sleeveless overcoat
12775
Detail of the applique decoration at the chest with kleidi
Detail of the applique decoration at kormi, back, with outres
Object Identity
Object ID Number
12775
Object name
sleeveless overcoat
Other / Local name
giourdi
Style
peasant, costume with kavadi
Production date range
20th century
Part of outfit
No
Physical Description
Description
Γκιουρντί, γυναικείος, αμάνικος, χειμερινός επενδύτης από μαύρο σκουτί της νεροτριβής. Φοριέται πάνω από τον κοντοσαγιά, στη θέση του σαγιά. Ράβεται από ειδικούς ραφτάδες και αποτελείται από ένα ίσιο, μπροστινό φύλλο, κομμένο σχεδόν κατακόρυφα στη μέση έτσι, ώστε να σχηματίζονται τα δύο μπροστάρια, το ίσιο φύλλο της πλάτης, κορμί, που φτάνει ως λίγο πάνω από τη μέση, και από δεκαέξι λαγκιόλια, λοξά φύλλα, που σχηματίζουν τις μπλέτες, πιέτες, στο πίσω μέρος του επενδύτη. Τα μπροστάρια ενώνονται με το κορμί με τη βοήθεια στενόμακρων τμημάτων. Στο στέρνο, το γκιουρντί έχει ελαφρώς ημικυκλικό άνοιγμα και κλείνει κάτω από το στήθος. Δεξιά, λίγο κάτω από τη μέση, υπάρχει τσέπη, μήκους 12εκ, από τσίτι, ρελιασμένη με καφέ βαμβακερό ύφασμα. Με το ίδιο ύφασμα είναι ρελιασμένο
και το κατακόρυφο άνοιγμα, από τη μέση και κάτω. Τα υπόλοιπα ανοίγματα είναι ρελιασμένα με οινέρυθρο ρούχο (τσόχα). Το γκιουρντί έχει τερζήδικη διακόσμηση καμωμένη με ουτρές (μεταξωτά κορδόνια και μάλλινα γαϊτάνια) και κοσανίτσες (πλεχτά, δίχρωμα κορδόνια) βαμβακερές σε χρώματα πορτοκαλί, κυρίως, πράσινο, κόκκινο και μπλε, στο στέρνο, τον ποδόγυρο και το κορμί. Στο στέρνο, από μέσα προς τα έξω, συναντούμε ζέχια (ευθείες γραμμές), μπορντούρα με κλειδιά (σχηματοποιημένο φυτικό μοτίβο), ζέχια και τέλος ντουγαδάκια (τριγωνικό μοτίβο). Στον ποδόγυρο, από κάτω προς τα πάνω συναντούμε ζέχια, μπορντούρα με κλάρα (σχηματοποιημένο φυτικό μοτίβο), ζέχια, πυκνή καμαρωτή γραμμή με θηλίτσες, ζέχια και τέλος ντουγαδάκια. Ο γύρος του αυχένα είναι γαρνιρισμένος με ζέχια και πράσινο ρούχο. Στο κορμί, οι ουτρές ακολουθούν το γύρο του αυχένα και του ανοίγματος των χεριών καλύπτοντας σχεδόν όλη την επιφάνειά του, με εξαίρεση το κεντρικό παραλληλόγραμμο. Στη βάση έχει, από κάτω προς τα πάνω, ντουγαδάκια, ζέχια, μπορντούρα με κλάρα (σχηματοποιημένο φυτικό μοτίβο), πυκνή καμαρωτή γραμμή με θηλίτσες και πάλι ζέχια. Ακολουθούν διαδοχικά, σχεδόν παραλληλόγραμμα τμήματα από ταινιόσχημα θέματα: ζέχια, μπορντούρα με κλειδιά, πυκνή καμαρωτή γραμμή με θηλίτσες, ζέχια, μπορντούρα με κλάρα, ύστερα πάλι ζέχια και τέλος ντουγαδάκια. Στις παρυφές της σύνθεσης, δεξιά και αριστερά, από ένα στρογγυλό (ρόδακας), το οποίο τέμνει σε τεταρτημόρια η εναλλαγή χρωμάτων στις ουτρές. Το κεντρικό παραλληλόγραμμο διακοσμείται από μεγάλο, αστερόσχημο, σχηματοποιημένο μοτίβο.
Decoration & Patterns
Decoration
geometric decoration
Decorative patterns / subjects
zechia, dougadakia, round
Decoration
stylized decoration
Decorative patterns / subjects
star-shaped motif
Decoration
stylized vegetal decoration
Decorative patterns / subjects
leafy scroll, key
Height
0.990
Width
0.320
Production
Maker / Designer / Brand
tailors
Production date range
20th century
Production place (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
Greece |
Thessaly |
Karditsa
Karditsa
Greece |
Thessaly |
Trikala
Trikala
Material
calico
cotton cordon
felt
garment
silk cord
wool cordon
Techniques
applique
embroidery,
terzidiko (gold tailored)
handwoven fabric,
nerotrivi (fulling-tub)
Use
Population / Cultural / Ethnic group
Karagounides
User
woman
Period of use
winter
Date range
20th century
Place of use (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
Greece |
Thessaly |
Karditsa
Karditsa
Greece |
Thessaly |
Trikala
Trikala
Acquisition
Acquisition method
Gift
Collector
Papantoniou Ioanna
Acquisition date (circa)
2/12/1996
Additional information
The donator bought it from Nikos Tsimplakis
Documentation
Research bibliographic references
Image license
Use the file or the thumbnail of the image according to the license:
CC BY-NC-ND 4.0
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives
