apron 14423
Panaoula, sarakatsans apron from Thrace
Panaoula, sarakatsans apron from Thrace
Panaoula, sarakatsans apron from Thrace
Panaoula, sarakatsans apron from Thrace
Panaoula, back
Panaoula, back
Object Identity
Object ID Number
14423
Object name
apron
Other / Local name
panaoula
Style
peasant 
Production date range
end of 19th century - beginning of 20th century
Part of outfit
No
Physical Description
Description
Παναούλα, σαρακατσάνικη τραπεζιόσχημη ποδιά, που φοριέται χαμηλά και δεν εξυπηρετεί κανένα πρακτικό σκοπό. Είναι φτιαγμένη από σκούρο βυσσινί, σχεδόν μαύρο σαγιάκι, (σκουτί), αόρατο στην καλή όψη της ποδιάς. Χρυσό γαλόνι με διπλά ζιγκ-ζαγκ διαγράφει εσωτερικό τραπέζιο. Το μεγάλο του πλαίσιο, η μαύρη επιφάνεια της ποδιάς, είναι φτιαγμένη από κορδόνια συρραμμένα μεταξύ τους. Το πλαίσιο διχοτομεί διακοσμητική σειρά φτιαγμένη από μαύρο γαϊτάνι τυλιγμένο κυλινδρικά με φωτεινά διαλείμματα που προσφέρει το χρυσογάιτανο. Το ύψος του χρυσού τραπέζιου μειώνουν, στις δυο πλευρές του, δυο κορδέλες, μια μαύρη και μια θαλασσιά. Στις πλαϊνές του πλευρές, κορδόνια που συμπληρώνονται από μαύρη κορδέλα (;) και χρυσό γαλόνι στενεύουν και "ισιώνουν" το τραπέζιο, μετατρέποντάς το μάλλον σε στενόμακρη ορθογώνια λωρίδα. Τον διάκοσμο εκτελούν μαύρα γαϊτάνια σε σχήματα
που περιγράφονται από χρυσά κορδόνια, απλά ή πλεγμένα. Δύο τριγωνικά σχήματα, το δεύτερο με καρδιόσχημη βάση, διατάσσονται κατακόρυφα. Στη γωνία της κορυφής, οι πλευρές τους ανοίγουν σχηματίζοντας συμμετρικούς έλικες. Ένα "Δ" και ένα "Α" εγγράφονται στο εσωτερικό τους. Η ποδιά ρελιάζεται με γαϊτάνι τυλιγμένο κυλινδρικά. Στις επάνω γωνίες της έχει στερεωμένες κορδέλες με ραμμένη αρσενική κόπιτσα στην άκρη τους. Στην κάτω και τις πλαϊνές πλευρές της γαρνίρεται δαντελωτά με μικρά, οδοντωτά μυτάκια. Στο μέσον του επάνω τμήματος διακρίνεται κατακόρυφη, διακοσμητική ραφή. Την εντυπωσιακή κατασκευή της ποδιάς συμπληρώνει η διαγώνια χαλάρωση του δεσμού των κορδονιών, που επιτρέπει στις γωνίες της ποδιάς να αναπνέουν.
Decoration & Patterns
Decoration
stylized decoration
Decorative patterns / subjects
-
Signatures / Inscriptions / Marking
Initials.
Height
0.370
Width
0.400
Production
Maker / Designer / Brand
women themselves
Production date range
end of 19th century - beginning of 20th century
Production place (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
-
Thrace
Material
gold chevron
gold cord
gold cordon
wool cord
wool cordon
wool ribbon
wool yarn
Techniques
applique
handwoven fabric, nerotrivi (fulling-tub)
lace with little needle
Use
Population / Cultural / Ethnic group
Sarakatsans
User
woman
Date range
beginning of 20th century
Place of use (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
-
Thrace
Acquisition
Acquisition method
Untraced Find
Documentation
Research bibliographic references
Hadjimichali, A. 1978,Λαϊκή Φορεσιά. Οι φορεσιές με το σιγκούνι, vol. 1, (Giannara-Ioannou, T. ed., Athens, Melissa publications. 
Papantoniou, Ι. 1975, "Σαρακατσάνοι: φορεσιές και στολίδια", Makedoniki Zoi, vol. 109: 26-36. 
Papantoniou, Ι. 1978, "Συμβολή στη μελέτη της γυναικείας ελληνικής παραδοσιακής φορεσιάς", Ethnografika, vol. 1: 5-93, Nauplion, Peloponnesian Folklore Foundation. 
Zora, P. 1981, Κεντήματα και κοσμήματα της ελληνικής φορεσιάς, Athens, Ministry of Culture - Museum of Folk Greek Art. 

Image license

Use the file or the thumbnail of the image according to the license:
CC BY-NC-ND 4.0

Attribution-NonCommercial-NoDerivatives