torso ornament 2551,α-γ
Poukles, buckles with wiry vegetal decoration
Poukles, buckles with wiry vegetal decoration
Poukles, buckles with wiry vegetal decoration
Poukles, buckles with wiry vegetal decoration
Object Identity
Object ID Number
2551,α-γ
Object name
torso ornament
Other / Local name
poukles or voukles
Production date range
beginning of 20th century
Part of outfit
No
Physical Description
Description
Τρεις πούκλες ή βούκλες, πόρπες που αποτελούν απαραίτητο εξάρτημα της γυναικείας Καστελλοριζιακής φορεσιάς. Μπαίνουν κατακόρυφα πάνω στο πουκάμισο κλείνοντας τα άνοιγμα της τραχηλιάς του. Είναι στρογγυλές με μία τρύπα στη μέση, απ' όπου περνά το ύφασμα του πουκάμισου και στερεώνονται με μία καρφίδα, το λίγκο. Οι δύο πόρπες είναι επιχρυσωμένες, ενώ η τρίτη είναι επαργυρωμένη και φέρει ένα σταυρουδάκι. Η πόρπη που φέρει το σταυρό μπαίνει τελευταία στη σειρά, με το σταυρουδάκι να κρέμεται πάνω από το ζώσμα (ζωνάρι). Και οι τρεις είναι διακοσμημένες με συρματερό φυτικό διάκοσμο και με επίθετα ρομβόσχημα μεταλλικά ελάσματα. Το γαρνίρισμα των μοτίβων γίνεται με καλάι. Και από τις τρεις πόρπες λείπουν οι καρφίδες, με τις οποίες στερεώνονται πάνω στο ρούχο.
Decoration & Patterns
Decoration
stylized decoration
Decorative patterns / subjects
-
Width
0.060
Production
Maker / Designer / Brand
kouyioumtzides
Production date range
beginning of 20th century
Production place (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
Turkey
Attaleia
Material
metal
Techniques
gilding
silvering 
wiry
Use
User
woman
Age
young woman 
Status
bride 
Occasion
bridal
Date range
beginning of 20th century
User
woman
Age
middle-aged woman 
Status
married woman
Occasion
festive
Date range
beginning of 20th century
User
woman
Age
elderly woman
Occasion
festive
Date range
beginning of 20th century
Place of use (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
Greece | Aegean Islands | Dodecanese
Kastelorizo
Acquisition
Acquisition method
Purchase
Acquisition date (circa)
17/1/1961
Documentation
Research bibliographic references
Chondros, Κ., Οι φορεσιές των γυναικών της Μεγίστης (Kαστελλορίζου), Rhodes, undated. 
Hadjimichali, A. 1948-1954: Ελληνικαί εθνικαί ενδυμασίαι. Athens, vol. 1-2. 
Tarsouli, Α. 1950, Δωδεκάνησα, vol. 3, Athens.
Tsenoglou, Ε. 1983-1985, "Τα καστελλοριζιακά γυναικεία ενδύματα", Ethnografika, vol. 4-5: 51-70, Nauplion, Peloponnesian Folklore Foundation. 

Image license

Use the file or the thumbnail of the image according to the license:
CC BY-NC-ND 4.0

Attribution-NonCommercial-NoDerivatives