Return
embroidered band 1093
Tsialmas, long linen embroidered band with fringed edge, accessory of the karagounian skoufia
Tsialmas, long linen embroidered band with fringed edge, accessory of the karagounian skoufia
Tsialmas, long linen embroidered band with fringed edge, accessory of the karagounian skoufia
Tsialmas, long linen embroidered band with fringed edge, accessory of the karagounian skoufia
Tsialmas, long linen embroidered band with fringed edge, accessory of the karagounian skoufia
Tsialmas, long linen embroidered band with fringed edge, accessory of the karagounian skoufia
Edge of the tsialmas, detail of the decoration with geometric and cross-shaped motifs with black silk outradhes and logadia, coloured outradhes
Edge of the tsialmas, detail of the decoration with geometric and cross-shaped motifs with black silk outradhes and logadia, coloured outradhes
Edge of the tsialmas, detail of the decoration with geometric and cross-shaped motifs with black silk outradhes and logadia, coloured outradhes
Object Identity
Object ID Number
1093
Object name
embroidered band
Other / Local name
tsialmas
Style
costume with kavadi
Production date range
end of 19th century
Part of outfit
No
Physical Description
Description
Τσιαλμάς, μακρύτατη ταινία ραμμένη λοξά από χοντρό λινό πανί, διπλό και στενόμακρο. Αποτελεί εξάρτημα της καραγκούνικης σκούφιας (κεφαλοκάλυμμα των παντρεμένων γυναικών), γύρω από την οποία περιτυλίσσεται με τέχνη, ώστε να καλύπτει την εξωτερική επιφάνειά της, εκτός από την κορυφή της, τον λεγόμενο τιπέ. Αποτελεί εργόχειρο της Καραγκούνας που το κεντούσε από μικρή ηλικία. Οι δύο άκρες του είναι πλούσια κεντημένες με μεταξωτές μαύρες ουτράδες με λογάδια, κεντήματα με χρωματιστές μεταξωτές κλωστές (γαλάζιες, κόκκινες και πράσινες). Το κέντημα είναι μετρητό με τρυπητές και τα μοτίβα είναι γεωμετρικά. Στην κορυφή της κεντητής ταινίας που διακοσμεί το γύρο του τσιαλμά κυριαρχεί το μοτίβο του σταυρού (ένας στην κάθε άκρη). Ο πλατύς σταυρός είναι δουλεμένος με μαύρες μεταξωτές κλωστές με τρυπητά λογάδια, χρωματιστά μοτίβα
σε σκούρα χρώματα. Το τελείωμα του τσιαλμά το φουντώνουν με θυσάνους από μαύρες ουτράδες, μακριούς 24 πόντους και με μια πιο μακριά φούντα γύρω στους 75 πόντους περίπου. Ο τσιαλμάς αποτέλεσε μέχρι και τις αρχές του 20ού αιώνα ξεχωριστό αλλά απαραίτητο και οργανικά δεμένο με τη σκούφια εξάρτημα έτσι, ώστε να μη νοείται σκούφια χωρίς τον τσιαλμά της.
Read more
Decoration & Patterns
Decoration
stylized decoration
Decorative patterns / subjects
crosses
Width
0.130
Length
1.900
Production
Maker / Designer / Brand
women themselves
Production date range
end of 19th century
Production place (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
Greece | Thessaly | Karditsa
Palamas
Material
branchy silk threads
linen
silk fringe
Techniques
counted threadwork, riddled stitch
handwoven fabric
Use
Population / Cultural / Ethnic group
Karagounides
User
woman
Age
young woman 
Status
bride 
Occasion
bridal
Date range
end of 19th century - beginning of 20th century
Population / Cultural / Ethnic group
Karagounides
User
woman
Age
young woman 
Status
newlywed woman
Occasion
festive
Date range
end of 19th century - beginning of 20th century
Place of use (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
Greece | Thessaly | Karditsa
Palamas
Acquisition
Acquisition method
Untraced Find
Documentation
Research bibliographic references
Hadjimichali, A. 1983, Λαϊκή Φορεσιά. Οι φορεσιές με το καβάδι, vol. 2, Athens, Melissa publications. 
Tsangalas, Κ. 1993, Η γυναικεία καραγκούνικη ενδυμασία, ιδιαίτερα σε μια θεσσαλική κοινότητα. Κατασκευή και λειτουργία, Athens, Ε.Ο.Μ.Μ.Ε.CH. 

Image license

Use the file or the thumbnail of the image according to the license:
CC BY-NC-ND 4.0

Attribution-NonCommercial-NoDerivatives