Return
head kerchief 954/1,α
Mag(ou)lika, printed head kerchief
Mag(ou)lika, printed head kerchief
Mag(ou)lika, printed head kerchief
Mag(ou)lika, printed head kerchief
Mag(ou)lika, printed head kerchief
Mag(ou)lika, printed head kerchief
Detail of the printed decoration, cross at the centre
Detail of the printed decoration, cross at the centre
Detail of the printed decoration, cross at the centre
Detail of the printed decoration, first quarter
Detail of the printed decoration, first quarter
Detail of the printed decoration, first quarter
Detail of the printed decoration, second quarter
Detail of the printed decoration, second quarter
Detail of the printed decoration, second quarter
Object Identity
Object ID Number
954/1,α
Object name
head kerchief
Other / Local name
mag(ou)lika
Style
costume with kavadi
Production date range
20th century 
Part of outfit
Yes
Physical Description
Description
Μαγ(ου)λίκα, βαμβακερό (τσίτινο), παραλληλόγραμμο μαντίλι κεφαλής, εξάρτημα του γυναικείου κεφαλοκαλύμματος της φορεσιάς από το Σουφλί. Διπλώνεται κατιαστά και διαγώνια έτσι, ώστε να σχηματίζεται ένας κύλινδρος. Φοριέται πάνω από το δισθιμέλι, μεταξωτό, κλαδωτό μαντίλι, και στερεώνεται μαζί με αυτό. Η διακόσμησή του είναι σταμπωτή με την τεχνική του μπατίκ, όμοια ανά δύο τεταρτημόρια, αντικρυστά. Αυτά χωρίζονται με τη βοήθεια κεντρικού σταυρού από μπεζ ευθείες γραμμές και κύκλους μικρούς που σχηματίζουν τρεις ζώνες στο μουντό γκρι κάμπο. Οι εξωτερικές ζώνες κοσμούνται με λαχούρια και ανθάκια, εναλλάξ, που διαχωρίζονται με κυματιστή γραμμή από κύκλους. Τέτοια ζώνη πλαισιώνει και ολόκληρο το μαντίλι. Η μεσαία ζώνη του σταυρού δεν έχει πρόσθετα μοτίβα. Το πρώτο και τρίτο τεταρτημόριο κοσμούν καμπυλόσχημα μοτίβα με λαβή και βούλες στον
ίδιο γκρίζο κάμπο. Τα άλλα δύο τεταρτημόρια κοσμούν επίσης καμπυλόσχημα μοτίβα με αγκυστρωτή, όμως, απόληξη και βούλες, κόκκινα σε καφεκόκκινο αυτήν τη φορά κάμπο. Επίρραπτα στις απολήξεις του κυλίνδρου, τρέσες του εμπορίου με σατζακένιες (κροσσωτές) απολήξεις, μεταξωτές σε χρώματα γαλάζιο και φούξια.
Read more
Decoration & Patterns
Decoration
geometric decoration 
Decorative patterns / subjects
straight lines, circles, diagonal zones
Decoration
stylized decoration
Decorative patterns / subjects
paisleys, curvy motifs with a handle
Decoration
vegetal decoration
Decorative patterns / subjects
blossoms
Width
0.100
Length
1.200
Production
Production date range
20th century 
Material
band
calico
Techniques
applique
industrially woven textile
printed, batik (paste)
Use
User
woman
Occasion
festive
Date range
20th century 
Place of use (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
Greece | Thrace | Evros
Soufli
Acquisition
Acquisition method
Untraced Find
Documentation
Research bibliographic references
Hadjimichali, A. 1948-1954: Ελληνικαί εθνικαί ενδυμασίαι. Athens, vol. 1-2. 
Hadjimichali, A. 1983, Λαϊκή Φορεσιά. Οι φορεσιές με το καβάδι, vol. 2, Athens, Melissa publications. 
Lada-Minotou, Μ. et. al. 1993, Ελληνικές φορεσιές, Athens, Greek Historical and Ethnological Society. 
Melidou-Kefala, N. 2002, "Παραδοσιακές ενδυμασίες της Θράκης", in the Calendar of the Lyceum Club of Greek Women, Athens.
Papantoniou, Ι. 1975, "Θρακιώτικες φορεσιές", Makedoniki Zoi, vol. 105:26. 
Papantoniou, Ι. 1996, Ελληνικές τοπικές ενδυμασίες, Nauplion, Peloponnesian Folklore Foundation. 

Image license

Use the file or the thumbnail of the image according to the license:
CC BY-NC-ND 4.0

Attribution-NonCommercial-NoDerivatives