Return
apron 5075/20
Women's apron from Phylakto, Evros 
Women's apron from Phylakto, Evros 
Women's apron from Phylakto, Evros 
Women's apron from Phylakto, Evros 
Women's apron from Phylakto, Evros 
Women's apron from Phylakto, Evros 
Detail of the embroidered decoration, flower pot with scrolls forming a small wreath 
Detail of the embroidered decoration, flower pot with scrolls forming a small wreath 
Detail of the embroidered decoration, flower pot with scrolls forming a small wreath 
Detail of the decoration, horizontal embroidered vegetal motifs, applique wool gaitani (cordon), small fringes and tassels at the edge 
Detail of the decoration, horizontal embroidered vegetal motifs, applique wool gaitani (cordon), small fringes and tassels at the edge 
Detail of the decoration, horizontal embroidered vegetal motifs, applique wool gaitani (cordon), small fringes and tassels at the edge 
Object Identity
Object ID Number
5075/20
Object name
apron
Style
peasant 
Production date range
beginning of 20th century
Part of outfit
No
Physical Description
Description
Γυναικεία ποδιά, κόκκινη, δίμιτη, μάλλινη, μονόφυλλη, υφαντή στον αργαλειό από τις ίδιες τις γυναίκες. Ποδιές κόκκινες σαν κι αυτή δίνονταν για βαφή στο μπογιατζή. Η ποδιά είναι από το Φυλαχτό Έβρου όπου εγκαταστάθηκαν οι πρόσφυγες από το Γιαούπ της Ανατολικής Θράκης. Η παραδοσιακή γυναικεία ενδυμασία του Φυλακτού ανήκει στην ίδια ενδυματολογική ομάδα του Ζαλουφιού με σημαντικές διαφοροποιήσεις στον τρόπο διακόσμησης. Έτσι λοιπόν, μεγάλη γλάστρα κεντημένη είναι κεντημένη στο κέντρο και χαμηλά. Από αυτήν φύονται δύο κλαδιά, που σχηματίζουν στεφάνι, με λουλούδια και φύλλα. Τρίτο κλαδί ορθώνεται στο κέντρο του στεφανιού. Κάτω από το στεφάνι, οριζόντια τοποθετημένα τρία φυτικά μοτίβα που θυμίζουν διπλούς φιόγκους. Τα χρώματα των λουλουδιών είναι φούξια, οινοπνευματί, λευκό και μαύρο ενώ τα κλαδιά αποδίδονται με κίτρινο και
πράσινο χρώμα. Δεξιά και αριστερά της γλάστρας, δύο μικροί κύκλοι, με μαύρο και λευκό μαλλί. Το κέντημα είναι καμωμένο με πλακέ βελονιά από μάλλινα και βαμβακομέταξα νήματα. Ολόγυρα η ποδιά είναι διακοσμημένη με επίρραπτο γαϊτάνι καμωμένο με υπόλευκο και βυσσινί μαλλί. Η ποδιά απολήγει σε κροσσάκια κόκκινα και τρία μάλλινα φουντάκια (οινοπνευματί - φούξια - οινοπνευματί). Από τα άνω άκρα ξεκινούν δύο κορδόνια από μάλλινα γαϊτάνια. Το δεξί είναι δίχρωμο (οινέρυθρο - καφέ) ενώ το αριστερό τετράχρωμο (φούξια - βυσσινί - μπλε - πράσινο).
Read more
Decoration & Patterns
Decoration
stylized decoration
Decorative patterns / subjects
flower pot, small wreath 
Decoration
vegetal decoration
Decorative patterns / subjects
flowers, leaves, scrolls 
Height
0.750
Width
0.400
Production
Maker / Designer / Brand
women themselves, boyiadjis
Production date range
beginning of 20th century
Production place (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
Greece | Thrace | Evros
Fylakto
Material
silk-and-cotton fabric
wool cordon
wool thread
wool yarn
Techniques
applique
handwoven fabric, dimity fabric
traced design embroidery, flat stitch
Use
Population / Cultural / Ethnic group
refugees
User
woman
Age
young woman 
Status
newlywed woman
Occasion
festive
Date range
beginning of 20th century
Place of use (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
Greece | Thrace | Evros
Fylakto
Acquisition
Acquisition method
Purchase
Acquisition date (circa)
19/12/1966
Publications
Object publication history
Lyceum Club of Greek Women Calendar 2002: photo 17
Documentation
Research bibliographic references
Hadjimichali, A. 1948-1954: Ελληνικαί εθνικαί ενδυμασίαι. Athens, vol. 1-2. 
Melidou-Kefala, N. 2002, "Παραδοσιακές ενδυμασίες της Θράκης", in the Calendar of the Lyceum Club of Greek Women, Athens.
Melidou-Kefala, Ν. 1989, "Η γυναικεία παραδοσιακή φορεσιά από το Μέγα Ζαλούφι", Ethnografika vol.7: 67-95, Nauplion, Peloponnesian Folklore Foundation. 
Papantoniou, Ι. 1975, "Θρακιώτικες φορεσιές", Makedoniki Zoi, vol. 105:26. 
Papantoniou, Ι. 1996, Ελληνικές τοπικές ενδυμασίες, Nauplion, Peloponnesian Folklore Foundation. 

Image license

Use the file or the thumbnail of the image according to the license:
CC BY-NC-ND 4.0

Attribution-NonCommercial-NoDerivatives