apron 4222/10
Pistirka, women's apron from Kavakli
Pistirka, women's apron from Kavakli
Pistirka, women's apron from Kavakli
Pistirka, women's apron from Kavakli
Detail of the applique decoration, lace with tongue-like ends at the apron border
Detail of the applique decoration, lace with tongue-like ends at the apron border
Object Identity
Object ID Number
4222/10
Object name
apron
Other / Local name
pistirka
Style
peasant 
Production date range
beginning of 20th century
Part of outfit
No
Physical Description
Description
Πιστίρκα, γυναικεία, μάλλινη ποδιά, υφαντή στον αργαλειό από τις ίδιες τις γυναίκες σε σκούρο βυσσινί χρώμα. Το κεντρικό διακοσμητικό μοτίβο που καλύπτει το μεγαλύτερο μέρος της επιφάνειας είναι δυο μεγάλα λουλούδια με τα φύλλα τους. Το ένα λουλούδι είναι κεντημένο με μετρητή βελονιά σε φούξια χρώμα με μαύρες, μπλε, κίτρινες και πράσινες μάλλινες κλωστές, ενώ το άλλο σε βερυκοκί χρώμα, με πράσινες, κόκκινες, μπλε και βυσσινί κλωστές. Επίρραπτη δαντέλα του μέτρου δημιουργεί πλαίσιο μέσα στο οποίο βρίσκεται το κεντρικό μοτίβο, το οποίο με αυτόν τον τρόπο διακρίνεται από το κάτω οριζόντιο μοτίβο: δυο γερτά, αντικρυστά λουλούδια στα χρώματα του κεντρικού μοτίβου, έχουν στο κέντρο τους από ένα σταυρό και διαχωρίζονται από πέντε μικρούς ρόδακες σε διάταξη ανάστροφου "Τ". Στις κατακόρυφες
πλευρές, εξωτερικά από τη δαντέλα, επίρραπτο μάλλινο γαϊτάνι σε χρώματα ροζ, βερυκοκί και μπλε που εναλλάσσονται. Στην απόληξη της ποδιάς, επίρραπτο ροζ βαμβακερό ύφασμα με επίρραπτη δαντέλα με γλωσσωτές απολήξεις. Από τα άνω άκρα της ποδιάς ξεκινούν μάλλινα χρωματιστά κορδόνια πλεχτά στο χέρι, τα μπλαζντιρά, για να στερεώνεται η ποδιά στη μέση.
Decoration & Patterns
Decoration
geometric decoration 
Decorative patterns / subjects
-
Decoration
religious motifs
Decorative patterns / subjects
small crosses
Decoration
vegetal decoration
Decorative patterns / subjects
-
Height
0.690
Width
0.370
Production
Maker / Designer / Brand
women themselves
Production date range
beginning of 20th century
Production place (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
-
Northern Thrace (Kavakli)
Material
cotton
wool cord
wool cordon
wool thread
wool yarn
Techniques
applique
counted threadwork, double cross-stitch
handwoven fabric
lace sold by the metre
Use
Population / Cultural / Ethnic group
refugees
User
woman
Occasion
festive
Date range
beginning of 20th century
Place of use (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
-
Northern Thrace (Kavakli)
Acquisition
Acquisition method
Purchase
Acquisition date (circa)
12/5/1963
Documentation
Research bibliographic references
Hadjimichali, A. 1948-1954: Ελληνικαί εθνικαί ενδυμασίαι. Athens, vol. 1-2. 
Lada-Minotou, Μ. et. al. 1993, Ελληνικές φορεσιές, Athens, Greek Historical and Ethnological Society. 
Melidou-Kefala, N. 2002, "Παραδοσιακές ενδυμασίες της Θράκης", in the Calendar of the Lyceum Club of Greek Women, Athens.
Papantoniou, Ι. 1992, Μακεδονικές φορεσιές, Nauplion, Peoloponnesian Folklore Foundation. 
Papantoniou, Ι. 1996, Ελληνικές τοπικές ενδυμασίες, Nauplion, Peloponnesian Folklore Foundation. 
Prantsidi, V. & G. 2000: "Οι παραδοσιάκες φορεσιές από το Καβακλί της Ανατολικής Ρωμυλίας (Βόρειας Θράκης)", Endymatologika, vol.1, pp. 146-162, Nauplion: P.F.F.

Image license

Use the file or the thumbnail of the image according to the license:
CC BY-NC-ND 4.0

Attribution-NonCommercial-NoDerivatives