stockings 7758/5,α-β
Kaltsoune, women's, bridal, sayiakenies stockings
Kaltsoune, women's, bridal, sayiakenies stockings
Kaltsoune, women's, bridal, sayiakenies stockings
Kaltsoune, women's, bridal, sayiakenies stockings
Object Identity
Object ID Number
7758/5,α-β
Object name
stockings
Other / Local name
kaltsoune
Style
peasant 
Production date range
beginning of 20th century
Part of outfit
No
Physical Description
Description
Καλτσούνε από λευκό σαγιάκι (μαλλί της νεροτριβής). Πρόκειται για νυφικές κάλτσες, κατασκευασμένες από τερζή, που φοριούνται μαζί με τα τερλίκια και τα κεπούτσε (είδη παντόφλας) ή τα βιντέλα (είδη παπουτσιού). Αποτελούνται από δύο φύλλα, την πατούσα και το σώμα της κάλτσας. Η πατούσα έχει μήκος 24εκ. και φάρδος 9εκ. Ο κορμός τους έχει φάρδος 15εκ. στο ύψος του αστράγαλου και σταδιακά φαρδαίνει, φτάνοντας τα 20εκ. λίγο πριν το γόνατο. Στο άνοιγμά τους, είναι ρελιασμένες με υπόλευκο, βαμβακερό ύφασμα. Η επίρραπτη διακόσμησή τους γίνεται με μεταξωτά γαϊτάνια και μεταξοκλωστές. Αρχικά, τέσσερις κατακόρυφες ρίγες από πορτοκαλί και μαύρο γαϊτάνι, διατεταγμένες αντιδιαμετρικά. Αυτή που βρίσκεται στο καλάμι καταλήγει στο πάνω μέρος του ποδιού (κου ντε πιε) και λίγο πριν το τέλος διακόπτει άνθος
κεντημένο με οινέρυθρη και ανοιχτοπράσινη μεταξοκλωστή. Δεξιά και αριστερά του, λίγο πιο κάτω, από ένα ακόμη κεντητό πράσινο ανθάκι, μικρότερο. Τους αστραγάλους ενώνει οριζόντια ταινία από τσαγαλί, πορτοκαλί και μαύρο γαϊτάνι. Ολόγυρα η ταινία αυτή είναι γαρνιρισμένη με τρέσα μαύρη με καμπυλωτές απολήξεις. Πάνω από τους αστραγάλους, από ένα κεντητό άνθος, κόκκινο με πράσινο γέμισμα στη μία κάλτσα, κίτρινο με πράσινο γέμισμα στη δεύτερη. Το πάνω μέρος του ποδιού (κου ντε πιε) είναι διακοσμημένο παρόμοια με τον αστράγαλο: τρέσα μαύρη, πορτοκαλί και μαύρο γαϊτάνι και δύο σειρές στενή κίτρινη τρέσα με μικροσκοπικούς φιόγκους. Στην οριζόντια ένωση των δύο φύλλων διακρίνεται μαύρο γαϊτάνι. Στις κάλτσες έχουν προστεθεί (μεταγενέστερα) δερμάτινη σόλα στις πατούσες και μεταλλικό φερμουάρ μήκους 20εκ. και κόπιτσα στο πίσω μέρος της γάμπας. Από το πίσω μέρος του ποδιού, μεταξύ των αστραγάλων, ξεκινούν δύο επίρραπτα, μάλλινα κορδόνια.
Decoration & Patterns
Decoration
geometric decoration 
Decorative patterns / subjects
-
Decoration
vegetal decoration
Decorative patterns / subjects
blossoms
Height
0.320
Production
Maker / Designer / Brand
terzides
Production date range
beginning of 20th century
Production place (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
-
Eastern Thrace (Mega Zaloufi)
Material
band
fullen wool fabric
leather
silk cordon
silk thread
wool cord
Techniques
applique
embroidery
handwoven fabric, nerotrivi (fulling-tub), ntoulapia
Use
Population / Cultural / Ethnic group
refugees
User
woman
Age
young woman 
Status
bride 
Period of use
winter
Occasion
bridal
Date range
beginning of 20th century
Date (circa)
They were worn approximately until 1910
Place of use (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
-
Eastern Thrace (Mega Zaloufi)
Acquisition
Acquisition method
Purchase
Acquisition date (circa)
20/4/1972
Documentation
Research bibliographic references
Hadjimichali, A. 1948-1954: Ελληνικαί εθνικαί ενδυμασίαι. Athens, vol. 1-2. 
Melidou-Kefala, N. 2002, "Παραδοσιακές ενδυμασίες της Θράκης", in the Calendar of the Lyceum Club of Greek Women, Athens.
Melidou-Kefala, Ν. 1989, "Η γυναικεία παραδοσιακή φορεσιά από το Μέγα Ζαλούφι", Ethnografika vol.7: 67-95, Nauplion, Peloponnesian Folklore Foundation. 
Papantoniou, Ι. 1975, "Θρακιώτικες φορεσιές", Makedoniki Zoi, vol. 105:26. 
Papantoniou, Ι. 1996, Ελληνικές τοπικές ενδυμασίες, Nauplion, Peloponnesian Folklore Foundation. 

Image license

Use the file or the thumbnail of the image according to the license:
CC BY-NC-ND 4.0

Attribution-NonCommercial-NoDerivatives