head kerchief 14137
Grammeni (Traced) mandila, woven, cotton head kerchief
Grammeni (Traced) mandila, woven, cotton head kerchief
Grammeni (Traced) mandila, woven, cotton head kerchief
Grammeni (Traced) mandila, woven, cotton head kerchief
Grammeni (traced) mandila, back
Grammeni (traced) mandila, back
Detail of the woven decoration
Detail of the woven decoration
Object Identity
Object ID Number
14137
Object name
head kerchief
Other / Local name
grammeni mandila
Style
peasant 
Production date range
20th century 
Part of outfit
No
Physical Description
Description
Γραμμένη μαντήλα, λευκό, βαμβακερό μαντίλι κεφαλής, υφαντό στον αργαλειό από τις ίδιες τις γυναίκες. Πρόκειται για εξάρτημα του γυναικείου κεφαλοκαλύμματος των Μάρηδων και φοριέται τις Κυριακές και τις γορτές πάνω από το τσεμπέρι από τις ανύπαντρες και πάνω από την καλή μπαρμπούλα από τις αρραβωνιασμένες και τις παντρεμένες όσο είναι νέες. Αποτελείται από δύο φύλλα υφαντού, με κεντητή ένωση από λευκή βαμβακερή κλωστή, και στη μία στενή πλευρά έχει υφαντή διακόσμηση, καμωμένη με χιντί ( κόκκινο, αγοραστό, βαμβακερό νήμα), χράδι (γαλάζιο, αγοραστό, βαμβακερό νήμα), πράσινο, καφέ και μαύρο μάλλινο νήμα αλλά και κροσσάκια μάλλινα και βαμβακερά σε χρώματα κόκκινο, λευκό, μπλε και πορτοκαλί στην απόληξη. Η κόκκινη ταινία που δημιουργείται είναι διακοσμημένη με σχηματοποιημένα μοτίβα, που πιθανώς είναι ψαλ'δακούδια, καθώ
όμως το κέντημα είναι αρκετά στενό, τα μοτίβα δεν είναι αρκετά ευδιάκριτα. Στην απέναντι πλευρά υπάρχει μόνο ένα στενό κενάρι (ρίγα), κόκκινο με καφέ στιγμές. Η πλευρά αυτή απολήγει σε κροσσάκια από το λευκό υφαντό. Τα αρχικά τετράγωνα μαντίλια, παλαιότερα διπλώνονταν και διευθετούνταν στο κεφάλι. Μεταπολεμικά διπλώνονταν και ράβονταν τρίγωνα, όπως αυτό.
Decoration & Patterns
Decoration
geometric decoration 
Decorative patterns / subjects
kenari
Decoration
stylized decoration
Decorative patterns / subjects
-
Width
0.450
Length
0.690
Production
Maker / Designer / Brand
women themselves
Production date range
20th century 
Production place (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
Greece | Thrace | Evros
Karoti
Material
cotton
cotton thread
wool thread
Techniques
applique
embroidered band
handwoven fabric
handwoven fabric, loom embroidery 
Use
Population / Cultural / Ethnic group
Marides
User
woman
Age
young woman 
Status
unmarried woman
Occasion
festive
Purpose
Sundays and holidays
Date range
20th century 
Population / Cultural / Ethnic group
Marides
User
woman
Age
young woman 
Status
betrothed girl
Occasion
festive
Purpose
Sundays and holidays
Date range
20th century 
Population / Cultural / Ethnic group
Marides
User
woman
Age
young woman 
Status
newlywed woman
Occasion
festive
Purpose
Sundays and holidays
Date range
20th century 
Place of use (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
Greece | Thrace | Evros
Karoti
Acquisition
Acquisition method
Untraced Find
Documentation
Research bibliographic references
Melidou-Kefala, N. 2002, "Παραδοσιακές ενδυμασίες της Θράκης", in the Calendar of the Lyceum Club of Greek Women, Athens.
Melidou-Kefala, Ν. 2000, "Οι παραδοσιακές ενδυμασίες των Μάρηδων (1910-1970)", Endymatologika, vol. 1: 108-145, Nauplion, Peloponnesian Folklore Foundation. 
Papantoniou, Ι. 1978, "Συμβολή στη μελέτη της γυναικείας ελληνικής παραδοσιακής φορεσιάς", Ethnografika, vol. 1: 5-93, Nauplion, Peloponnesian Folklore Foundation. 
Papantoniou, Ι. 1996, Ελληνικές τοπικές ενδυμασίες, Nauplion, Peloponnesian Folklore Foundation. 

Image license

Use the file or the thumbnail of the image according to the license:
CC BY-NC-ND 4.0

Attribution-NonCommercial-NoDerivatives