chemise 1828/3
Vala-founti from Tanagra
Vala-founti from Tanagra
Vala-founti from Tanagra
Vala-founti from Tanagra
Vala-founti from Tanagra, back
Vala-founti from Tanagra, back
Embroidery at the front "mana"
Embroidery at the front "mana"
Embroidery at the slant lengths of fabric on the right
Embroidery at the slant lengths of fabric on the right
Sleeve embroidery
Sleeve embroidery
Object Identity
Object ID Number
1828/3
Object name
chemise
Other / Local name
vala-foundi
Style
costume with sigouni (sleeveless woollen coat)
Production date range
end of 19th century - beginning of 20th century
Part of outfit
No
Physical Description
Description
Πουκάμισο (φούντι) που οι γυναίκες φορούσαν στο χορό (βάλα). Όπως και τα άλλα γυναικεία πουκάμισα της Τανάγρας, είτε νυφιάτικα είτε πένθιμα, τα βάλα-φούντια είναι κεντημένα σε ύφος αυστηρό με μαύρα μετάξια και με τη βελονιά μεσερίζι που θυμίζει σταυροβελονιά. Το πλουσιότερο κέντημα έχουν τα πένθιμα πουκάμισα, τα κολονάτα, ενώ τα πουκάμισα του χορού ξεχωρίζουν από τα νυφιάτικα χάρη στα διακοσμητικά τους θέματα, που παριστάνουν στον ποδόγυρο γυναίκες, παιδάκια ή κούκλες που χορεύουν. Το μανικωτό πουκάμισο από αργαλίσιο, λευκό βαμβακερό πανί είναι φτιαγμένο από δύο φύλλα, τις "μάνες", πλάτους 47εκ. Η πίσω "μάνα", που αποτελείται από δυο κομμάτια υφάσματος, ενώνεται με το μπροστινό φύλλο στους ώμους. Πίσω ολόγυρα στη μέση ως τα πλάγια μπροστά, οριζόντια πιέτα έχει κοντύνει το πουκάμισο κατά
4εκ. Η στρογγυλή λαιμόκοψη είναι ρελιασμένη με λεπτό βαμβακερό πανί και το μπροστινό κατακόρυφο άνοιγμα έχει μήκος 26εκ. Κάτω από τη μασχάλη έχει συρραφεί στενόμακρο κομμάτι υφάσματος με το οποίο ενώνονται οι λόξες, μία αριστερά και δυο δεξιά, που συμπληρώνονται από άλλη μία μικρότερη, που ξεκινάει από τη μέση, προσθέτοντας όλες στον ποδόγυρο 55εκ. σε κάθε πλευρά. Τα ίσια, μονόφυλλα μανίκια, πρόχειρα στερεωμένα στον κορμό, έχουν μήκος 46εκ. και φάρδος 21,5εκ. και τον γύρο τους στολίζει ψηλό, γεωμετρικό κέντημα (12εκ.) που διατάσσεται σε οριζόντιες ταινίες. Τα σχέδια φτιάχνουν τόσο τα καστανόμαυρα μετάξια όσο και το ακέντητο πανί ανάμεσά τους. Είναι τα αυστηρά μανίκια "τύπου Τανάγρας" με τα οποία παρομοιάζονται μανίκια από πουκάμισα άλλων περιοχών. Στην πίσω όψη των μανικιών το κέντημα απλουστεύεται. Με καστανόμαυρα μετάξια έχει κεντηθεί και ο ποδόγυρος. Στην ολοκέντητη ταινία του (ύψους 11εκ.), η φορά της βελονιάς εναλλάσσεται δημιουργώντας κατακόρυφες ρίγες. Πάνω στην ταινία κάθονται "κυπαρίσσια", στύλοι με τριγωνική απόληξη σαν πύργοι με σκεπή, με τονισμένο τον κεντρικό κατακόρυφο άξονα. Τα "κυπαρίσσια" εναλλάσσονται με χορεύτριες, με κεφάλι σαν σχηματοποιημένο άνθος, κορμό από τρία τρίγωνα τοποθετημένα το ένα πάνω στ' άλλο και δυο ζευγάρια χέρια με λυγισμένους αγκώνες και στραμμένα ψηλά. Το κέντρο της μπροστινής "μάνας" στολίζουν τρεις χορεύτριες. Χορεύτριες, "κυπαρίσσια" και φαρδιά ταινία φωτίζονται από πούλιες, όπως μαρτυρούν όσες έχουν απομείνει.
Decoration & Patterns
Decoration
anthropomorphic decoration 
Decorative patterns / subjects
women
Decoration
geometric decoration 
Decorative patterns / subjects
-
Decoration
stylized vegetal decoration
Decorative patterns / subjects
cypress
Height
1.300
Width
1.020
Production
Maker / Designer / Brand
women themselves
Production date range
end of 19th century - beginning of 20th century
Production place (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
Greece | Central Greece | Boeotia
Tanagra
Material
cotton
silk thread
spangles
Techniques
embroidery, meserizi
handwoven fabric
Use
User
woman
Status
married woman
Occasion
festive
Date range
end of 19th century - beginning of 20th century
Place of use (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
Greece | Central Greece | Boeotia
Tanagra
Acquisition
Acquisition method
Untraced Find
Documentation
Research bibliographic references
Hadjimichali, A. 1978,Λαϊκή Φορεσιά. Οι φορεσιές με το σιγκούνι, vol. 1, (Giannara-Ioannou, T. ed., Athens, Melissa publications. 
Will-Badieritaki, Α. 1980, Το παραδοσιακό πουκάμισο της ηπειρωτικής Ελλάδας, Athens. 

Image license

Use the file or the thumbnail of the image according to the license:
CC BY-NC-ND 4.0

Attribution-NonCommercial-NoDerivatives