Return
underwear 13184
Mallina, woollen flannel made of white woven ornamented with machine fillets and multicoloured geometrical motifs 
Mallina, woollen flannel made of white woven ornamented with machine fillets and multicoloured geometrical motifs 
Mallina, woollen flannel made of white woven ornamented with machine fillets and multicoloured geometrical motifs 
Mallina, woollen flannel made of white woven ornamented with machine fillets and multicoloured geometrical motifs 
Mallina, woollen flannel made of white woven ornamented with machine fillets and multicoloured geometrical motifs 
Mallina, woollen flannel made of white woven ornamented with machine fillets and multicoloured geometrical motifs 
Mallina, woollen flannel made of white woven fabric, back
Mallina, woollen flannel made of white woven fabric, back
Mallina, woollen flannel made of white woven fabric, back
Hem of the neck-band, detail of the applique decoration with lozenge and cross shaped motifs patterns
Hem of the neck-band, detail of the applique decoration with lozenge and cross shaped motifs patterns
Hem of the neck-band, detail of the applique decoration with lozenge and cross shaped motifs patterns
Front opening , applique decoration with cotton multicoloured machine fillets 
Front opening , applique decoration with cotton multicoloured machine fillets 
Front opening , applique decoration with cotton multicoloured machine fillets 
Object Identity
Object ID Number
13184
Object name
underwear
Other / Local name
mallina
Production date range
beginning of 20th century
Part of outfit
No
Physical Description
Description
Μαλλίνα, εσωτερικό ένδυμα (φανέλα) από μάλλινο λευκό υφαντό με επίρραπτη διακόσμηση. Αποτελεί εξάρτημα της γυναικείας σαρακατσάνικης φορεσιάς της Βουλγαρίας. Η μαλλίνα είναι καμωμένη από ένα ενιαίο μονοκόμματο φύλλο που σχηματίζει την πλάτη και ένα πλαϊνό φύλλο εκατέρωθεν, με το οποίο ενώνεται με τα μπροστινά. Φέρει όρθιο επίρραπτο γιακαδάκι κεντημένο με πολύχρωμα γεωμετρικά σχέδια με πλακέ βελονιά. Το διάκοσμο συνθέτουν κίτρινα ρομβόσχημα μοτίβα με δίχρωμους σταυρούς (κίτρινους-μπλε, σκούρους ροζ-πράσινους). Τα κενά που δημιουργούνται γύρω από τους σταυρούς γεμίζουν με μωβ και πράσινες μάλλινες κλωστές εναλλάξ. Η φανέλα είναι κατακόρυφα ανοιχτή μπροστά και το άνοιγμα κλείνει με δέκα μάλλινες θηλιές, στις οποίες προσαρμόζονται αντίστοιχα φιλντισένια κουμπιά. Εκατέρωθεν του ανοίγματος επίρραπτη διακόσμηση με βαμβακερές τρέσες του εμπορίου συρραμμένες, με ροζ και μπλε φυτικά
μοτίβα, καθώς και με χρωματιστά ζικζακωτά σιρίτια. Τα μανίκια είναι κοντά (μήκους 17εκ.) γιατί οι μαλλίνες αυτού του είδους συνήθως φέρουν επιμάνικα, πρόσθετα διακοσμητικά μανίκια.
Read more
Decoration & Patterns
Decoration
geometric decoration 
Decorative patterns / subjects
-
Decoration
vegetal decoration
Decorative patterns / subjects
-
Height
0.500
Width
0.340
Production
Maker / Designer / Brand
women themselves
Production date range
beginning of 20th century
Production place (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
-
Bulgaria
Material
cotton
cotton fillet
mother-of-pearl button
wool thread
wool yarn
Techniques
applique
embroidery, flat stitch
handwoven fabric
Use
Population / Cultural / Ethnic group
Sarakatsans
User
woman
Occasion
festive
Date range
beginning of 20th century
Place of use (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
-
Bulgaria
Acquisition
Acquisition method
Untraced Find
Acquisition date (circa)
2001
Additional information
It was bought by Lefteris Drandakis.
Documentation
Research bibliographic references
Hadjimichali, A. 1978,Λαϊκή Φορεσιά. Οι φορεσιές με το σιγκούνι, vol. 1, (Giannara-Ioannou, T. ed., Athens, Melissa publications. 
Papantoniou, Ι. 1996, "Οι σαρακατσάνικες φορεσιές", in the Calendar of the Lyceum Club of Greek Women, Athens, Lyceum Club of Greek Women. 

Image license

Use the file or the thumbnail of the image according to the license:
CC BY-NC-ND 4.0

Attribution-NonCommercial-NoDerivatives