chemise
2647/1
Object Identity
Object ID Number
2647/1
Object name
chemise
Other / Local name
tsopaniko
Style
island
Production date range
end of 19th century - beginning of 20th century
Part of outfit
No
Physical Description
Description
Τσοπάνικο πουκάμισο από άσπρο βαμβακερό ύφασμα με κατακόρυφες ρίγες, τις ούγιες. Αποτελείται από δύο μονοκόμματα φύλλα, τη μπροστινή και πισινή μάνα, με ίδιο φάρδος πάνω - κάτω και έχει ώμους χωρίς ραφή. Φέρει λαιμόκοψη και κατακόρυφη τραχηλιά με βαθύ άνοιγμα, γαρνιρισμένα με τρίχρωμο κορδόνι μεταξωτό (κόκκινο, άσπρο, μπλε). Στο λαιμό δένει με το ίδιο κορδόνι που καταλήγει σε δύο μικρές φουντίτσες. Δεξιά και αριστερά του ανοίγματος του λαιμού καθώς και στη βάση της τραχηλιάς είναι κεντημένο μονόγραμμα με βυσσινί μεταξοκλωστή. Στη βάση της τραχηλιάς, γαρνίρισμα με φουντάκι από τρίχρωμο κορδόνι με την άκρη προς τα πάνω. Στα πλάγια το πουκάμισο φαρδαίνει με δύο πρόσθετα τριγωνικά φύλλα από το ίδιο ύφασμα, τα λαντζόλια. Τα λαντζόλια είναι ενωμένα με τα μεσιανά φύλλα
έχοντας το στενό τους τμήμα προς τη μασχάλη και το φαρδύ προς τα κάτω. Το κάθε λαντζόλι έχει μήκος 0,79εκ και πλάτος 32εκ και η ένωσή του με τον κορμό γίνεται με ψαραγκάθι. Τα μανίκια έχουν μήκος 52εκ και πλάτος 38εκ. και αποτελούνται από δύο φύλλα που ενώνονται κατακόρυφα με την αρματωσά, τη δαντελωτή βελονιά γνωστή ως αρατζδέλα. Ο γύρος των μανικιών έχει τελείωμα με ψαριώτικους κόμπους. Στη μασχάλη προστίθεται ένα τετράγωνο κομμάτι βαμβακερού υφάσματος (τσίτι) το λεγόμενο ρ'ζάρι, ραμμένο σε σχήμα ρόμβου για να δίνει άνεση στις κινήσεις.
Signatures / Inscriptions / Marking
It bears the monogram "Φ" in three places.
Width
0.450
Length
1.140
Production
Maker / Designer / Brand
women themselves
Production date range
end of 19th century - beginning of 20th century
Production place (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
Greece |
Central Greece |
Euboea
N. Sporades (Skyros)
Material
brisimi (silk thread)
cotton
silk thread
Techniques
applique
crocheted lace,
knots from Psara
embroidered band,
psaragkathi (herring bone stitch)
handwoven fabric
lacy band,
aratzidela
Use
User
man
Occasion
everyday
Date range
end of 19th century - beginning of 20th century
Place of use (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
Greece |
Central Greece |
Euboea
N. Sporades (Skyros)
Acquisition
Acquisition method
Purchase
Acquisition date (circa)
13/3/1961
Documentation
Research bibliographic references
Image license
Use the file or the thumbnail of the image according to the license:
CC BY-NC-ND 4.0
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives
