doll of Queen Olga
14500
Porcelain doll, in the everyday women's costume of Leukas, from the doll's collection of Queen Olga
Porcelain doll, in the everyday women's costume of Leukas, from the doll's collection of Queen Olga
Object Identity
Object ID Number
14500
Object name
doll of Queen Olga
Production date range
beginning of 20th century
Production date (circa)
1912-1913
Part of outfit
No
Physical Description
Description
Πορσελάνινη κούκλα ντυμένη με την τοπική γυναικεία φορεσιά της Λευκάδας. Αποτελεί τμήμα της συλλογής με κούκλες της βασίλισσας Όλγας. Σύμφωνα με όσα γνωρίζουμε, η συλλογή συγκροτήθηκε όταν, την περίοδο των Βαλκανικών Πολέμων, η βασίλισσα Όλγα ζήτησε από τους κατοίκους κάθε επαρχίας να ντύσουν το ζευγάρι κούκλες που τους απέστειλε με τα τοπικά τους γυναικεία και ανδρικά ενδυματολογικά σύνολα. Με δική της επιθυμία, το 1914 η συλλογή αυτή δωρήθηκε στο Λ.τ.Ε. Οι κούκλες κατασκευάστηκαν στη Γερμανία και στο πίσω μέρος της κεφαλής φέρουν τη σφραγίδα του εργοστασίου "S & C, Simon & Halbig, 6 ½", μέρος της οποίας καλύπτεται πλέον από τα μαλλιά προβάτου. Το κεφάλι είναι από πορσελάνη "bisque" ενώ το αρθρωτό σώμα από μίγμα "composition". Ειδικός μηχανισμός συγκρατεί τα
μάτια που ανοιγοκλείνουν στο εσωτερικό του κεφαλιού και ξύλινες μπάλες επιτρέπουν τις κινήσεις των αρθρώσεων. Η καθημερινή φορεσιά της Λευκάδας όπως εμφανίζεται στην κούκλα, αποτελείται από το βαμβακερό υφαντό υπόλευκο πουκάμισο. Εσωτερικά φοριέται το συντρόφι ή βρακί, επίσης υπόλευκο και βαμβακερό, διακοσμημένο με λιτό κέντημα στα μπατζάκια, λίγο πριν το τελείωμα. Ύστερα φοριέται το κότολο, πτυχωτή φούστα από λινάρι και βαμβάκι, διακοσμημένη με ενυφασμένες οριζόντιες ρίγες, οριζόντια νερβίρ (πιετάκια) και αργαλίσιο κέντημα από χρωματιστά μάλλινα νήματα στον ποδόγυρο. Από πάνω φοριέται το χειριδωτό φουστάνι (ή σαγιάς;) από βαμβακερό ύφασμα βαμμένο μπλε και διακοσμημένο με νερβίρ οριζόντια λίγο πριν το τελείωμα αλλά και οριζόντια χρωματιστά γαζιά. Ο ποδόγυρος του φουστανιού είναι φοδραρισμένος με καρό μαλλοβάμβακο ύφασμα. Το άνοιγμα του στήθους κλείνει με επίρραπτη τρέσα τοποθετημένη κατακόρυφα. Στο γύρο του λαιμού φέρει καφέ μάλλινο ρέλιασμα, στο γύρο των μανικιών (που κλείνουν με λευκά μικρά κουμπιά) μπλε σκούρο και στο γύρο του ποδόγυρου επίρραπτο μπλε μάλλινο γαϊτάνι. Στη μέση δένεται η ποδιά από καφέ μάλλινο ύφασμα, σταμπωμένο με χρωματιστά ανθάκια. Στις δύο οριζόντιες πλευρές η ποδιά είναι γαρνιρισμένη με κόκκινη βαμβακερή κορδέλα κεντημένη με λευκό ψαροκόκαλο. Μάλιστα, στην άνω πλευρά δημιουργείται σούρα και η κορδέλα χρησιμεύει για το δέσιμο στη μέση. Από πάνω φοριέται το σεγγούνι, αμάνικος επενδύτης από καφέ σαγιάκι (μαλλί της νεροτριβής), ρελιασμένος ολόγυρα με βυσσινί τσόχα και διακοσμημένος από τους τερζήδες της Ηπείρου με επίρραπτο τερζήδικο κέντημα από βυσσινί μεταξωτά κορδόνια και γαϊτάνια και πράσινη τσόχα. Εσωτερικά επίρραπτα στο γύρο του επενδύτη, μαύρα μάλλινα κρόσσια. Στο κεφάλι διευθετείται καφέ μάλλινο σταμπωτό μαντίλι, τριγωνικά διπλωμένο. Τα πόδια καλύπτουν μαύρες μεταξωτές πλεχτές κάλτσες. Τέλος, στο δεξί ώμο φέρει κρεμασμένο ταγάρι, τσάντα μάλλινη υφαντή, διακοσμημένη με πολύχρωμους ενυφασμένους ρόμβους.
Signatures / Inscriptions / Marking
"S & C, Simon & Halbig, 6 ½"
Height
0.520
Width
0.350
Production
Maker / Designer / Brand
The doll was manufactured at the doll factory Simon & Halbig. {1869-1925+} Porzellanfabrik, Grafenhain/ Thuringia in Germany in 1910. The costume was made by local women and terzides (gold tailors) in the years 1912-1913.
Production date range
beginning of 20th century
Production date (circa)
1912-1913
Production place (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
Germany
Thuringia (Grafenhain)
Greece |
Ionian Islands |
Leukas
-
Material
band
button
cotton
cotton ribbon
cotton thread
felt
fullen wool fabric
linen
porcelain
silk
silk cord
silk cordon
wool-and-cotton fabric
wool cordon
wool fringe
wool ribbon
wool thread
wool yarn
Techniques
applique
embellished
embroidery
embroidery,
terzidiko (gold tailored)
gilding
handwoven fabric
handwoven fabric,
nerotrivi (fulling-tub)
industrially woven textile
knitted
printed
Use
User
woman
Occasion
everyday
Date range
beginning of 20th century
Place of use (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
Greece |
Ionian Islands |
Leukas
-
Acquisition
Acquisition method
Gift
Collector
Queen Olga
Acquisition date (circa)
1914
Publications
Object publication history
Documentation
Research bibliographic references
Image license
Use the file or the thumbnail of the image according to the license:
CC BY-NC-ND 4.0
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives
