torso ornament 1038/2,στ
Batstouda, chain waist ornament with filigree plates decorated with variegated glass stones. The plate at the top is decorated using an enamel technique
Batstouda, chain waist ornament with filigree plates decorated with variegated glass stones. The plate at the top is decorated using an enamel technique
Batstouda, chain waist ornament with filigree plates decorated with variegated glass stones. The plate at the top is decorated using an enamel technique
Batstouda, chain waist ornament with filigree plates decorated with variegated glass stones. The plate at the top is decorated using an enamel technique
Object Identity
Object ID Number
1038/2,στ
Object name
torso ornament
Other / Local name
baltsouda
Production date range
end of 19th century - beginning of 20th century
Part of outfit
Yes
Physical Description
Description
Μπαλτσούδα, αλυσιδωτό κόσμημα μέσης με συρματερές πλάκες, στολισμένες με χρωματιστές γυάλινες πέτρες σε πράσινο και κόκκινο χρώμα. Αποτελεί εξάρτημα της γυναικείας καραγκούνικης φορεσιάς των ενδυματολογικών κύκλων Τρικάλων, Καρδίτσας και Παλαμά και είναι κόσμημα της αρραβωνιασμένης και της νιόπαντρης. Οι πλάκες της μπαλτσούδας στερεώνονται η μία στη μέση, στις λεγόμενες τραχηλιές του σαγιά, και η άλλη στο δεξί λαγγόνι. Η επιχρυσωμένη πλάκα στην κορυφή της μπαλτσούδας έχει σχήμα πόρπης και είναι δουλεμένη με συρματερή τεχνική. Η επιφάνειά της δίνει την αίσθηση μιας διάφανης αργυρόπλεχτης δαντέλας. Ο διάκοσμός της στηρίζεται στη σύνθεση σχηματοποιημένων άνθινων θεμάτων με την επανάληψη βασικών στοιχείων, όπως για παράδειγμα είναι οι σπείρες. Μια κόκκινη γυάλινη πέτρα καθώς και μπλε φύλλα σμάλτου να γεμίζουν τις θήκες που δημιουργούνται, υπηρετούν
την ανάγκη της πολυχρωμίας και φωτίζουν την επιφάνεια της πλάκας. Αυτή συνδέεται με κρίκο με μια τριγωνική πλάκα συρματερής τεχνικής, που είναι στολισμένη με μία πράσινη και δύο μπλε πέτρες. Από την τριγωνική πλάκα ξεκινούν δώδεκα άλτσια, μακριές και άνισες μεταξύ τους αλυσίδες, οι οποίες λίγο πριν την κατάληξή τους διακόπτονται από μία παραλληλόγραμμη συρματερή πλάκα με άνθινα θέματα και επίθετα ρομβοειδή ελάσματα. Οι αλυσίδες καταλήγουν σε μία τριγωνική πλάκα ίδιας τεχνικής με τις προηγηθείσες, που φέρει πτηνόμορφο γάντζο. Αυτή η τελευταία πλάκα είναι ασταρωμένη, έχει δηλαδή επένδυση από χυτή λεία πλάκα (κράμα ασημιού και άλλων μετάλλων).
Decoration & Patterns
Decoration
stylized vegetal decoration
Decorative patterns / subjects
-
Width
0.080
Length
0.850
Production
Maker / Designer / Brand
goldsmiths
Production date range
end of 19th century - beginning of 20th century
Production place (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
Greece
-
Material
glass stone
metal
Techniques
enamel
gilding
priming coat
wiry
Use
Population / Cultural / Ethnic group
Karagounides
User
woman
Age
young woman 
Status
betrothed girl
Occasion
festive
Date range
first half of 20th century
Population / Cultural / Ethnic group
Karagounides
User
woman
Age
young woman 
Status
newlywed woman
Occasion
festive
Date range
first half of 20th century
Population / Cultural / Ethnic group
Karagounides
User
woman
Age
young woman 
Status
bride 
Occasion
bridal
Date range
first half of 20th century
Place of use (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
Greece | Thessaly | Karditsa
Karditsa
Greece | Thessaly | Trikala
Trikala
Acquisition
Acquisition method
Untraced Find
Documentation
Research bibliographic references
Delivorrias, Α. 1979, Ελληνικά παραδοσιακά κοσμήματα, Athens, Melissa publications. 
Lada-Minotou, Μ. 1999, Κοσμήματα της ελληνικής παραδοσιακής φορεσιάς. 18ος - 19ος αι., Athens, Greek Historical and Ethnological Society. 
Tsangalas, Κ. 1982, Η γυναικεία καραγκούνικη ενδυμασία σε μια θεσσαλική κοινότητα. Κατασκευή και λειτουργία,Ioannina.
Zora, P. 1981, Κεντήματα και κοσμήματα της ελληνικής φορεσιάς, Athens, Ministry of Culture - Museum of Folk Greek Art. 

Image license

Use the file or the thumbnail of the image according to the license:
CC BY-NC-ND 4.0

Attribution-NonCommercial-NoDerivatives