sleeveless overcoat
1021/3,α
Pirpiri, women's, sleeveless, festive overcoat decorated with terzidikos (gold tailored) embroidery
Detail of terzidikos (gold tailored) embroidery at the chest
Detail of terzidikos (gold tailored) embroidery at the chest
Detail of terzidikos (gold tailored) embroidery at the back
Object Identity
Object ID Number
1021/3,α
Object name
sleeveless overcoat
Other / Local name
pirpiri
Style
civil, costume with kavadi
Production date range
19th century
Part of outfit
Yes
Physical Description
Description
Πιρπιρί, γυναικείος, αμάνικος γιορτινός επενδύτης από καφέ τσόχα. Ράβεται και διακοσμείται από τους τερζήδες. Αποτελείται από δύο μπροστινά φύλλα και από το φύλλο της πλάτης. Στο πίσω μέρος σχηματίζεται πλούσια σούρα με την προσθήκη ελλειψοειδών τμημάτων. Στην κυκλική λαιμόκοψη, στενή λωρίδα υφάσματος σχηματίζει όρθιο γιακαδάκι. Ο επενδύτης έχει γλωσσωτές απολήξεις. Το πιρπιρί είναι φοδραρισμένο με κόκκινο βαμβακερό ύφασμα και ολόγυρα γαρνιρισμένο με πέντε σειρές γαϊτάνι διπλό από κίτρινη βαμβακερή κλωστή και χρυσόνημα και τέσσερις σειρές χρυσό κορδόνι, εναλλάξ. Μάλιστα, ακολουθώντας τις γλωσσωτές απολήξεις, η ταινία με τα γαϊτάνια λαμβάνει κυματοειδή μορφή. Από τη βάση του ανοίγματος των χεριών ξεκινά μια νέα ομάδα γαϊτανιών, αρχικά κατακόρυφη και ύστερα σχεδόν οριζόντια, υπογραμμίζοντας τη βάση της πλάτης και καταλήγοντας τελικά διαγωνίως στο μπροστινό
τμήμα του επενδύτη. Το πιρπιρί φέρει πλούσιο τερζήδικο κέντημα καμωμένο με κορδόνι χρυσό (χρυσοκέντημα). Παράλληλα με το γαϊτάνι, φαρδιά κλαδόσχημη μπορντούρα περιτρέχει τον επενδύτη. Πλάι στο στήθος, το κενό ανάμεσα στην κατακόρυφη μπορντούρα και τη διαγώνια ομάδα γαϊτανιών καλύπτεται από σύνθεση ανθικών μοτίβων. Το κάτω τμήμα των μπροστινών φύλλων καλύπτεται από ένα μωσαϊκό φυτικών μοτίβων που συμπλέκονται και επαναλαμβάνονται, καθώς αναπτύσσονται σε σχήμα τραπεζίου. Δίπλα στη βάση του μικρότερη σύνθεση, σε σχήμα λαχουριού. Στο κέντρο της πλάτης, σχηματοποιημένη γλάστρα από την οποία φύονται κλαριά με σχηματοποιημένα φύλλα και άνθη. Από τη βάση του επενδύτη ορθώνονται τρία μεγάλα τριγωνικά σχηματοποιημένα μοτίβα (δέντρα) απ' όπου φύονται μικρότερα και μεγαλύτερα ανθάκια και φύλλα. Τέλος, κάτω από τις ταινίες γαϊτανιών συνεχίζει η κλαδόσχημη μπορντούρα. Τη διακόσμηση του πιρπιριού συμπληρώνουν επίρρπατες πούλιες.
Decoration & Patterns
Decoration
stylized decoration
Decorative patterns / subjects
-
Decoration
stylized vegetal decoration
Decorative patterns / subjects
-
Height
1.070
Width
0.250
Production
Maker / Designer / Brand
terzides
Production date range
19th century
Production place (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
Greece |
Epirus |
Ioannina
Ioannina
Material
cotton
cotton cordon
felt
gold cord
gold thread
spangles
Techniques
applique
gold embroidery,
terzidiko (gold tailored)
industrially woven textile
Use
User
woman
Occasion
festive
Date range
19th century
Place of use (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
Greece |
Epirus |
Ioannina
Ioannina
Acquisition
Acquisition method
Untraced Find
Acquisition date (circa)
1951
Documentation
Research bibliographic references
Image license
Use the file or the thumbnail of the image according to the license:
CC BY-NC-ND 4.0
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives
