Return
chemise 1389
Front of the chemise
Front of the chemise
Front of the chemise
Back of the chemise
Back of the chemise
Back of the chemise
Opening of the plastron
Opening of the plastron
Opening of the plastron
psaragkathi (herring bone stitch) at the joint of the bodice and the sleeve
psaragkathi (herring bone stitch) at the joint of the bodice and the sleeve
psaragkathi (herring bone stitch) at the joint of the bodice and the sleeve
Lace at the upper joint of the sleeve and edging
Lace at the upper joint of the sleeve and edging
Lace at the upper joint of the sleeve and edging
Embroidery of the border and latzouli
Embroidery of the border and latzouli
Embroidery of the border and latzouli
Embroidery of the border and latzouli
Embroidery of the border and latzouli
Embroidery of the border and latzouli
Detail of the embroidery: hoopoes
Detail of the embroidery: hoopoes
Detail of the embroidery: hoopoes
Object Identity
Object ID Number
1389
Object name
chemise
Style
island
Production date range
end of 19th century - beginning of 20th century
Part of outfit
No
Physical Description
Description
Γυναικείο πουκάμισο, το πελιχρό ("φτωχικό") που φοριέται στο γάμο και τις γιορτές. Ο μπούστος είναι φτιαγμένος από δύο φύλλα υπόλευκου ριγέ μεταξωτού (σαφένιου) υφάσματος, όπως και τα μανίκια. Είναι φοδραρισμένο με υπόλευκο συνθετικό ύφασμα. Στο άνοιγμα της τραχηλιάς, λεπτό αζούρ και δαντέλα με τη βελόνα (κόμποι) που ανεβαίνει περιβάλλοντας και τη λαιμόκοψη. Η τραχηλιά κλείνει με λεπτά χρυσά κορδονέτα. Στις ενώσεις του μπούστου με τα μανίκια, όπως και στην κάτω ένωση των μανικιών, διακοσμητικό ψαραγκάθι, πάντα με υπόλευκη κλωστή. Στην πάνω ένωση των μανικιών, δαντελένια ταινία από κοπανέλι με σειρά από μικρούς ρόμβους. Στο τελείωμα του μανικιού αζούρ και στην απόληξη δαντέλα με κόμπους. Το κάτω μέρος του πουκάμισου, η σκούτα, είναι φτιαγμένη από δύο φύλλα υπόλευκου βαμβακερού πανιού (πλάτους
73εκ. το καθένα). Στην κάτω τους ένωση, μικρά δαντελωτά λατζόλια (ύψους 5 και 5,5εκ.), ένα γαλάζιο και ένα φαιοκόκκινο, φτιαγμένο με αρατζδελίσια βελονιά. Στον ποδόγυρο, με γραφτό, πολύχρωμο κέντημα, σειρά από τσαλαπετεινούς με μικρά τσαλαπετεινάρια ανάμεσά τους. Στο μπροστινό φύλλο οι τσαλαπετεινοί είναι επτά, ενώ στο πίσω οκτώ. Οι τσαλαπετεινοί είναι κεντημένοι σε ελεύθερη χρωματική πανδαισία και παραλλαγή. Τα χρώματα του κεντήματος είναι: πορτοκαλί, χρυσοκίτρινο, μπλε, φαιοκόκκινο, ροζ-φούξια, μωβ, γαλάζιο, ανοιχτοπράσινο, κιτρινοπράσινο, καφετί, μαύρο. Στο τελείωμα, μπορντούρα από λεπτές μαύρες βελονιές πάνω από σειρά ανεστραμμένων τριγώνων. Στην απόληξη, δαντέλα με κόμπους, σε εναλλασσόμενα χρώματα (γαλάζιο, φαιοκόκκινο, χρυσοκίτρινο, ανοιχτοπράσινο).
Read more
Decoration & Patterns
Decoration
zoomorphic decoration
Decorative patterns / subjects
hoopoes
Height
1.240
Width
0.760
Production
Maker / Designer / Brand
women themselves
Production date range
end of 19th century - beginning of 20th century
Production place (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
Greece | Central Greece | Euboea
N. Sporades (Skyros)
Material
cotton
silk
silk thread
synthetic
Techniques
crocheted lace, tiny knots
embroidered band, psaragkathi (herring bone stitch)
handwoven fabric
lace, kopaneli (type of lace)
traced design embroidery, corn stitch or skyriani stitch
Use
User
woman
Status
bride 
Occasion
bridal
Date range
end of 19th century - beginning of 20th century
User
woman
Status
married woman
Occasion
festive
Date range
end of 19th century - beginning of 20th century
Place of use (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
Greece | Central Greece | Euboea
N. Sporades (Skyros)
Acquisition
Acquisition method
Purchase
Acquisition date (circa)
17/3/1954
Documentation
Research bibliographic references
Hadjimichali, A. 1925, Ελληνική λαϊκή τέχνη, Σκύρος, Athens. 
Lamprou, Α. 1994, Οι σκυριανές φορεσιές, Nauplion, Peloponnesian Folklore Foundation. 

Image license

Use the file or the thumbnail of the image according to the license:
CC BY-NC-ND 4.0

Attribution-NonCommercial-NoDerivatives