pair of sleeves 4357/1,α-β
Pair of sleeves made of woollen woven fabric, covered at the bottom part with velvet fabric with printed decoration
Pair of sleeves made of woollen woven fabric, covered at the bottom part with velvet fabric with printed decoration
Pair of sleeves made of woollen woven fabric, covered at the bottom part with velvet fabric with printed decoration
Pair of sleeves made of woollen woven fabric, covered at the bottom part with velvet fabric with printed decoration
Edge of the sleeve, detail of the applique decoration with beads and black and bright blue woollen cordon
Edge of the sleeve, detail of the applique decoration with beads and black and bright blue woollen cordon
Object Identity
Object ID Number
4357/1,α-β
Object name
pair of sleeves
Style
costume with sigouni (sleeveless woollen coat)
Production date range
beginning of 20th century
Part of outfit
No
Physical Description
Description
Ζεύγος μανίκια από μάλλινο υπόλευκο υφαντό, ντυμένα στο κάτω τμήμα τους με βελούδινο μαύρο ύφασμα με σταμπωτό διάκοσμο. Αποτελούν πρόσθετο εξάρτημα της πλεκτής ή υφαντής φανέλας της γυναικείας φορεσιάς των Αλώνων που φοριέται πάνω από την τραχηλιά και κάτω από το λευκό βαμβακερό πουκάμισο, με τα επίρραπτα διακοσμητικά τους μανίκια να εξέχουν κάτω απ' αυτά του πουκάμισου. Στο πάνω τμήμα τους είναι φαρδιά και προς τα κάτω στενεύουν έχοντας στο πλάι ένα τριγωνικό άνοιγμα μήκους 7εκ. Στο κάτω τμήμα τους είναι ντυμένα με ένα κομμάτι μαύρου βελούδου με σταμπωτό διάκοσμο. Στην απόληξή τους είναι γαρνιρισμένα με μια σειρά από περαστές χάντρες και γαϊτανωμένα με μαύρο και μπλε μάλλινο γαϊτάνι. Πρόσθετη διακόσμηση γίνεται με πυκνές μαύρες θηλιές που σχηματίζονται καθώς το
γαϊτάνι συστρέφεται. Το τριγωνικό πλαϊνό άνοιγμα κλείνει με ένα κουμπί μπλε στερεωμένο σε θηλιά από το ίδιο μαύρο γαϊτάνι.
Decoration & Patterns
Decoration
geometric decoration 
Decorative patterns / subjects
-
Decoration
linear decoration
Decorative patterns / subjects
-
Height
0.500
Width
0.220
Production
Maker / Designer / Brand
women themselves
Production date range
beginning of 20th century
Production place (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
Greece | Macedonia | Florina
Alona
Material
beads
velvet
wool cordon
wool yarn
Techniques
applique
handwoven fabric
industrially woven textile
Use
User
woman
Age
young woman 
Status
bride 
Occasion
bridal
Date range
beginning of 20th century
User
woman
Status
newlywed woman
Occasion
festive
Date range
beginning of 20th century
User
woman
Status
married woman
Occasion
festive
Date range
beginning of 20th century
Place of use (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
Greece | Macedonia | Florina
Alona
Acquisition
Acquisition method
Purchase
Acquisition date (circa)
2/7/1965
Documentation
Research bibliographic references
Papantoniou, Ι. 1974, "Οι φορεσιές Αλώνων και Ανταρτικού", Makedoniki Zoi, vol. 99: 36-40. 
Papantoniou, Ι. 2000, Η ελληνική ενδυμασία από την αρχαιότητα ως τις αρχές του 20ού αιώνα, Athens, Commercial Bank of Greece. 

Image license

Use the file or the thumbnail of the image according to the license:
CC BY-NC-ND 4.0

Attribution-NonCommercial-NoDerivatives