apron 14479
Sarakatsanian apron, panaoula
Sarakatsanian apron, panaoula
Sarakatsanian apron, panaoula
Sarakatsanian apron, panaoula
Object Identity
Object ID Number
14479
Object name
apron
Other / Local name
panaoula
Style
peasant 
Production date range
end of 19th century - beginning of 20th century
Part of outfit
No
Physical Description
Description
Παναούλα, σαρακατσάνικη, μικρή τραπεζιόσχημη ποδιά, που φοριέται χαμηλά και δεν εξυπηρετεί κανένα πρακτικό σκοπό. Είναι φτιαγμένη από μπλε σαγιάκι, σκουτί, με "μάνα" πλάτους 13-17εκ. και δύο πλαϊνές λόξες. Το πλαίσιο της ποδιάς, από μαύρα κορδόνια συρραμμένα μεταξύ τους, διχοτομείται κατά πλάτος από διακοσμητική σειρά με πλεκτό μαύρο κορδόνι που διακόπτεται, στις γωνίες και στις πλευρές, από χρυσό ή ασημένιο γαϊτάνι. Με ανάλογη τεχνική έχουν γίνει και οι δυο κατακόρυφες ταινίες που απομονώνουν το κεντρικό τμήμα της ποδιάς που έχει κεντηθεί με αλυσιδίτσα. Ανάμεσα σ' αυτές και το εξωτερικό πλαίσιο, φαίνεται στενή λωρίδα από το σκουτί, που επίσης διακρίνεται αμυδρά ανάμεσα στα κεντητά μοτίβα αλλά και στη βάση του κεντήματος. Μεγάλος σταυρός με κυκλικές απολήξεις στις κεραίες εγγράφεται σε ρόμβο με
ελαφρά καμπύλες πλευρές. Η επιφάνεια του ρόμβου γεμίζει από μικρά σχήματα γεωμετρικής έμπνευσης. Στον ίδιο κατακόρυφο άξονα με τον κεντρικό ρόμβο, βρίσκονται, από πάνω και από κάτω του, το κάτω ήμισυ και το επάνω ήμισυ αντίστοιχα δύο όμοιων ρόμβων. Στα πλαϊνά, κομμένοι κατακόρυφα, δυο μικρότεροι ρόμβοι επάνω και δυο ισομεγέθεις με τους άλλους κάτω, καλύπτουν την υπόλοιπη επιφάνεια του κεντήματος. Με άσπρο χρώμα σημειώνονται τα περιγράμματα των ρόμβων, καθώς και μικρά διακοσμητικά στοιχεία. Κόκκινο, πράσινο και καμένο πορτοκαλί συμπληρώνουν τη χρωματική παλέτα. Η βάση της ποδιάς και οι πλαϊνές πλευρές ως τα μισά τους περίπου στολίζονται με κορδόνι πλεγμένο σε μικρούς κόμπους.
Decoration & Patterns
Decoration
geometric decoration 
Decorative patterns / subjects
lozenge
Decoration
religious motifs
Decorative patterns / subjects
cross
Height
0.370
Width
0.320
Production
Maker / Designer / Brand
women themselves
Production date range
end of 19th century - beginning of 20th century
Production place (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
-
Thrace
Material
gold cordon
silver cordon
wool cord
wool cordon
wool thread
wool yarn
Techniques
applique
embroidery, kassinaki (chain stitch)
handwoven fabric, nerotrivi (fulling-tub)
Use
Population / Cultural / Ethnic group
Sarakatsans
User
woman
Date range
end of 19th century - beginning of 20th century
Place of use (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
-
Thrace
Acquisition
Acquisition method
Untraced Find
Documentation
Research bibliographic references
Hadjimichali, A. 1978,Λαϊκή Φορεσιά. Οι φορεσιές με το σιγκούνι, vol. 1, (Giannara-Ioannou, T. ed., Athens, Melissa publications. 
Papantoniou, Ι. 1975, "Σαρακατσάνοι: φορεσιές και στολίδια", Makedoniki Zoi, vol. 109: 26-36. 
Papantoniou, Ι. 1978, "Συμβολή στη μελέτη της γυναικείας ελληνικής παραδοσιακής φορεσιάς", Ethnografika, vol. 1: 5-93, Nauplion, Peloponnesian Folklore Foundation. 
Zora, P. 1981, Κεντήματα και κοσμήματα της ελληνικής φορεσιάς, Athens, Ministry of Culture - Museum of Folk Greek Art. 

Image license

Use the file or the thumbnail of the image according to the license:
CC BY-NC-ND 4.0

Attribution-NonCommercial-NoDerivatives