apron 5745
Karagounian gold embroidered apron made of black felt
Karagounian gold embroidered apron made of black felt
Karagounian gold embroidered apron made of black felt
Karagounian gold embroidered apron made of black felt
Amboli (trapezoid pattern), type of belt made of black felt, gold embroidered at the bottom with a palmette
Amboli (trapezoid pattern), type of belt made of black felt, gold embroidered at the bottom with a palmette
"Mana", central panel of the apron. Decoration with stylized vegetal decoration with couples of scrolls and spirals, which are interlaced 
"Mana", central panel of the apron. Decoration with stylized vegetal decoration with couples of scrolls and spirals, which are interlaced 
Lagioli (gore), detail of the gold embroidered decoration
Lagioli (gore), detail of the gold embroidered decoration
Object Identity
Object ID Number
5745
Object name
apron
Other / Local name
chrysi (gold)
Style
costume with kavadi
Production date range
20th century 
Production date (circa)
1940-1960
Part of outfit
No
Physical Description
Description
Καραγκούνικη χρυσή ποδιά από μαύρη τσόχα. Ανήκει στην κατηγορία της κλειστής ποδιάς, όπου το καθένα από τα πέντε κομμάτια της κυρίως ποδιάς πλαισιώνονται από την ίδια κεντητή ταινία και γίνεται έτσι αυτοτελές, περίκλειστο. Ο τύπος της ποδιάς φορέθηκε από τις Καραγκούνες τόσο της Καρδίτσας, όσο και του Παλαμά και των Σοφάδων. Το σχήμα της είναι τραπεζιοειδές και αποτελείται από τρία βασικά κομμάτια, δύο οριζόντια, το αμπόλι και την πόστα και ένα κατακόρυφο, την κυρίως ποδιά. Το αμπόλι είναι ένα είδος ζώνης φτιαγμένο από την ίδια τσόχα με την κυρίως ποδιά και στολισμένο στη βάση του μ' ένα μικρό ανθέμιο. Οι παρυφές των τριών κομματιών της ποδιάς διακοσμούνται με το σταυρωτό (συνδυασμός από δύο συμπλεκόμενα ζιγκ-ζαγκ) και το καμαρωτό (απλό ζιγκ-ζαγκ
που έχει την επάνω γωνία του καμπυλωτή). Η κυρίως ποδιά έχει δύο κατακόρυφες ραφές που τη χωρίζουν σε τρία μέρη, στη "μάνα" και σε δύο όμοια πλαϊνά φύλλα, τις λόξες ή τα λαγκιόλια. Στη "μάνα" η διακόσμηση είναι εντυπωσιακή. Στην επάνω πλευρά της είναι κεντημένο με χρυσά γαϊτάνια ένα σχηματοποιημένο φυτικό μοτίβο, το κυπαρίσσι, ανάποδα τοποθετημένο με την κορυφή προς τα κάτω και τη βάση του παράλληλα με την επάνω οριζόντια πλευρά της "μάνας". Πρόκειται για μοτίβο που αποτελείται από το συνδυασμό συμπλεκόμενων κύκλων και είναι παρόμοιο και ελάχιστα μικρότερο από το μοτίβο που κοσμεί τη βάση της "μάνας". Στη βάση της "μάνας" το χρυσοκέντητο σχηματοποιημένο φυτικό μοτίβο απολήγει σε σπείρα που στην περιφέρειά της έχει θηλίτσες. Πρόκειται για το φεγγάρι ή το στρογγυλό που κεντιέται κυρίως στις νυφικές ποδιές. Στις βάσεις των πλαϊνών λοξών φύλλων της ποδιάς είναι κεντημένα δύο θέματα παρόμοια σε σχηματικούς συνδυασμούς με το μοτίβο που βρίσκεται στη βάση της "μάνας", παρόμοιο μ' αυτό που πλαισιώνουν. Στα δύο μικρότερα κομμάτια των λαγκιολιών η διακόσμηση γίνεται με δύο σιγμοειδή χρυσοκεντημένα θέματα. Η ποδιά είναι ολόγυρα γαρνιρισμένη με χρυσό γαϊτάνι και με μικρές θηλιές. Το φοδράρισμα έχει γίνει με βαμβακερό εμπριμέ ύφασμα (τσίτι).
Decoration & Patterns
Decoration
geometric decoration 
Decorative patterns / subjects
cross-shaped, arch-shaped
Decoration
stylized vegetal decoration
Decorative patterns / subjects
cypress
Width
0.280
Length
0.720
Production
Maker / Designer / Brand
tailors
Production date range
20th century 
Production date (circa)
1940-1960
Production place (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
Greece | Thessaly | Karditsa
Karditsa, Palamas, Sofades
Material
cotton
felt
gold cordon
Techniques
applique
embroidery, terzidiko (gold tailored)
industrially woven textile
Use
Population / Cultural / Ethnic group
Karagounides
User
woman
Age
young woman 
Status
bride 
Occasion
bridal
Date range
middle of 20th century
Date (circa)
1940-1960
Place of use (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
Greece | Thessaly | Karditsa
Karditsa, Palamas, Sofades
Acquisition
Acquisition method
Purchase
Acquisition date (circa)
15/5/1968
Documentation
Research bibliographic references
Karastamati - Romaiou, Ε. 1980: Η ποδιά της Καραγκούνας, Athens: P.F.F.
Tsangalas, Κ. 1982, Η γυναικεία καραγκούνικη ενδυμασία σε μια θεσσαλική κοινότητα. Κατασκευή και λειτουργία,Ioannina.

Image license

Use the file or the thumbnail of the image according to the license:
CC BY-NC-ND 4.0

Attribution-NonCommercial-NoDerivatives