sleeveless overcoat
14139
Object Identity
Object ID Number
14139
Object name
sleeveless overcoat
Other / Local name
sigouni
Style
costume with sigouni (sleeveless woollen coat)
Production date range
end of 19th century
Part of outfit
No
Physical Description
Description
Σιγκούνι από λευκό σαγιάκι, το μάλλινο ύφασμα που οι γυναίκες έχουν υφάνει και επεξεργαστεί στη νεροτριβή ώστε να γίνει χοντρό και πηχτό. Είναι φτιαγμένο από ένα κεντρικό φύλλο στην πλάτη, τον καθρέφτη, ενωμένο με πλαϊνό φύλλο που ξεκινάει από τη ραφή του ώμου και, φαρδαίνοντας κάτω από τη μανικόκοψη, σταματά στο ύψος της μέσης. Στη δεξιά πλευρά, κάτω από τη ραφή του ώμου έχει προστεθεί μικρό κομμάτι από το ίδιο πανί. Στη μέση, το πλαϊνό φύλλο ενώνεται με λόξα, με πένσα στη μέση της ένωσης, ορατή εξωτερικά. Στην πλευρά της λόξας που ενώνεται με το φύλλο της πλάτης, τριπλό λοξό γαζί σχηματίζει τρίγωνο πάνω από την μπορντούρα της βάσης. Η διακόσμηση στηρίζεται σε τρέσες που περιβάλλουν στενή κεντημένη ταινία από
μαύρη τσόχα. Λεπτότατα λευκά γαζιά πάνω σε μαύρο χρώμα δημιουργούν το γκρίζο φόντο της τρέσας. Στο κέντρο της, αλυσιδωτό μοτίβο προβάλλεται σε στενή μαύρη βάση. Η λωρίδα της μαύρης τσόχας έχει κεντηθεί με λευκές κλωστές και μικρότατες χρυσές πούλιες. Ένα λουλούδι, που συνδυάζει στα πέταλά του έναν αστερόσχημο σταυρό και έναν δεύτερο με καμπύλες κεραίες, εναλλάσσεται με σχηματοποιημένο φυτικό μοτίβο με έλικες και ανθάκια. Λευκό γαζί τονώνει τα περιγράμματα των ταινιών. Τον πλαϊνό κατακόρυφο διάκοσμο διακόπτει, στη ραφή της μέσης και στο τελείωμά του, οριζόντια στενή λωρίδα μαύρης τσόχας κεντημένη επάνω με κυματιστό κλαδί, διπλά ανθάκια και αστερόσχημο, σταυροειδές λουλούδι και κάτω με μικρότερη και απλουστευμένη εκδοχή του βασικού μοτίβου. Στο σημείο της ένωσης κατακόρυφης και οριζόντιας μπορντούρας στο μπροστινό φύλλο, λουριδίτσα μαύρης τσόχας φωτίζεται με ζιγκ-ζαγκ και τελείες. Ταινία με ζιγκ-ζαγκ συνοδεύει και το κάτω άνοιγμα των χεριών. Στη δεξιά πλευρά, το μπροστινό φύλλο έχει άνοιγμα τσέπης (13εκ.), ρελιασμένο με μαύρη κορδέλα, όπως και όλα τα ανοίγματα του σιγκουνιού, που τελειώνει με μικρή, μαύρη φούντα. Ο διάκοσμος περιβάλλεται εσωτερικά με στενή, μαύρη δαντέλα του μέτρου. Η ίδια δαντέλα διακρίνει το τελείωμα της κατακόρυφης διακόσμησης του ανοίγματος. Σιγκούνια σαν αυτό φοριόνταν τόσο στην Ελευσίνα όσο και στα Ψαχνά Ευβοίας.
Decoration & Patterns
Decoration
vegetal decoration
Decorative patterns / subjects
flowers
Height
0.720
Width
0.550
Production
Production date range
end of 19th century
Production place (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
Greece |
Central Greece |
Attica
Eleusis
Greece |
Central Greece |
Euboea
West Euboea (Psachna)
Material
cotton ribbon
cotton thread
felt
wool thread
wool yarn
Techniques
embroidery,
flat stitch
embroidery,
kassinaki (chain stitch)
handwoven fabric,
nerotrivi (fulling-tub)
industrially woven textile
Use
User
woman
Status
bride
Occasion
bridal
Date range
end of 19th century
User
woman
Status
married woman
Occasion
festive
Date range
end of 19th century
Place of use (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
Greece |
Central Greece |
Attica
Eleusis
Greece |
Central Greece |
Euboea
West Euboea (Psachna)
Acquisition
Acquisition method
Untraced Find
Documentation
Research bibliographic references
Image license
Use the file or the thumbnail of the image according to the license:
CC BY-NC-ND 4.0
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives
