sleeved jacket 4561
Kondogouni, velvet sleeved jacket ornamented with terzidiko gold embroidery crafted with tir-tir (lustring)
Kondogouni, velvet sleeved jacket ornamented with terzidiko gold embroidery crafted with tir-tir (lustring)
Kondogouni, velvet sleeved jacket ornamented with terzidiko gold embroidery crafted with tir-tir (lustring)
Kondogouni, velvet sleeved jacket ornamented with terzidiko gold embroidery crafted with tir-tir (lustring)
Kondogouni, back
Kondogouni, back
Detail of the terzidiki decoration at the hem of the sleeve
Detail of the terzidiki decoration at the hem of the sleeve
Object Identity
Object ID Number
4561
Object name
sleeved jacket
Other / Local name
kondogouni
Style
town costume
Production date range
19th century
Part of outfit
No
Physical Description
Description
Κοντογούνι, γυναικείο, μανικωτό, οινέρυθρο, βελούδινο ζακέτο, που φορέθηκε αρχικά από τις αστές της Πελοποννήσου και μετά το 1835 διαδόθηκε από τη βασίλισσα της Ελλάδας Αμαλία, καθώς καθιερώθηκε ως εξάρτημα της επίσημης στολής της Αυλής. Αποτελείται από ένα φύλλο υφάσματος μπρος και πίσω, με ραφή στους ώμους, με οξείες, μυτερές απολήξεις μπροστά και σχήμα τραπεζίου στην πλάτη. Στα πλευρά, από δύο τραπεζιόσχημα τμήματα, που δίνουν φάρδος στο ένδυμα. Στο στήθος φέρει βαθύ τριγωνικό άνοιγμα, τύπου V, που συνεχίζει κατακόρυφα κάτω από αυτό. Κάθετα στον κορμό είναι ραμμένα τα κωνικά μανίκια, μήκους 48εκ. και φάρδους 22εκ. Το κοντογούνι είναι φοδραρισμένο με εμπριμέ τσίτι και διακοσμημένο με επίρραπτο χρυσοκέντημα σύμφωνα με την τερζήδικη τεχνική. Ολόγυρα είναι γαρνιρισμένο με τέσσερις σειρές γαϊτάνι χρυσό και
πέντε σειρές κορδόνι, εναλλάξ. Μάλιστα, το εξωτερικό κορδόνι καθώς συστρέφεται, σχηματίζει σπειρομαίανδρους. Παράλληλα με τα γαϊτάνια, το ζακέτο περιτρέχει φαρδιά μπορντούρα καμωμένη με τιρτίρι χρυσό και ομοιόχρωμες μικρές πούλιες. Η μπορντούρα έχει φυτικό διάκοσμο: κοιλόκυρτο κλαδί με πλείστα παρακλάδια φορτωμένα με ανθάκια. Στο γύρο του αυχένα και τη βάση της πλάτης η μπορντούρα αναπτύσσεται τριγωνικά σε σχηματοποιημένο φυτικό μοτίβο. Μικρότερη είναι η τριγωνική απόληξη της μπορντούρας στο γύρο των μανικιών, στην εξωτερική πλευρά του καρπού. Από τις μπροστινές γωνίες εξέρχονται διαγώνια σιγμοειδή παρακλάδια της. Οι ραφές των μανικιών στην εσωτερική πλευρά του βραχίονα είναι διακοσμημένες με δυο σειρές γαϊτάνι και τρεις σειρές κορδόνι που φτάνουν ως τη βάση των πλευρών. Οι ραφές μεταξύ του μπροστινού φύλλου και των πλαϊνών διακοσμούνται από κυματιστή γραμμή, καμωμένη με το κορδόνι, με πούλιες στερεωμένες με τιρτίρι στα κυρτά της. Οι αντίστοιχες πίσω διακοσμούνται με επάλληλα σιγμοειδή κλαδιά με φυλλόσχημες απολήξεις, όλα καμωμένα με πούλιες.
Decoration & Patterns
Decoration
geometric decoration 
Decorative patterns / subjects
wavy line, spiral meanders
Decoration
stylized vegetal decoration
Decorative patterns / subjects
-
Decoration
vegetal decoration
Decorative patterns / subjects
-
Height
0.380
Width
0.230
Production
Maker / Designer / Brand
gold tailors
Production date range
19th century
Production place (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
Greece | Central Greece | Attica
Athens
Greece | Peloponnese
-
Material
calico
gold cord
gold cordon
spangles
tir-tir (lustring)
velvet
Techniques
applique
gold embroidery, terzidiko (gold tailored)
industrially woven textile
Use
User
woman
Occasion
festive
Date range
19th century
Place of use (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
Greece | Central Greece | Attica
Athens
Greece | Peloponnese
-
Acquisition
Acquisition method
Purchase
Acquisition date (circa)
28/1/1966
Documentation
Research bibliographic references
Hadjimichali, A. 1948-1954: Ελληνικαί εθνικαί ενδυμασίαι. Athens, vol. 1-2. 
Lada-Minotou, Μ. et. al. 1993, Ελληνικές φορεσιές, Athens, Greek Historical and Ethnological Society. 
Papantoniou, Ι. 1978, "Συμβολή στη μελέτη της γυναικείας ελληνικής παραδοσιακής φορεσιάς", Ethnografika, vol. 1: 5-93, Nauplion, Peloponnesian Folklore Foundation. 
Papantoniou, Ι. 1996, Ελληνικές τοπικές ενδυμασίες, Nauplion, Peloponnesian Folklore Foundation. 

Image license

Use the file or the thumbnail of the image according to the license:
CC BY-NC-ND 4.0

Attribution-NonCommercial-NoDerivatives