chemise
4970
Object Identity
Object ID Number
4970
Object name
chemise
Style
peasant
Production date range
20th century
Part of outfit
No
Physical Description
Description
Γυναικείο, υπόλευκο πουκάμισο, υφαντό στον αργαλειό από τις ίδιες τις γυναίκες. Αποτελείται από ένα ίσιο φύλλο υφάσματος μπροστά και ένα πίσω, ενωμένα στους ώμους, και από ένα δίφυλλο, λοξό τμήμα σε κάθε πλάι, από τη μασχάλη και κάτω, που δίνει φάρδος στο ένδυμα. Φέρει λαιμόκοψη, ρελιασμένη με λωρίδα από το υφαντό, και κατακόρυφο άνοιγμα μπροστά, ύψους 38εκ., που κλείνει με μεταλλικές σούστες. Κάθετα στον κορμό είναι ραμμένα τα φαρδιά μανίκια, καμωμένα από σγουρό υφαντό ίδιου χρώματος, μήκους 51εκ. και φάρδους 27εκ., με τη ραφή στην εσωτερική πλευρά του βραχίονα. Το μπροστινό άνοιγμα, καθώς και η λαιμόκοψη είναι διακοσμημένα με επίρραπτες, χρωματιστές χάντρες που σχηματίζουν επάλληλες γωνίες ("<<..."). Ο γύρος των μανικιών είναι γαρνιρισμένος με μια σειρά πορτοκαλέρυθρες χάντρες. Στον ποδόγυρο, το πουκάμισο είναι διακοσμημένο με κέντημα, καμωμένο με μεταξωτές πολύχρωμες κλωστές και βελονιές ίση και πλακέ. Έτσι, στο μπροστινό ίσιο φύλλο, ακριβώς πριν τις ραφές δημιουργούνται δύο ορθογώνια παραλληλόγραμμα μοτίβα με εγγεγραμμένο σταυρό κόκκινου χρώματος. Με ίδιες βελονιές και χρώματα δημιουργούνται στα αντίστοιχα πίσω σημεία δύο μεγάλα σταυρόσχημα μοτίβα. Οι δύο πλαϊνές ενώσεις είναι διακοσμημένες με κεντητή μαύρη, τεθλασμένη γραμμή. Εκατέρωθεν αυτής ξεκινούν ταινιόσχημα θέματα που κάνουν το γύρο του ενδύματος: μέσα σε πλαίσιο από κόκκινες ευθείες, μαύρα σχηματοποιημένα μοτίβα "Χ" και ύστερα επαναλαμβανόμενα τριγωνικά μοτίβα στα χρώματα του γενικού διακόσμου που εναλλάσσονται: οινέρυθρο, πράσινο, κροκί, μπλε και κόκκινο. Από πάνω, τεθλασμένη γραμμή στα ίδια χρώματα. Τέλος, ο γύρος του ποδόγυρου είναι γαρνιρισμένος με μια σειρά από μαύρη σταυροβελονιά διπλή.
Decoration & Patterns
Decoration
geometric decoration
Decorative patterns / subjects
rectangle parallelograms, band-shaped motifs, straights and devious lines, triangle motifs
Decoration
religious motifs
Decorative patterns / subjects
crosses, cross-shaped motifs
Decoration
stylized decoration
Decorative patterns / subjects
"Χ" motifs
Height
1.120
Width
0.340
Production
Maker / Designer / Brand
women themselves
Production date range
20th century
Production place (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
Greece |
Macedonia |
Florina
Skopia
Material
beads
cotton
silk thread
snap fastening
Techniques
applique
counted threadwork,
double cross-stitch
embroidered band
embroidery,
flat stitch
embroidery,
straight
handwoven fabric
Use
User
woman
Date range
20th century
Place of use (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
Greece |
Macedonia |
Florina
Skopia
Acquisition
Acquisition method
Purchase
Acquisition date (circa)
31/8/1966
Documentation
Research bibliographic references
Image license
Use the file or the thumbnail of the image according to the license:
CC BY-NC-ND 4.0
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives