry of Culture - Museum of Folk Greek Art. 

Image license

Use the file or the thumbnail of the image according to the license:
CC BY-NC-ND 4.0

Attribution-NonCommercial-NoDerivatives