Return
chemise 7562
Women's cotton chemise of the Vlachs
Women's cotton chemise of the Vlachs
Women's cotton chemise of the Vlachs
Women's cotton chemise of the Vlachs
Women's cotton chemise of the Vlachs
Women's cotton chemise of the Vlachs
Chemise, back
Chemise, back
Chemise, back
Detail of the embroidered decoration at the chest
Detail of the embroidered decoration at the chest
Detail of the embroidered decoration at the chest
Detail of the decoration of the border
Detail of the decoration of the border
Detail of the decoration of the border
Object Identity
Object ID Number
7562
Object name
chemise
Production date range
beginning of 20th century
Part of outfit
No
Physical Description
Description
Γυναικείο, βαμβακερό, λευκό πουκάμισο, υφαντό στον αργαλειό από τις ίδιες τις γυναίκες. Αποτελείται από ένα ίσιο, μονοκόμματο φύλλο υφάσματος μπρος - πίσω, χωρίς ραφή στους ώμους, με λαιμόκοψη που καταλήγει στο μπροστινό, κατακόρυφο άνοιγμα, ύψους 33εκ. Σε κάθε πλάι υπάρχουν δύο τριγωνικά φύλλα υφάσματος, που ξεκινούν από τη μασχάλη και προσδίδουν φάρδος στο ένδυμα. Κάθετα στον κορμό είναι ραμμένα τα μανίκια, μήκους 41εκ. και φάρδους 22,5εκ., με τη ραφή στην εσωτερική πλευρά του βραχίονα. Η λαιμόκοψη είναι γαρνιρισμένη με πράσινη βαμβακερή κλωστή. Το κατακόρυφο μπροστινό άνοιγμα είναι ρελιασμένο με λευκό, βαμβακερό πανί που, στην αριστερή πλευρά, φέρει μοτίβα "Χ" και φυλλαράκια εναλλάξ, κεντημένα με ψαροκόκαλο και άλλες βελονιές σε χρώματα πράσινο, μπλε και οινέρυθρο, σε κατακόρυφη διάταξη. Στον ποδόγυρο, λίγο
πριν το τέλος του υφαντού υπάρχουν οριζόντιες λεπτές, κεντητές μπορντούρες, καμωμένες με βυσσινί (πευκοβελονιά), λευκή και καφέ κλωστή. Στο γύρο του πουκαμίσου υπάρχει επίρραπτη δαντέλα, καμωμένη με το βελονάκι από λευκή, βαμβακερή κλωστή, διακοσμημένη με γλωσσωτές απολήξεις, οι οποίες υπογραμμίζονται με μπλε και οινέρυθρη κλωστή.
Read more
Decoration & Patterns
Decoration
geometric decoration 
Decorative patterns / subjects
"Χ" motifs
Decoration
vegetal decoration
Decorative patterns / subjects
small leaves
Height
0.990
Width
0.370
Production
Maker / Designer / Brand
women themselves
Production date range
beginning of 20th century
Production place (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
Greece | Macedonia | Drama
Eastern Macedonia (Prosotsani)
Material
cotton
cotton thread
Techniques
applique
embroidery
embroidery, dense "rug" stitch
handwoven fabric
lace with little needle
Use
Population / Cultural / Ethnic group
Vlachs
User
woman
Date range
beginning of 20th century
Place of use (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
Greece | Macedonia | Drama
Eastern Macedonia (Prosotsani)
Acquisition
Acquisition method
Gift
Collector
Papantoniou Ioanna
Acquisition date (circa)
3/3/1972
Documentation
Research bibliographic references
Papantoniou, Ι. 1992, Μακεδονικές φορεσιές, Nauplion, Peoloponnesian Folklore Foundation. 
Papantoniou, Ι. 1996, Ελληνικές τοπικές ενδυμασίες, Nauplion, Peloponnesian Folklore Foundation. 

Image license

Use the file or the thumbnail of the image according to the license:
CC BY-NC-ND 4.0

Attribution-NonCommercial-NoDerivatives