embroidered band 12095/2
Tsouber(i, embroidered head band, accessory of koukounta, the headdress from Asvestochori
Tsouber(i, embroidered head band, accessory of koukounta, the headdress from Asvestochori
Tsouber(i, embroidered head band, accessory of koukounta, the headdress from Asvestochori
Tsouber(i, embroidered head band, accessory of koukounta, the headdress from Asvestochori
Detail of the decoration with stavroudadki, leitourgies
Detail of the decoration with stavroudadki, leitourgies
Object Identity
Object ID Number
12095/2
Object name
embroidered band
Other / Local name
tsouber(i)
Style
peasant, costume with kavadi
Production date range
beginning of 20th century
Part of outfit
No
Physical Description
Description
Τσουμπέρ(ι), επιμήκης, επιμετώπια κεντητή ταινία, εξάρτημα της κουκούντας, όπως λέγεται το κεφαλοκάλυμμα της παεζάνας, της γιορτινής φορεσιάς του Ασβεστοχωρίου. Φοριέται οριζόντια στο μέτωπο και δένεται πίσω έτσι, ώστε να συγκρατεί την κάρπα, βαμβακερό, υφαντό μαντίλι κεφαλής. Στο κέντρο φέρει κόκκινη ταινία κεντημένη με τις λειτουργιές και επίρραπτη σε βυσσινί, βαμβακερό, βιομηχανικό ύφασμα διπλωμένο και ραμμένο στα δύο κατά μήκος. Οι λειτουργιές είναι καμωμένες με τη βελονιά σταυρουδάκι, από κρεμεζί, λευκές, βυσσινί, μπλε και πράσινες μεταξωτές κλωστές, με τέτοιο τρόπο, ώστε να φαίνεται επίπεδο το κέντημα. Τα μοτίβα που ξεχωρίζουν είναι ρόμβοι με εγγεγραμμένους σταυρούς και "Χ" με τρίγωνα.
Decoration & Patterns
Decoration
geometric decoration 
Decorative patterns / subjects
leitourgies
Width
0.030
Length
1.870
Production
Maker / Designer / Brand
women themselves
Production date range
beginning of 20th century
Production place (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
Greece | Macedonia | Thessaloniki
Asvestochori
Material
cotton
silk thread
Techniques
applique
embroidery, small cross
industrially woven textile
Use
User
woman
Occasion
festive
Date range
beginning of 20th century
Place of use (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
Greece | Macedonia | Thessaloniki
Asvestochori
Acquisition
Acquisition method
Gift
Collector
Drandakis L.
Acquisition date (circa)
8/2/1988
Documentation
Research bibliographic references
Hadjimichali, A. 1948-1954: Ελληνικαί εθνικαί ενδυμασίαι. Athens, vol. 1-2. 
Hadjimichali, A. 1983, Λαϊκή Φορεσιά. Οι φορεσιές με το καβάδι, vol. 2, Athens, Melissa publications. 
Papantoniou, Ι. 1974, "Φορεσιές της Μακεδονίας", Makedoniki Zoi, vol. 96: 24-31.
Papantoniou, Ι. 1992, Μακεδονικές φορεσιές, Nauplion, Peoloponnesian Folklore Foundation. 

Image license

Use the file or the thumbnail of the image according to the license:
CC BY-NC-ND 4.0

Attribution-NonCommercial-NoDerivatives