Return
sash 7010/8
Sash from Episkopi
Sash from Episkopi
Sash from Episkopi
Sash from Episkopi
Sash from Episkopi
Sash from Episkopi
Detail of the embellished decoration
Detail of the embellished decoration
Detail of the embellished decoration
Embellished decoration of fixed end
Embellished decoration of fixed end
Embellished decoration of fixed end
Reverse side of fixed end
Reverse side of fixed end
Reverse side of fixed end
Object Identity
Object ID Number
7010/8
Object name
sash
Other / Local name
zounari
Style
costume with kavadi
Production date range
beginning of 20th century
Part of outfit
No
Physical Description
Description
Μάλλινο, υφαντό ζουνάρι με ενυφασμένο, ριγωτό διάκοσμο. Παρ' ότι "κανονικά" τα ζωνάρια της Επισκοπής τυλίγονταν λοξά, ώστε οι ρίγες να πέφτουν διαγώνια, τούτο το ζωνάρι είναι τσακισμένο στη μέση κατά το πλάτος και στη μια άκρη του είναι διπλωμένο και ραμμένο. Δεμένο συνήθως πάνω από τη σαγκία (τον σαγιά), το ζωνάρι στήριζε την ποδιά. Λεπτές γκριζοπράσινες ρίγες παρεμβάλλονται σταθερά για να διαχωρίσουν ταινίες με έντονα χρώματα που διατρέχονται από δυο παράλληλες γραμμές. Οι μωβ, ροζ-φούξια και μαύρες ταινίες συνδυάζονται με κίτρινες γραμμές, ενώ οι κίτρινες και λαδοπράσινες με καφεκόκκινες. Προς την διπλωμένη άκρη του ζωναριού το σχέδιο αλλάζει. Στενές, μαύρες ταινίες, που διχοτομούνται από άσπρη ρίγα, διαχωρίζουν φαρδύτερες ταινίες που διατρέχονται από δυο κίτρινες ρίγες με ζωηρόχρωμη γραμμή. Κιτρινοπράσινο πέφτει
πάνω στην κεραμιδί ταινία που οριοθετείται από μωβ ρίγες. Κίτρινο και φούξια διασχίζουν την λαδοπράσινη ταινία που οριοθετείται από κεραμιδί ρίγες. Την φούξια ταινία διαχωρίζουν το μωβ με το κίτρινο, και κίτρινο πάλι την οριοθετεί. Τέλος, κίτρινο και καφεκόκκινο διατρέχουν την μωβ ταινία που οριοθετείται από φούξια ρίγες.
Read more
Decoration & Patterns
Decoration
linear decoration
Decorative patterns / subjects
-
Height
1.380
Width
0.110
Production
Maker / Designer / Brand
women themselves
Production date range
beginning of 20th century
Production place (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
Greece | Macedonia | Imathia
Episkopi
Material
wool yarn
Techniques
embellished
handwoven fabric
Use
User
woman
Date range
beginning of 20th century
Place of use (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
Greece | Macedonia | Imathia
Episkopi
Acquisition
Acquisition method
Gift
Collector
Papantoniou Ioanna
Acquisition date (circa)
25/5/1971
Documentation
Research bibliographic references
Hadjimichali, A. 1983, Λαϊκή Φορεσιά. Οι φορεσιές με το καβάδι, vol. 2, Athens, Melissa publications. 
Papantoniou, Ι. 1978, "Συμβολή στη μελέτη της γυναικείας ελληνικής παραδοσιακής φορεσιάς", Ethnografika, vol. 1: 5-93, Nauplion, Peloponnesian Folklore Foundation. 

Image license

Use the file or the thumbnail of the image according to the license:
CC BY-NC-ND 4.0

Attribution-NonCommercial-NoDerivatives