Return
chemise 6117/4
Festive pokamisso embroidered at the border with dark-coloured silk
Festive pokamisso embroidered at the border with dark-coloured silk
Festive pokamisso embroidered at the border with dark-coloured silk
Festive pokamisso embroidered at the border with dark-coloured silk
Festive pokamisso embroidered at the border with dark-coloured silk
Festive pokamisso embroidered at the border with dark-coloured silk
Festive pokamisso embroidered at the border, back
Festive pokamisso embroidered at the border, back
Festive pokamisso embroidered at the border, back
Seam, embroidered joint trimmed with two-coloured floral motifs
Seam, embroidered joint trimmed with two-coloured floral motifs
Seam, embroidered joint trimmed with two-coloured floral motifs
Border, detail of the decoration with stylized vegetal and geometric motifs
Border, detail of the decoration with stylized vegetal and geometric motifs
Border, detail of the decoration with stylized vegetal and geometric motifs
Object Identity
Object ID Number
6117/4
Object name
chemise
Other / Local name
pokamisso
Style
peasant 
Production date range
end of 19th century - beginning of 20th century
Part of outfit
No
Physical Description
Description
Γιορτινό πουκάμισο από υφαντό βαμβακερό ύφασμα κεντημένο στον ποδόγυρο με σκουρόχρωμα μετάξια, βασικό εξάρτημα της γυναικείας φορεσιάς της Αγιάννας. Αποτελείται από ένα ενιαίο φύλλο μπρος-πίσω. Στο δεξί πλάι φέρει μία λόξα της οποίας το φάρδος στον ποδόγυρο φτάνει τα 48εκ., ενώ στο αριστερό φέρει δύο λόξες φάρδους 22εκ. η κάθε μία. Στη μέση έχει προστεθεί ένα κομμάτι βαμβακερού υφάσματος φάρδους 12εκ., για να προσδώσει μήκος στο πουκάμισο. Έχει λαιμόκοψη ρελιασμένη με βαμβακερό ριγωτό ύφασμα και βαθύ κατακόρυφο άνοιγμα μπροστά μήκους 37εκ., που κλείνει στο λαιμό με ένα κουμπί. Τα επίρραπτα φαρδιά μανίκια είναι καμωμένα από βαμβακερό ριγωτό ύφασμα γαρνιρισμένα στο γύρο τους με βαμβακερή δαντέλα του μέτρου. Ο ποδόγυρος είναι σύνθετα διακοσμημένος, κυκλικά και κατακόρυφα. Την κυκλική διακόσμηση συνθέτουν μία
ενιαία κεντητή ταινία και μία ταινιόσχημη μπορντούρα παράλληλη προς αυτή, με γεωμετρικά σκουρόχρωμα μοτίβα με μικρές πινελιές από κεραμιδί μετάξι. Σχηματοποιημένα συνεχόμενα φυτικά μοτίβα δουλεμένα με σκούρα καφέ και κεραμιδί μεταξοκλωστή κυριαρχούν στην επιφάνεια της κεντητής ταινίας. Τη μονοτονία του σκουρόχρωμου διάκοσμου σπάει κατά διαστήματα η χρήση πράσινης και μωβ μεταξοκλωστής. Την κατακόρυφη διακόσμηση συνθέτουν έξι κεντητές σκουρόχρωμες κολόνες (ύψους 18εκ.), γαρνιρισμένες εκατέρωθεν με τέσσερα ζεύγη χρωματιστά λουλούδια, σε κεραμιδί και σκούρο καφέ χρώμα.
Read more
Decoration & Patterns
Decoration
geometric decoration 
Decorative patterns / subjects
-
Decoration
stylized vegetal decoration
Decorative patterns / subjects
-
Width
0.590
Length
1.310
Production
Maker / Designer / Brand
women themselves
Production date range
end of 19th century - beginning of 20th century
Production place (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
Greece | Central Greece | Euboea
Northern Euboea (Agia Anna)
Material
cotton
silk thread
Techniques
applique
embellished
embroidery, gobelin
handwoven fabric
lace sold by the metre
Use
User
woman
Status
married woman
Occasion
festive
Date range
end of 19th century - beginning of 20th century
Place of use (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
Greece | Central Greece | Euboea
Northern Euboea (Agia Anna)
Acquisition
Acquisition method
Gift
Collector
Koutlidi Chr.
Acquisition date (circa)
8/4/1970
Documentation
Research bibliographic references
Hadjimichali, A. 1978,Λαϊκή Φορεσιά. Οι φορεσιές με το σιγκούνι, vol. 1, (Giannara-Ioannou, T. ed., Athens, Melissa publications. 
Papantoniou, Ι. 1996, Ελληνικές τοπικές ενδυμασίες, Nauplion, Peloponnesian Folklore Foundation. 
Peris, Α. 1999, "Οι φορεσιές της Βόρειας και κεντρικής Εύβοιας", in Calendar of the Lyceum Club of Greek Women, Athens.

Image license

Use the file or the thumbnail of the image according to the license:
CC BY-NC-ND 4.0

Attribution-NonCommercial-NoDerivatives