Return
sash 7012/11
Sash from Episkopi
Sash from Episkopi
Sash from Episkopi
Sash from Episkopi
Sash from Episkopi
Sash from Episkopi
Embellished decoration: "simple" and pink cordon
Embellished decoration: "simple" and pink cordon
Embellished decoration: "simple" and pink cordon
Embellished decoration: ornamentation and edging
Embellished decoration: ornamentation and edging
Embellished decoration: ornamentation and edging
Object Identity
Object ID Number
7012/11
Object name
sash
Other / Local name
zounari
Style
costume with kavadi
Production date range
beginning of 20th century
Part of outfit
No
Physical Description
Description
Μάλλινο, υφαντό ζουνάρι με ενυφασμένο, ριγωτό διάκοσμο. Περίπου στο μέσον του, το ζωνάρι αλλάζει διακοσμητικό ύφος. Στη μία άκρη, καφεκόκκινες ταινίες με ανάγλυφη μπλε-μωβ γραμμή παρεμβάλλονται ανάμεσα σε χρωματιστές ταινίες, τσαγαλί, φούξια, θαλασσί, κίτρινες, που διατρέχονται από κίτρινη ρίγα -με εξαίρεση την κίτρινη ταινία που συνδυάζεται με χρώμα φούξια. Από τις χρωματιστές ταινίες, οι κίτρινες και οι φούξια ορίζονται με μαύρο χρώμα. Στην αλλαγή, ο κάμπος γίνεται μαύρος και διατρέχεται από κίτρινες, φούξια, τσαγαλί, καφεκόκκινες και μωβ ταινίες, όλες με ανάγλυφη, γραμμική ενύφανση σε ζωηρούς χρωματικούς συνδυασμούς. Το ζωνάρι, που έχει συνολικό πλάτος 20εκ., σώζει ίχνη από ρέλιασμα με φούξια, μάλλινη κλωστή. Στις στενές του πλευρές είναι ρελιασμένο με βαμβακερή ταινία που, στη μια άκρη, στολίζεται με ροζ γαϊτάνι. Παρ'
ότι "κανονικά" τα ζωνάρια της Επισκοπής τυλίγονταν λοξά, ώστε οι ρίγες να πέφτουν διαγώνια, τούτο το ζωνάρι είναι τσακισμένο στη μέση κατά το πλάτος. Δεμένο συνήθως πάνω από τη σαγκία (τον σαγιά), το ζωνάρι στήριζε την ποδιά.
Read more
Decoration & Patterns
Decoration
linear decoration
Decorative patterns / subjects
-
Height
1.710
Width
0.115
Production
Maker / Designer / Brand
women themselves
Production date range
beginning of 20th century
Production place (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
Greece | Macedonia | Imathia
Episkopi
Material
cotton ribbon
wool cordon
wool thread
wool yarn
Techniques
embellished
handwoven fabric
Use
User
woman
Date range
beginning of 20th century
Place of use (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
Greece | Macedonia | Imathia
Episkopi
Acquisition
Acquisition method
Gift
Collector
Papantoniou Ioanna
Acquisition date (circa)
25/5/1971
Documentation
Research bibliographic references
Hadjimichali, A. 1983, Λαϊκή Φορεσιά. Οι φορεσιές με το καβάδι, vol. 2, Athens, Melissa publications. 
Papantoniou, Ι. 1978, "Συμβολή στη μελέτη της γυναικείας ελληνικής παραδοσιακής φορεσιάς", Ethnografika, vol. 1: 5-93, Nauplion, Peloponnesian Folklore Foundation. 

Image license

Use the file or the thumbnail of the image according to the license:
CC BY-NC-ND 4.0

Attribution-NonCommercial-NoDerivatives