bodice of the chemise 696/22,α
Front of the bodice
Front of the bodice
Back of the bodice
Back of the bodice
Opening at the plastron
Opening at the plastron
Psaragkathi (herringbone stitch) at the joint of the bodice and the sleeve
Psaragkathi (herringbone stitch) at the joint of the bodice and the sleeve
Psaragkathi (herringbone stitch) at the upper joint of the sleeve and two eccentric motifs.
Psaragkathi (herringbone stitch) at the upper joint of the sleeve and two eccentric motifs.
Embroidery of the left sleeve 
Embroidery of the left sleeve 
Embroidery of the right sleeve, first side
Embroidery of the right sleeve, first side
Embroidery of the right sleeve, second side
Embroidery of the right sleeve, second side
Object Identity
Object ID Number
696/22,α
Object name
bodice of the chemise
Other / Local name
pelichro
Style
island
Production date range
end of 19th century - beginning of 20th century
Part of outfit
No
Physical Description
Description
Μπούστος από γυναικείο πουκάμισο, το πελιχρό ,"φτωχικό", που φοριέται στο γάμο και τις γιορτές. Είναι φτιαγμένος από διαφανές, υπόλευκο βαμβακομέταξο ύφασμα, με λεπτότατο κέντημα στα μανίκια. Ο μπούστος έχει φτιαχτεί από δύο φύλλα (πλ. 26εκ. και 11εκ.), που ενώνονται μεταξύ τους κατά μήκος και αριστερά. Το άνοιγμα της τραχηλιάς είναι ρελιασμένο με χρωματιστές κλωστές (βυσσινί, ροζ, λαδί) και περιβάλλεται από χρυσοκλωστές ως τα μισά της λαιμόκοψης. Ολόγυρα στη λαιμόκοψη, μικρές βυσσινί βελονιές. Στην κάτω άκρη των φύλλων, λεπτή ενυφασμένη ταινία (ούγια;). Στις ενώσεις των μανικιών, πράσινο ψαραγκάθι με πιάσιμο στα τέσσερα. Στο δεξί πίσω μέρος, κυρίως, και λιγότερο μπροστά, το ψαραγκάθι διακόπτεται κοντά στο τελείωμα. Στην επάνω ένωση των δύο φύλλων του μανικιού, επίσης ψαραγκάθι στα τέσσερα με πολύ απαλή
ροζ κλωστή. Στο τελείωμα των μανικιών, λεπτότατο πολύχρωμο κέντημα με γραφτή βελονιά (στάχυ) από τρία όμοια φυτικά μοτίβα σε κάθε φύλλο. Στο δεξιό μανίκι, στην μπροστινή όψη, το ένα μοτίβο είναι αντεστραμμένο, ενώ το διπλανό του στην πίσω όψη διαφέρει εντελώς από τα υπόλοιπα. Στο κυρίως μοτίβο, ένα χρυσό κλαδί με χρυσά φύλλα εκτείνεται παράλληλα προς την άκρη του μανικιού. Τρία μικρά κυκλικά λουλούδια και ένα μεγαλύτερο βλασταίνουν από την κάτω άκρη του κλαδιού που καταλήγει σε μεγάλο τρίχρωμο λουλούδι. Δυο κλαδιά με πυκνά φυλλαράκια, που φυτρώνουν από το κεντρικό κλαδί, λυγίζουν για να στεφανώσουν το πολύχρωμο λουλούδι. Στην πίσω όψη του μανικιού, στο "παράταιρο" μοτίβο, γερτό κλαδί με πολλούς μίσχους φέρει δώδεκα λουλούδια, από τα οποία τα τρία είναι μεγαλύτερα. Τα χρώματα του κεντήματος είναι: θαλασσί, ανοιχτοπράσινο, βυσσινί, ροζ, καφετί ανοιχτό, γαλαζοπράσινο ανοιχτό, ροδακινί. Στην άκρη του μανικιού, μπορντούρα από γραμμικό κλαράκι με φύλλα και λεπτότατα στρογγυλά λουλουδάκια. Στο τελείωμα, δαντέλα από χρυσή μεταλλική κλωστή.
Decoration & Patterns
Decoration
vegetal decoration
Decorative patterns / subjects
leafy scrolls, leaves, flowers
Height
0.400
Width
0.380
Production
Maker / Designer / Brand
women themselves
Production date range
end of 19th century - beginning of 20th century
Production place (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
Greece | Central Greece | Euboea
N. Sporades (Skyros)
Material
gold thread
silk-and-cotton fabric
silk thread
Techniques
embroidered band, psaragkathi (herring bone stitch)
handwoven fabric
lace
traced design embroidery, corn stitch or skyriani stitch
Use
User
woman
Status
bride 
Occasion
bridal
Date range
end of 19th century - beginning of 20th century
User
woman
Status
married woman
Occasion
festive
Date range
end of 19th century - beginning of 20th century
Place of use (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
Greece | Central Greece | Euboea
N. Sporades (Skyros)
Acquisition
Acquisition method
Untraced Find
Documentation
Research bibliographic references
Hadjimichali, A. 1925, Ελληνική λαϊκή τέχνη, Σκύρος, Athens. 
Lamprou, Α. 1994, Οι σκυριανές φορεσιές, Nauplion, Peloponnesian Folklore Foundation. 

Image license

Use the file or the thumbnail of the image according to the license:
CC BY-NC-ND 4.0

Attribution-NonCommercial-NoDerivatives