head kerchief
826
Object Identity
Object ID Number
826
Object name
head kerchief
Other / Local name
pietes or tsemberi
Style
island, town costume
Production date range
20th century
Part of outfit
No
Physical Description
Description
Πιέτες ή τσεμπέρι, μεγάλο τριγωνικό κεφαλομάντιλο από τις Σπέτσες. Είναι φτιαγμένο από λινομέταξο μπεζ ύφασμα, φοδραρισμένο με κίτρινο βαμβακερό πανί, το ντύμα. Έχει σχήμα ορθογώνιου ισοσκελούς τριγώνου, του οποίου οι ίσες πλευρές (μήκους 96εκ. η καθεμία) διακοσμούνται με φαρδιά, χρυσοκέντητη μπορντούρα. Το κέντημα του μαντιλιού φτιαγμένο στο τελάρο, με την αφαιρετική του απλότητα θυμίζει παιδική ζωγραφική. Άμορφα περιγράμματα αιωρούνται με σχετική συμμετρία δημιουργώντας ποικίλα σχήματα, όπως μια γλάστρα με λουλούδι, περικλείοντας σχηματικά λουλούδια που μοιάζουν με νιφάδες χιονιού ή ορίζοντας περίεργα μακρόστενα σχήματα που θα μπορούσαν να ήταν και νησιά. Συνδυάζονται το μαύρο με το καφέ, το ζωηρό πράσινο, και το μωβ. Στη γωνία δυο καμπυλόσχημα ζευγάρια προσδίδουν μια εραλδική διάσταση. Ο κάμπος του μαντιλιού είναι διάσπαρτος με μικρά, σχηματοποιημένα
φυτικά μοτίβα. Στην ανάποδη της μεγάλης πλευράς έχουν στερεωθεί δύο κορδελάκια, τα καπίστρια, φτιαγμένα από το ίδιο ύφασμα με το ντύμα. Οι πιέτες ή το τσεμπέρι αποτελούν χαρακτηριστικό τμήμα του κεφαλοκαλύμματος και οι γυναίκες Ύδρας και Σπετσών και της Ερμιονίδας ονόμαζονταν "τσεμπερούδες". Αφού τα μαλλιά γίνουν πλεξούδες και τοποθετηθεί το φακιόλι -τα μπουλέτσια από ξένα μαλλιά που δίνουν ύψος συνηθίζονταν μόνον από τις αρχόντισσες- μπαίνουν σε πιέτες κολλητά στη ρίζα των μαλλιών και δένονται κάτω από τις κοτσίδες τα καπίστρια ή ζωνίτσες, δυο κορδονάκια ραμμένα στο σημείο που το μαντίλι ακουμπά στους κροτάφους. Στη συνέχεια, οι γωνίες του μαντιλιού (τσέπια) σταυρώνονται χαλαρά κάτω από το σαγόνι, αφού το μαντίλι πτυχωθεί πρώτα (πιέτες) και στους κροτάφους. Τα τσέπια γυρίζουν πίσω και στερεώνονται στην κορυφή του κεφαλιού και προς τα πίσω. Οι πιέτες στολίζονταν με έξι καρφίτσες. Οι γιορτινές και νυφικές πιέτες είναι ολοκέντητες με χρυσά, πολύχρωμα ή μονόχρωμα κεντήματα.
Decoration & Patterns
Decoration
stylized decoration
Decorative patterns / subjects
-
Height
0.710
Length
1.460
Production
Maker / Designer / Brand
women themselves
Production date range
20th century
Production place (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
Greece |
Central Greece |
Attica
Argosaronic Gulf (Spetses)
Material
cotton
linen-and-silk fabric
silk thread
Techniques
embroidery,
chain
embroidery,
knot-stitch
embroidery,
light stitch
embroidery,
riza (stem stitch)
handwoven fabric
Use
User
woman
Status
married woman
Occasion
festive
Date range
20th century
Place of use (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
Greece |
Central Greece |
Attica
Argosaronic Gulf (Spetses)
Acquisition
Acquisition method
Untraced Find
Documentation
Research bibliographic references
Image license
Use the file or the thumbnail of the image according to the license:
CC BY-NC-ND 4.0
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives
