dress
13468
Detail of the decoration, embellished flowers in rich gold-green brocaded fabric
Object Identity
Object ID Number
13468
Object name
dress
Other / Local name
Lyonio kavadi
Style
island, costume with kavadi
Production date range
end of 19th century
Part of outfit
No
Physical Description
Description
Λυώνιο καβάδι. Πρόκειται για παιδικό μεταξωτό φόρεμα που φορούν τα κορίτσια στην Kάλυμνο με τα σχολιανά πάνω από το πουκάμισο. Ονομάζεται λυώνιο γιατί το πολύτιμο ύφασμά του το έφερναν από τη Λυών της Γαλλίας. Από το καβάδι παίρνει την ονομασία της ολόκληρη η φορεσιά και λέγεται "τα καβάδια". Το παιδικό αυτό καβάδι ακολουθεί σχεδόν την κοπή των γυναικείων καβαδιών: αποτελείται από ένα ενιαίο τμήμα υφάσματος μπρος - πίσω, τη μάνα που διακόπτεται στη μέση από οριζόντια ταινία από ύφασμα ίδιο με αυτό της πλάτης. Στη μάνα ράβονται από τη μέση και κάτω τα μπροστάρια, δύο τριγωνικά φύλλα για να δώσουν φάρδος και να σχηματίσουν τις φτερού(γ)ες. Στο πλάι έχει ανοίγματα δεξιά και αριστερά, μήκους 23εκ., χωρίς όμως να υπάρχουν κοκχαλίτες,
επίσης τριγωνικά κομμάτια. Κάθετα στον κορμό ράβονται τα μανίκια, μήκους 29εκ. και φάρδους 15εκ., τα οποία ενώνονται με τη μάνα στο ύψος του ώμου με ένα τετράγωνο κομμάτι υφάσματος, το βοθράκι, τοποθετημένο στη μασχάλη για να δίνει φάρδος στο ρούχο και άνεση στις κινήσεις. Τα μανίκια έχουν άνοιγμα κατακόρυφο περίπου 12εκ. για να ανασηκώνονται. Το καβάδι είναι φοδραρισμένο με σώντυμα από κίτρινο βαμβάκι. Στο κομμάτι που παρεμβάλλεται στη μέση έχει σώντυμα από χασέ φωτεινό ενώ στα μανίκια πιο σκούρο. Στην Κάλυμνο, οι γυναίκες ανασήκωναν, νεκούμπωναν στη ζώνη, τη μία ή και τις δύο φτερού(γ)ες ανάλογα με την περίσταση: όταν πήγαιναν στην εκκλησία κατέβάζαν και τις δύο, στους γάμους και τις γιορτές ανασήκωναν τη μία "για να φανεί το πουκάμισο" και όταν εργάζονταν και τις δύο. Ο διάκοσμος του καβαδιού είναι φυτικός: σε χρυσοπράσινο κάμπο ενυφασμένα μεγάλα λουλούδια με κίτρινη μεταξωτή κλωστή στο περίγραμμα. Η διαφορετική στόφα στο κέντρο μπροστά διακοσμείται από φυτικά μοτίβα κανελί χρώματος σε χρυσό - μπεζ κάμπο. Το άνοιγμα των μανικιών είναι γαρνιρισμένο με γατάνι χρυσό.
Decoration & Patterns
Decoration
vegetal decoration
Decorative patterns / subjects
leaves, flowers
Height
0.880
Width
0.420
Production
Maker / Designer / Brand
skilled woman craftsman
Production date range
end of 19th century
Production place (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
Greece |
Aegean Islands |
Dodecanese
Kalymnos
Material
cotton
fine calico
gold cordon
silk brocaded fabric
Techniques
applique
embellished
industrially woven textile
Use
User
girl
Age
childish
Occasion
festive
Date range
end of 19th century - beginning of 20th century
Place of use (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
Greece |
Aegean Islands |
Dodecanese
Kalymnos
Acquisition
Acquisition method
Gift
Previous owner
Kotrotsou Dionysia
Acquisition date (circa)
2/11/2001
Additional information
It belonged to her aunt, Dionysia Vekaridou, nee Kaleris, born between 1860 and 1870.
Documentation
Research bibliographic references
Image license
Use the file or the thumbnail of the image according to the license:
CC BY-NC-ND 4.0
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives
