sleeved jacket 520
Kondogouni, velvet, sleeved jacket ornamented with terzidiko gold embroidery
Kondogouni, velvet, sleeved jacket ornamented with terzidiko gold embroidery
Kondogouni, velvet, sleeved jacket ornamented with terzidiko gold embroidery
Kondogouni, velvet, sleeved jacket ornamented with terzidiko gold embroidery
Kondogouni, back
Kondogouni, back
Detail of the terzidiki decoration at the hem of the sleeve
Detail of the terzidiki decoration at the hem of the sleeve
Detail of the terzidiki decoration at the bottom of the back, double-headed eagle.
Detail of the terzidiki decoration at the bottom of the back, double-headed eagle.
Object Identity
Object ID Number
520
Object name
sleeved jacket
Other / Local name
kondogouni
Style
town costume
Production date range
19th century
Part of outfit
No
Physical Description
Description
Κοντογούνι, γυναικείο, μανικωτό, οινέρυθρο, βελούδινο ζακέτο, που φορέθηκε αρχικά από τις αστές της Πελοποννήσου και μετά το 1835 διαδόθηκε από τη βασίλισσα της Ελλάδας Αμαλία, καθώς καθιερώθηκε ως εξάρτημα της επίσημης στολής της Αυλής. Αποτελείται από ένα μονοκόμματο φύλλο υφάσματος μπρος - πίσω, χωρίς ραφή στους ώμους, με σχεδόν κατακόρυφο άνοιγμα στο στήθος, οξείες, μυτερές, απολήξεις μπροστά και σχήμα τραπεζίου στην πλάτη. Στα πλευρά, από δύο τραπεζιόσχημα τμήματα, που δίνουν φάρδος στο ένδυμα. Κάθετα στον κορμό είναι ραμμένα τα μανίκια, μήκους 40εκ. και φάρδους 15εκ. Το κοντογούνι είναι φοδραρισμένο με μπεζ βαμβακερό ύφασμα και διακοσμημένο με επίρραπτο χρυσοκέντημα σύμφωνα με την τερζήδικη τεχνική. Ολόγυρα είναι γαρνιρισμένο με τέσσερις σειρές γαϊτάνι χρυσό και ισάριθμες σειρές κορδόνι, εναλλάξ. Στο μπροστινό άνοιγμα και
στο γύρο των μανικιών υπάρχει επιπλέον εξωτερικό κορδόνι που συστρέφεται σχηματίζοντας θηλιές, που καθώς ομαδοποιούνται, λαμβάνουν τριγωνικό σχήμα. Οι ραφές των μανικιών στην εσωτερική πλευρά του βραχίονα είναι διακοσμημένες με δυο σειρές γαϊτάνι και τρεις σειρές κορδόνι που στις μασχάλες διπλασιάζονται και φτάνουν στη βάση των πλευρών. Ακολουθεί στενή ταινία από κορδόνια που σχηματίζουν ευθείες γραμμές και θηλιές σε επίκαιρα σημεία. Παράλληλα με τις σειρές γαϊτανιών αλλά και στις ραφές της πλάτης, το ζακέτο περιτρέχει φαρδιά κλαδόσχημη μπορντούρα φορτωμένη με άνθη. Στο κέντρο της πλάτης, τόσο στη βάση όσο και ψηλά, στο γύρο του αυχένα, η μπορντούρα φαρδαίνει και αναπτύσσεται κατακόρυφα σε κοινό σχηματοποιημένο φυτικό μοτίβο. Στη βάση της πλάτης η μπορντούρα περιβάλλει δικέφαλο αετό. Δακρυόσχημο σχηματοποιημένο φυτικό μοτίβο υπάρχει σε κάθε μπροστινή γωνία και μικρότερο, τριγωνικό, στα μανίκια, στην εξωτερική πλευρά του καρπού. Στοιχεία των μοτίβων υπογραμμίζονται με ανάγλυφο τρόπο, καθώς το κορδόνι περιελίσσεται γύρω από κεντρικό άξονα λαμβάνοντας μορφή μικροσκοπικού κυλίνδρου, αλλά και με χρήση πληθώρας μεταλλικών στοιχείων (μικροσκοπικές ασημένιες πούλιες) στερεωμένες με αργυρό τιρτίρι. Τέλος, τις ραφές του κυρίως φύλλου με τα πλευρικά και τα μανίκια καλύπτει η ίδια μπορντούρα, μόνο πιο στενή.
Decoration & Patterns
Decoration
mythological motifs
Decorative patterns / subjects
double-headed eagle
Decoration
stylized vegetal decoration
Decorative patterns / subjects
-
Decoration
vegetal decoration
Decorative patterns / subjects
-
Height
0.370
Width
0.340
Production
Maker / Designer / Brand
gold tailors
Production date range
19th century
Production place (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
Greece | Central Greece | Attica
Athens
Greece | Peloponnese
-
Material
cotton
gold cord
gold cordon
spangles
tir-tir (lustring)
velvet
Techniques
applique
gold embroidery, terzidiko (gold tailored)
industrially woven textile
Use
User
woman
Occasion
festive
Date range
19th century
Place of use (Country | Geographic Area | Prefecture & Region)
Greece | Central Greece | Attica
Athens
Greece | Peloponnese
-
Acquisition
Acquisition method
Untraced Find
Documentation
Research bibliographic references
Hadjimichali, A. 1948-1954: Ελληνικαί εθνικαί ενδυμασίαι. Athens, vol. 1-2. 
Lada-Minotou, Μ. et. al. 1993, Ελληνικές φορεσιές, Athens, Greek Historical and Ethnological Society. 
Papantoniou, Ι. 1978, "Συμβολή στη μελέτη της γυναικείας ελληνικής παραδοσιακής φορεσιάς", Ethnografika, vol. 1: 5-93, Nauplion, Peloponnesian Folklore Foundation. 
Papantoniou, Ι. 1996, Ελληνικές τοπικές ενδυμασίες, Nauplion, Peloponnesian Folklore Foundation. 

Image license

Use the file or the thumbnail of the image according to the license:
CC BY-NC-ND 4.0

Attribution-NonCommercial-NoDerivatives