Return
chemise 1291/6
Malola, women's chemise 
Malola, women's chemise 
Malola, women's chemise 
Malola, women's chemise 
Malola, women's chemise 
Malola, women's chemise 
Malola, women's chemise, back 
Malola, women's chemise, back 
Malola, women's chemise, back 
Plastron opening, embroidery tyliadia satismena
Plastron opening, embroidery tyliadia satismena
Plastron opening, embroidery tyliadia satismena
Opening at the sleeve, detail of embroidered decoration 
Opening at the sleeve, detail of embroidered decoration 
Opening at the sleeve, detail of embroidered decoration 
Border, detail of embroidered decoration 
Border, detail of embroidered decoration 
Border, detail of embroidered decoration 
Object Identity
Object ID Number
1291/6
Object name
chemise
Other / Local name
Malola
Style
island
Production date range
beginning of 20th century
Part of outfit
No
Physical Description
Description
Μαλώλα, γυναικείο πουκάμισο από χοντρό, δίμιτο, υφαντό, βαμβακερό ύφασμα σε λευκό χρώμα. Αποτελείται από δύο τμήματα, το πανωκόρμι και τη φούστα. Το πανωκόρμι αποτελείται από ένα ενιαίο τμήμα υφάσματος μπρος-πίσω και κάθετα σ' αυτό είναι ραμμένα τα μανίκια, μήκους 42εκ. και φάρδους 16εκ. Μπροστά, φέρει βαθύ κατακόρυφο άνοιγμα τύπου V. Το πανωκόρμι ενώνεται με τη φούστα, η οποία αποτελείται από τέσσερα κομμάτια συρραμμένα μεταξύ τους, με σούρα. Στο σημείο που ενώνεται το πανωκόρμι με τη φούστα υπάρχει πρόσθετο, επίρραπτο κομμάτι, τσόντα, μεταγενέστερα τοποθετημένο, για να αυξηθεί το μήκος του πουκαμίσου. Το άνοιγμα της τραχηλιάς και των μανικιών είναι διακοσμημένα με τυλιάδια σατισμένα, μοτίβα γεωμετρικά καμωμένα με σταυροβελονιά με πολύχρωμες μεταξοκλωστές, που ενώνονται με τα μεσαία σταυρουδάκια, τα πινακοκάντουνα. Συνήθως τον
ώμο του πουκάμισου κοσμεί ένα μικρό κόκκινο πλουμί, το οποίο εδώ απουσιάζει. Ο γύρος του ποδόγυρου είναι και αυτός κεντημένος με σταυροβελονιά με πολύχρωμες μεταξοκλωστές. Ολόγυρα το πουκάμισο είναι γαρνιρισμένο με κορδόνι βαμβακερό χρώματος γκρι-σουρί και ο λαιμός είναι ρελιασμένος με κόκκινη μεταξωτή κλωστή. Η τραχηλιά κλείνει με δύο κουμπάκια επίρραπτα με θηλιές (πιθανόν μεταγενέστερη προσθήκη).
Read more
Decoration & Patterns
Decoration
geometric decoration 
Decorative patterns / subjects
tyliadia satismena
Height
1.190
Width
0.460
Production
Maker / Designer / Brand
women themselves
Production date range
beginning of 20th century
Production place (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
Greece | Aegean Islands | Dodecanese
Rhodes (Embonas)
Material
button
cotton
cotton cord
silk thread
Techniques
applique
counted threadwork, double cross-stitch
handwoven fabric, dimity fabric
Use
User
woman
Occasion
festive
Date range
beginning of 20th century
Place of use (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
Greece | Aegean Islands | Dodecanese
Rhodes (Embonas)
Acquisition
Acquisition method
Purchase
Acquisition date (circa)
12/10/1953
Documentation
Research bibliographic references
Lada-Minotou, Μ. et. al. 1993, Ελληνικές φορεσιές, Athens, Greek Historical and Ethnological Society. 
Papantoniou, Ι. 1996, Ελληνικές τοπικές ενδυμασίες, Nauplion, Peloponnesian Folklore Foundation. 
Tarsouli, Α. 1947, Δωδεκάνησα, volume 1, Athens

Image license

Use the file or the thumbnail of the image according to the license:
CC BY-NC-ND 4.0

Attribution-NonCommercial-NoDerivatives