chemise
1678
Second best p'kam'so, everyday chemise from Trikeri
Sleeve, detail of the decorative motif and the lace
Object Identity
Object ID Number
1678
Object name
chemise
Other / Local name
second best p'kam'so
Style
island
Production date range
end of 19th century - beginning of 20th century
Part of outfit
No
Physical Description
Description
Άσπρο πουκάμισο της καθημερινής τρικεριώτικης φορεσιάς, λινό ή δεύτερο, από χοντρό ύφασμα, το στένιο, με λινάρι στο στημόνι και κουκλόνημα (μετάξι δεύτερης ποιότητας) στο υφάδι. Το λινό πουκάμισο έχει δύο κατακόρυφες ούγιες στις άκρες ολομέταξες, που δημιουργούνται από τη χρήση μεταξιού στο υφάδι. Τις ίδιες ούγιες συναντάμε και στα μανίκια. Αποτελείται από ένα ενιαίο φύλλο υφάσματος μπρος-πίσω και από τη μέση και κάτω φαρδαίνει με την προσθήκη λαγκιολιών, τριγωνικών φύλλων που ράβονται στο πλάι. Φέρει μπροστά στο στήθος κατακόρυφο άνοιγμα, την τραχηλιά. Το άνοιγμα της τραχηλιάς είναι σταθεροποιημένο με τσακιστή βελονιά, που χρησιμεέυι ως βάση για τη δαντέλα με τη βελόνα σε βυσσινί χρώμα, με μοτίβο το μονό πριόνι. Παράλληλη διακόσμηση αποτελεί μία κατακόρυφη πολύχρωμη ταινία με ψαραγκάθι σε μπλε,
βυσσινί, πράσινο, μπεζ, γκρι-σιελ χρώμα. Το φαρδύ μανίκι σε δύο φύλλα ενώνεται με τον κορμό στο ύψος της μασχάλης με μέριζα από λευκό μετάξι και στον ώμο με μέριζα από βυσσινί μετάξι. Κατά μήκος του μανικιού (μήκους 53εκ. και φάρδους 39εκ.) από τον ώμο ως τον καρπό, ένωμα με ριτζέλιασμα, από συνεχόμενο ανθικό μοτίβο, κλήμα με το μήλο, με ελικοειδή κλαδιά με πράσινη, χρυσοκίτρινη, φούξια, μπλε, μπεζ μεταξοκλωστή, από όπου ξεφυτρώνουν μικρότερα γυρτά κλαδάκια στις ίδιες αποχρώσεις με χρωματικές πινελιές που εναλλάσσονται. Στο κάτω μέρος του πουκάμισου τέσσερις κατακόρυφες ενώσεις με παράλληλο διακοσμητικό χαρακτήρα, δύο μπροστά και δύο πίσω, σε απόσταση 46εκ. μεταξύ τους. Οι ενώσεις αυτές είναι καμβμένες με ριντιζέλες, οι οποίες είναι ακριβώς ίδιες με αυτές του μανικιού. Τον ποδόγυρο διακοσμούν τα τσιγκρόπουλα, τοποθετημένα σε σειρά, το ένα πίσω από το άλλο. Στη ράχη τους φέρουν σχηματοποιημένο ανθικό μοτίβο. Το κέντημα είναι μετρητό και αποδίδεται με διπλή σταυροβελονιά και με βελονιές που σχηματίζουν απλές γραμμές, τις λεγόμενες ρίζες. Είναι καμωμένο με πολύχρωμες μεταξοκλωστές σε βεραμάν, βυσσινί, ανοιχτοπράσινο, εκρού, μπλε, λαδί χρώμα. Με μαύρη μεταξοκλωστή τονίζεται το περίγραμμα των πουλιών. Ακριβώς κάτω από τα τσιγκρόπουλα μια φρίζα, διακοσμητική ταινία με επαναλαμβανόμενα γεωμετρικά μοτίβα σε τριγωνικό σχήμα, των οποίων το γέμισμα γίνεται με πατητή βελονιά με πολύχρωμες μεταξοκλωστές στα χρώματα που κυριαρχούν στο βασικό μοτίβο του ποδόγυρου. Ο γύρος του ποδόγυρου γαρνίρεται με μπιμπίλα, γνωστή ως σκούφια, σε βυσσινί χρώμα.
Decoration & Patterns
Decoration
geometric decoration
Decorative patterns / subjects
zigzag
Decoration
stylized vegetal decoration
Decorative patterns / subjects
vine with the apple
Decoration
zoomorphic decoration
Decorative patterns / subjects
tsigropoula
Width
0.940
Length
1.440
Production
Maker / Designer / Brand
women themselves
Production date range
end of 19th century - beginning of 20th century
Production place (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
Greece |
Thessaly |
Magnesia
Trikeri
Material
linen
mixture of linen and silk yarns
silk thread
Techniques
counted threadwork,
daring or bouble running
counted threadwork,
double cross-stitch
counted threadwork,
psaragkathi (herring bone stitch)
crocheted lace,
kopaneli (type of lace)
embroidered band,
merizes
handwoven fabric
lacy band,
rintizeles
Use
User
woman
Age
young woman
Status
unmarried woman
Occasion
everyday
Date range
end of 19th century - beginning of 20th century
User
woman
Age
young woman
Status
married woman
Occasion
everyday
Date range
end of 19th century - beginning of 20th century
Place of use (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
Greece |
Thessaly |
Magnesia
Trikeri
Acquisition
Acquisition method
Purchase
Acquisition date (circa)
3/11/1954
Documentation
Research bibliographic references
Image license
Use the file or the thumbnail of the image according to the license:
CC BY-NC-ND 4.0
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives