foustani (dress)
14132
Object Identity
Object ID Number
14132
Object name
foustani (dress)
Other / Local name
tsoukna
Style
peasant
Production date range
beginning of 20th century
Part of outfit
No
Physical Description
Description
Τσούκνα, αμάνικο, σαγιακένιο (μαλλί της νεροτριβής) φουστάνι σε μαύρο χρώμα. Το ύφαιναν λευκό, το έβαφαν μαύρο, το έραβαν και τέλος το στόλιζαν οι ίδιες οι γυναίκες. Αποτελείται από ένα μονοκόμματο φύλλο μπρος - πίσω, τη μάνα, χωρίς ραφή στους ώμους, και από δύο λόξες μπρος και πίσω που πλαισιώνουν τη μάνα. Μπροστά φέρει μεγάλο, σχεδόν κυκλικό άνοιγμα, την τραχηλιά. Στις μασχάλες υπάρχει από μία κατακόρυφη πάστα, πιέτα, ύψους 20εκ., για να εφαρμόζει η τσούκνα στο κορμί. Το άνοιγμα της τραχηλιάς και του ποδόγυρου είναι ρελιασμένα με κόκκινο, βαμβακερό ύφασμα και με δυο σειρές μάλλινο γαϊτάνι, μαύρο και κόκκινο. Μέσα από το κόκκινο πανί πρέπει να υπάρχει ενίσχυση, πιθανώς με τσόχα. Ο διάκοσμος της τραχηλιάς ακολουθεί τη λαιμόκοψη. Αρχικά, το ντιέλι,
μια γραμμή καμωμένη με βελονιά γαζί από λευκή βαμβακερή κλωστή στο κέντρο του κόκκινου πανιού. Ύστερα από το πανί, μια πράσινη γραμμή καμωμένη με βελονιά αλυσίδα από μάλλινη κλωστή και τέλος επίρραπτα δύο σειρές πορτοκαλί, μάλλινο γαϊτάνι και μια σειρά σειρήτι αγοραστό, κόκκινο (χάρτζια). Το άνοιγμα των χεριών είναι γαρνιρισμένο με επίρραπτο, κόκκινο γαϊτάνι και μια στενή, λευκή, κεντητή ταινία, στοιχεία που συνεχίζουν κατακόρυφα και πάνω στο σαγιάκι για 17εκ. περίπου. Η πάστα είναι στερεωμένη με γάζα, ένα είδος πισωβελονιάς, και σκεπασμένη με βαμβακερή, υπόλευκη κορδέλα και κόκκινο γαϊτάνι στο τελείωμα. Η διακόσμηση του ποδόγυρου μοιάζει με αυτήν της τραχηλιάς. Ντιέλι, πράσινη γραμμή, κεντητή και δύο επίρραπτα, πορτοκαλιά γαϊτάνια.
Decoration & Patterns
Decoration
geometric decoration
Decorative patterns / subjects
-
Height
1.040
Width
0.340
Production
Maker / Designer / Brand
women themselves
Production date range
beginning of 20th century
Production place (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
-
Eastern Thrace (Kessani)
Material
braid
cotton
cotton ribbon
fullen wool fabric
gold thread
wool cordon
wool thread
Techniques
applique
embroidery
embroidery,
jaconet
embroidery,
stitch
handwoven fabric,
nerotrivi (fulling-tub)
industrially woven textile
Use
Population / Cultural / Ethnic group
refugees
User
woman
Occasion
festive
Date range
beginning of 20th century
Place of use (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
-
Eastern Thrace (Kessani)
Acquisition
Acquisition method
Untraced Find
Documentation
Research bibliographic references
Image license
Use the file or the thumbnail of the image according to the license:
CC BY-NC-ND 4.0
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives