sleeveless jacket 9406/3
Yianeli, short vest made of cotton fabric of the loom
Yianeli, short vest made of cotton fabric of the loom
Yianeli, short vest made of cotton fabric of the loom
Yianeli, short vest made of cotton fabric of the loom
Yianeli, short vest made of cotton fabric of the loom, back
Yianeli, short vest made of cotton fabric of the loom, back
Armatosa, applique decoration of the cleavage with silk fabric, trimmed with gold lace 
Armatosa, applique decoration of the cleavage with silk fabric, trimmed with gold lace 
Knitted button made of white brisimi (silk thread)
Knitted button made of white brisimi (silk thread)
Small outer pocker in flower pot shape. Detail of the decoration 
Small outer pocker in flower pot shape. Detail of the decoration 
Object Identity
Object ID Number
9406/3
Object name
sleeveless jacket
Other / Local name
yianeli
Style
island
Production date range
beginning of 20th century
Part of outfit
No
Physical Description
Description
Γιανελί, κοντό αμάνικο ζακέτο (γιλέκο) από βαμβακερό ύφασμα του αργαλειού. Αποτελεί γιορτινό εξάρτημα της σκυριανής ανδρικής φορεσιάς του τσοπάνη. Σύμφωνα με την Αλίκη Λάμπρου, ερευνήτρια της σκυριανής ενδυμασίας, φοριέται ως σχολιανό ένδυμα κάθε Κυριακή από τους "μερακλήδες". Είναι καμωμένο σε ύφανση καλό πανί και σε περαμάτιση ψήφα (σχέδιο ύφανσης). Η ψήφα σχηματίζει σχέδιο μουστοπτί (ρομβοειδές). Συνήθως υφαίνεται με δεκατεσσάρι νήμα από τις ίδιες τις νοικοκυρές ή από ειδικές υφάντρες. Φοριέται πάνω από το πουκάμισο, στα νεότερα χρόνια ανοιχτό, ενώ παλιότερα κλειστό. Έχει κούμπωμα σταυρωτό εμπρός και όταν είναι τελείως κλειστό, σχηματίζει μικρό στρόγγυλο ντεκολτέ. Αποτελείται από ένα φύλλο στην πλάτη, με δύο μπροστινά με ραφές στους ώμους και ένα πρόσθετο φύλλο (μήκους 22εκ. και πλάτους 9εκ.) που ξεκινά κάτω από
τη μασχάλη σε κάθε πλάι. Το γιλέκο φέρει δέκα συνολικά πλεχτά κουμπιά (πέντε και πέντε εκατέρωθεν) από άσπρο μπρισίμι (μεταξωτή κλωστή καλά στριμμένη), πλεγμένα με το βελονάκι, με δύο-τρεις περασές με μπλε και κόκκινη κλωστή. Είναι στολισμένα με μικρά κόκκινα διακοσμητικά μοτίβα, δουλεμένα με σταυροβελονιά. Οι κουμπότρυπες (τέσσερις και τέσσερις) είναι γαϊτανωμένες ολόγυρα με μία σειρά άσπρο γαϊτάνι και γαρνιρισμένες με δίχρωμο κορδόνι σε κόκκινο και κίτρινο χρώμα. Οι άκρες του γαϊτανιού και του κορδονιού ξεφτιώνται και δένονται φουντάκι. Σε φουντάκια απολήγουν και τα πλεχτά κουμπιά. Δεξιά και αριστερά του ντεκολτέ, ο στολισμός, η αρματωσά, γίνεται με ένα επίρραπτο κομμάτι κόκκινου μεταξωτού υφάσματος μήκους 15εκ. και πλάτους 5εκ. που καλύπτεται από χρυσή δαντέλα. Ολόγυρα το γιανελί είναι γαϊτανωμένο με δύο σειρές άσπρο γαϊτάνι και με δίχρωμο κορδόνι και γαρνιρισμένο με ασημί ζικζακωτή τρέσα του εμπορίου. Το άνοιγμα της μασχάλης είναι γαϊτανωμένο με μία σειρά λευκό γαϊτάνι. Δεξιά φέρει εξωτερικό τσεπάκι σε σχήμα γλάστρας, γαρνιρισμένο με ασημένια ζικζακωτή τρέσα του εμπορίου. Είναι διακοσμημένο με πολύχρωμο φυτικό και γεωμετρικό διάκοσμο. Το γιανελί είναι φοδραρισμένο με λεπτό υπόλευκο βαμβακερό ύφασμα.
Decoration & Patterns
Decoration
geometric decoration 
Decorative patterns / subjects
-
Decoration
vegetal decoration
Decorative patterns / subjects
-
Height
0.430
Width
0.460
Production
Maker / Designer / Brand
women themselves, weavers
Production date range
beginning of 20th century
Production place (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
Greece | Central Greece | Euboea
N. Sporades (Skyros)
Material
cotton
cotton cordon
cotton thread
knitted button
silk
silk cord
silk thread
silver fillet
Techniques
applique
handwoven fabric, psifa
industrially woven textile
knitted with little needle
Use
User
man
Occasion
festive
Date range
beginning of 20th century
Place of use (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
Greece | Central Greece | Euboea
N. Sporades (Skyros)
Acquisition
Acquisition method
Purchase
Acquisition date (circa)
14/1/1977
Documentation
Research bibliographic references
Lamprou, Α. 1994, Οι σκυριανές φορεσιές, Nauplion, Peloponnesian Folklore Foundation. 

Image license

Use the file or the thumbnail of the image according to the license:
CC BY-NC-ND 4.0

Attribution-NonCommercial-NoDerivatives