Return
foustani (dress) 1496/6
Deftero dress made of red velvet
Deftero dress made of red velvet
Deftero dress made of red velvet
Deftero dress made of red velvet
Deftero dress made of red velvet
Deftero dress made of red velvet
Deftero dress made of red velvet, back
Deftero dress made of red velvet, back
Deftero dress made of red velvet, back
The back, detail of the gold embroidered decoration at the frame
The back, detail of the gold embroidered decoration at the frame
The back, detail of the gold embroidered decoration at the frame
Object Identity
Object ID Number
1496/6
Object name
foustani (dress)
Other / Local name
foustan'
Production date range
beginning of 20th century
Part of outfit
No
Physical Description
Description
Φουστάνι από κάμποτο σε σκούρο μπλε χρώμα, βαμμένο και γυαλωμένο από τον μπογιατζή. Κατατάσσεται στα λεγόμενα δεύτερα φουστάνια, γιατί το κορμί του είναι καμωμένο από κόκκινο βελούδο κεντημένο στο τελάρο. Το φουστάνι αποτελείται από δύο μέρη, το αμάνικο κορμί και την πτυχωτή φούστα που ενώνονται λίγο κάτω από το στήθος. Το κορμί αποτελείται από τρία τμήματα, δύο για το μπροστινό μέρος με βαθύ άνοιγμα στο στήθος και ένα για την πλάτη. Το άνοιγμα του στήθους είναι γαρνιρισμένο με χρυσό κορδόνι που σχηματίζει θηλιές, ενώ το άνοιγμα της μασχάλης με γαϊτάνι χρυσό. Στη βάση του κορμού, διακόσμηση με επίρραπτη χρυσή τρέσα η οποία κατεβαίνει μέχρι το κατακόρυφο άνοιγμα της φούστας. Μια πιο στενή μεταξωτή χρωματιστή τρέσα με ρομβόσχημα μοτίβα γαρνίρει και
παράλληλα καλύπτει το σημείο της ραφής της φούστας με το κορμί. Η φούστα είναι καμωμένη από κάμποτο που κόβεται από ειδική μοδίστρα, πρώτα σε μεγάλα παραλληλόγραμμα και ύστερα σε λοξά κομμάτια, που ράβονται μεταξύ τους το ίσιο μέρος με το λοξό. Στο εσωτερικό μέρος του ποδόγυρου, επίρραπτη λωρίδα κόκκινου βαμβακερού υφάσματος στερεωμένη με δύο κίτρινα γαζιά πάνω και άλλα δύο κάτω. Από το ύψος των γοφών και κάτω ξεκινούν έντεκα οριζόντιες πιέτες, οι λεγόμενες πάστες. Στη μέση της φούστας πυκνή σούρα απ' όπου ξεκινούν οι κάθετες πιέτες, που τσακίζονται με τον κόπανο. Στην πλάτη, το άνοιγμα της μασχάλης γαρνίρεται με μια χρυσοκέντητη κλαδωτή μπορντούρα με μικρά άνθη. Στη βάση της πλάτης τη διακόσμηση συνθέτουν συνεχόμενα ελικοειδή κλαδιά από τα οποία φύονται μεγαλύτερα λουλούδια. Το γέμισμα των μοτίβων γίνεται με τιρτίρι χρυσό και πούλιες. Το κορμί του φουστανιού είναι φοδραρισμένο με εμπριμέ τσίτι.
Read more
Decoration & Patterns
Decoration
vegetal decoration
Decorative patterns / subjects
flowers, leafy scrolls
Width
0.350
Length
1.140
Production
Maker / Designer / Brand
boyiadjides, seamstress
Production date range
beginning of 20th century
Material
brailed gold fillet
cabot
calico
cotton
cotton fillet
gold cordon
gold thread
spangles
tir-tir (lustring)
velvet
Techniques
applique
glazed
gold embroidery, flat stitch
gold embroidery of the frame
industrially woven textile
Use
User
woman
Occasion
festive
Purpose
It comes under the heading of the so-called deftera dresses, because the bodice is made of red velvet.
Date range
beginning of 20th century
Place of use (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
Greece | Central Greece | Attica
Salamis
Acquisition
Acquisition method
Purchase
Acquisition date (circa)
6/3/1954
Documentation
Research bibliographic references
Charmanta, Ν. 2000, " Η γυναικεία φορεσιά της Σαλαμίνας στις αρχές του 20ού αι.", Endymatologika, vol. 1:188-206, Nauplion, Peloponnesian Foklore Foundation. 
Hadjimichali, A. 1948-1954: Ελληνικαί εθνικαί ενδυμασίαι. Athens, vol. 1-2. 
Papantoniou, Ι. 1978, "Συμβολή στη μελέτη της γυναικείας ελληνικής παραδοσιακής φορεσιάς", Ethnografika, vol. 1: 5-93, Nauplion, Peloponnesian Folklore Foundation. 
Papantoniou, Ι. 1996, Ελληνικές τοπικές ενδυμασίες, Nauplion, Peloponnesian Folklore Foundation. 
Papantoniou, Ι. 2000, Η ελληνική ενδυμασία από την αρχαιότητα ως τις αρχές του 20ού αιώνα, Athens, Commercial Bank of Greece. 

Image license

Use the file or the thumbnail of the image according to the license:
CC BY-NC-ND 4.0

Attribution-NonCommercial-NoDerivatives