Return
pair of sleeves 4091/7,α-β
Pair of knitted woollen sleeves with applique decoration, accessory of the women's costume from Antartiko
Pair of knitted woollen sleeves with applique decoration, accessory of the women's costume from Antartiko
Pair of knitted woollen sleeves with applique decoration, accessory of the women's costume from Antartiko
Pair of knitted woollen sleeves with applique decoration, accessory of the women's costume from Antartiko
Pair of knitted woollen sleeves with applique decoration, accessory of the women's costume from Antartiko
Pair of knitted woollen sleeves with applique decoration, accessory of the women's costume from Antartiko
Upper part of the slleves, detail of the jacquard knitting
Upper part of the slleves, detail of the jacquard knitting
Upper part of the slleves, detail of the jacquard knitting
Applique decoration with colourd stripes, band shaped patterns with spirals and sigmoid motifs, coins and woollen small tassels
Applique decoration with colourd stripes, band shaped patterns with spirals and sigmoid motifs, coins and woollen small tassels
Applique decoration with colourd stripes, band shaped patterns with spirals and sigmoid motifs, coins and woollen small tassels
Object Identity
Object ID Number
4091/7,α-β
Object name
pair of sleeves
Style
costume with sigouni (sleeveless woollen coat)
Production date range
beginning of 20th century
Part of outfit
No
Physical Description
Description
Ζεύγος πολύχρωμα πλεκτά μάλλινα μανίκια, πρόσθετο εξάρτημα της πλεκτής ή υφαντής φανέλας της γυναικείας φορεσιάς του Ανταρτικού. Η φανέλα φοριέται πάνω από την τραχηλιά και κάτω από το λευκό βαμβακερό πουκάμισο, με τα διακοσμητικά της μανίκια να εξέχουν κάτω απ' αυτά του πουκάμισου. Στο πάνω τμήμα τους τα μανίκια είναι πλεγμένα ζακάρ με πορτοκαλί, κίτρινες, μωβ, πράσινες, άσπρες και μαύρες μάλλινες κλωστές. Η επίρραπτη διακόσμηση γίνεται με τρία ταινιόσχημα θεματα. Η πάνω και η κάτω ζώνη είναι κεντημένες με βελονιά αλυσίδα, με μια κυματοειδή υπόλευκη γραμμή που κατά διαστήματα συστρέφεται δημιουργώντας σπείρες. Η μεσαία ζώνη είναι στολισμένη με πράσινα και κίτρινα σιγμοειδή μοτίβα που περικλείονται από δύο συμπλεκόμενα ζιγκ-ζαγκ από χρυσοκλωστή, δουλεμένα επίσης με βελονιά αλυσίδα. Ο γύρος των μανικιών
στολίζεται με νομίσματα και το τελείωμά τους με φουντάκια από μάλλινα μωβ, πράσινα, φούξια και σκούρα ροζ μάλλινα νήματα.
Read more
Decoration & Patterns
Decoration
geometric decoration 
Decorative patterns / subjects
spirals, stripes, sigmoid patterns
Width
0.120
Length
0.240
Production
Maker / Designer / Brand
women themselves
Production date range
beginning of 20th century
Production place (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
Greece | Macedonia | Florina
Antartiko
Material
cotton thread
gold thread
metal
small woollen tassels
wool yarn
Techniques
applique
embroidery, chain
embroidery, gobelin
knitted, zakar
Use
User
woman
Occasion
festive
Date range
beginning of 20th century
Place of use (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
Greece | Macedonia | Florina
Antartiko
Acquisition
Acquisition method
Purchase
Acquisition date (circa)
18/11/1964
Documentation
Research bibliographic references
Papantoniou, Ι. 1974, "Οι φορεσιές Αλώνων και Ανταρτικού", Makedoniki Zoi, vol. 99: 36-40. 
Papantoniou, Ι. 1992, Μακεδονικές φορεσιές, Nauplion, Peoloponnesian Folklore Foundation. 

Image license

Use the file or the thumbnail of the image according to the license:
CC BY-NC-ND 4.0

Attribution-NonCommercial-NoDerivatives