sleeveless overcoat 539/13

Pirpiri, women's festive sleeveless overcoat

Detail of terzidikos (gold tailored) embroidery at the chest

Detail of terzidikos (gold tailored) embroidery at the front panel

Detail of terzidikos (gold tailored) embroidery at the bottom of the overcoat, in the centre: one of the three big stylized vegetal motifs

Detail of terzidikos (gold tailored) embroidery at the back

Object Identity

Object ID Number

539/13

Object name

sleeveless overcoat

Other / Local name

pirpiri

Style

civil, costume with kavadi

Production date range

19th century

Part of outfit

Physical Description

Description

Πιρπιρί, γυναικείος, αμάνικος γιορτινός επενδύτης από μαύρη τσόχα. Ράβεται και διακοσμείται από τους τερζήδες. Πρόκειται για τον παλαιότερο τύπο πιρπιριού, γεγονός που φαίνεται από την κοπή του. Αποτελείται από δύο μπροστινά φύλλα που φτάνουν ως κάτω και από το φύλλο της πλάτης που στη μέση στενεύει έως το φάρδος μιας λωρίδας, η οποία καταλήγει στο τελείωμα του επενδύτη. Από τη μέση και κάτω τέσσερα τραπεζιόσχημα φύλλα, τοποθετημένα το ένα πάνω στο άλλο και εκατέρωθεν της στενής λωρίδας, δίνουν φάρδος στον επενδύτη. Στην κυκλική λαιμόκοψη, λωρίδα υφάσματος σχηματίζει όρθιο γιακαδάκι. Το πιρπιρί είναι φοδραρισμένο με βαμβακερό εμπριμέ ύφασμα και ολόγυρα γαρνιρισμένο με δύο σειρές γαϊτάνι διπλό από κίτρινη μεταξωτή κλωστή και χρυσόνημα. Φέρει πλούσιο τερζήδικο κέντημα καμωμένο με κορδόνι χρυσό (χρυσοκέντημα).

Παράλληλα με το γαϊτάνι, φαρδιά κλαδόσχημη μπορντούρα περιτρέχει τον επενδύτη. Από κάθε μπροστινή γωνία ξεκινά πολύπλοκη πυκνοκεντημένη σύνθεση από φυλλοφόρο κλαδί με ανθικά μοτίβα που, καθώς συστρέφεται και αναπτύσσεται τριγωνικά, καλύπτει το μεγαλύτερο μέρος της επιφάνειας του φύλλου. Από τη βάση του επενδύτη ορθώνονται τρία μεγάλα τριγωνικά σχηματοποιημένα μοτίβα (δέντρα) απ' όπου φύονται μικρότερα και μεγαλύτερα ανθάκια και φύλλα. Στην πλάτη παρόμοιο σύμπλεγμα φύλλων και ανθέων, σε παραλληλόγραμμη όμως ανάπτυξη. Τέλος, τη διακόσμηση συμπληρώνουν επίρραπτες χρυσές πούλιες.

Decoration & Patterns

Decoration

stylized vegetal decoration

Decorative patterns / subjects

Height

1.050

Width

0.410

Production

Maker / Designer / Brand

terzides

Production date range

19th century

Production place (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)

Greece | Epirus | Ioannina

Ioannina

Material

cotton

felt

gold cord

gold yarn

silk cordon

spangles

Techniques

applique

gold embroidery, terzidiko (gold tailored)

industrially woven textile

Use

User

woman

Occasion

festive

Date range

19th century

Place of use (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)

Greece | Epirus | Ioannina

Ioannina

Acquisition

Acquisition method

Gift

Previous owner

Voukidou

Acquisition date (circa)

21/1/1952

Documentation

Research bibliographic references

Hadjimichali, A. 1948-1954: Ελληνικαί εθνικαί ενδυμασίαι. Athens, vol. 1-2.

Hadjimichali, A. 1983, Λαϊκή Φορεσιά. Οι φορεσιές με το καβάδι, vol. 2, Athens, Melissa publications.

Lada-Minotou, Μ. et. al. 1993, Ελληνικές φορεσιές, Athens, Greek Historical and Ethnological Society.

Papantoniou, Ι. 1978, "Συμβολή στη μελέτη της γυναικείας ελληνικής παραδοσιακής φορεσιάς", Ethnografika, vol. 1: 5-93, Nauplion, Peloponnesian Folklore Foundation.

Zora, P. 1981, Κεντήματα και κοσμήματα της ελληνικής φορεσιάς, Athens, Ministry of Culture - Museum of Folk Greek Art.

Image license

Use the file or the thumbnail of the image according to the license:
CC BY-NC-ND 4.0

Attribution-NonCommercial-NoDerivatives