chemise 8087/6
Poukamisa me tis podies, long outer cotton garment with large openings at the right and the left sides
Poukamisa me tis podies, long outer cotton garment with large openings at the right and the left sides
Poukamisa me tis podies, long outer cotton garment with large openings at the right and the left sides
Poukamisa me tis podies, long outer cotton garment with large openings at the right and the left sides
Poukamisa me tis podies, long outer cotton garment, back
Poukamisa me tis podies, long outer cotton garment, back
Collar, detail of the decoration
Collar, detail of the decoration
Deep side opening, trimmed with double cross-stitch 
Deep side opening, trimmed with double cross-stitch 
Object Identity
Object ID Number
8087/6
Object name
chemise
Other / Local name
poukamisa me tis podies
Production date range
first half of 20th century
Part of outfit
No
Physical Description
Description
Πουκαμίσα με τις ποδιές ή την ποδιά, εξωτερικό ένδυμα εν είδει πουκάμισου, από λευκό βαμβακερό υφαντό που ύφαιναν οι πυργούσαινες. Αποτελεί βασικό εξάρτημα της ανδρικής φορεσιάς του Πυργιού της Χίου, η οποία είναι γνωστή ως ποδιές ή τα ρασοζίπουνα. Πρόκειται για φορεσιά που επέζησε μέχρι και τις αρχές του 20ού αιώνα, η οποία είναι πιθανόν ν' απηχεί το μεσαιωνικό τύπο φορεσιάς των αγροτών ορισμένων νησιών του Αιγαίου. Στα υπόλοιπα χωριά της Χίου επικρατεί ο γνωστός τύπος της νησιωτικής φορεσιάς με βράκα. Η πουκαμίσα αποτελείται από ένα ενιαίο φύλλο μπρος-πίσω και από τη μασχάλη και κάτω φέρει από ένα πρόσθετο πλαϊνό φύλλο πλάτους 20εκ. το καθένα. Έχει γιακά σε σχήμα ορθογώνιο παραλληλόγραμμο, διακοσμημένο με δύο λεπτά ταινιόσχημα θέματα με χρωματιστά σχηματοποιημένα
μοτίβα, δουλεμένα με πράσινες, κόκκινες, μπλε, φούξια, κίτρινες μάλλινες κλωστές. Τα δύο θέματα περικλείουν μια επιφάνεια πλάτους 6εκ. κεντημένη με πολύχρωμο φυτικό διάκοσμο, με έναν κοιλόκυρτο βλαστό από τα ανοίγματα του οποίου φύονται λουλούδια στα χρώματα που επικρατούν και στον υπόλοιπο διάκοσμο. Ολόγυρα ο γιακάς είναι γαρνιρισμένος με επίρραπτη τρέσα του μέτρου με τις βελονιές, κόκκινα κεντήματα. Το πουκάμισο μπροστά έχει βαθύ άνοιγμα μήκους 23εκ. Στο πλάι φέρει βαθύ σκίσιμο (άνοιγμα) ύψους 58εκ., το οποίο στο πάνω μέρος του και από τις δύο πλευρές είναι γαρνιρισμένο με ζικζακωτά μοτίβα δουλεμένα με κόκκινη σταυροβελονιά. Συνήθως οι πουκαμίσες αυτού του είδους έχουν οριζόντιες πιέτες, τις μπλέτες, από το γόνατο και κάτω. Η συγκεκριμένη πουκαμίσα δεν έχει πιέτες.
Decoration & Patterns
Decoration
vegetal decoration
Decorative patterns / subjects
flowers, leafy scrolls
Height
1.230
Width
0.610
Production
Maker / Designer / Brand
women themselves
Production date range
first half of 20th century
Production place (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
Greece | Aegean Islands | Chios
Pyrgi
Material
cotton
cotton ribbon
wool thread
Techniques
applique
counted threadwork, double cross-stitch
counted threadwork, pissovelonia (back stitch)
handwoven fabric
Use
User
man
Occasion
festive
Date range
first half of 20th century
Place of use (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
Greece | Aegean Islands | Chios
Pyrgi
Acquisition
Acquisition method
Gift
Collector
Papantoniou Ioanna
Acquisition date (circa)
10/1/1973
Documentation
Research bibliographic references
Hadjimichali, A. 1948-1954: Ελληνικαί εθνικαί ενδυμασίαι. Athens, vol. 1-2. 
Papantoniou, Ι. 1983-85, "Οι τοπικές φορεσιές στο Αιγαίο από την Άλωση μέχρι την Απελευθέρωση", Ethnografika vol. 4-5: 29-44, Nauplion, Peloponnesian Folklore Foundation. 
Papantoniou, Ι. 1996, Ελληνικές τοπικές ενδυμασίες, Nauplion, Peloponnesian Folklore Foundation. 

Image license

Use the file or the thumbnail of the image according to the license:
CC BY-NC-ND 4.0

Attribution-NonCommercial-NoDerivatives