Ανατολική Ρωμυλία, Μεγάλο και Μικρό Μοναστήρι, Χοροί από το Νέο Μοναστήρι Δομοκού
Ανατολική Ρωμυλία, Μεγάλο και Μικρό Μοναστήρι, Χοροί από το Νέο Μοναστήρι Δομοκού
Μουσικές Εκδόσεις - Ψηφιακοί Δίσκοι (CDs)
Κωδικός Προϊόντος:
CDL022
Ανατολική Ρωμυλία, Μεγάλο και Μικρό Μοναστήρι, Χοροί από το Νέο Μοναστήρι Δομοκού
1 CD & Έντυπη έκδοση

Από το 1988, εκδίδοντας το δίσκο ”12 Ελληνικοί Χοροί” (LCGW 110) αναγγείλαμε ένα μεγάλο αφιέρωμα στους χορούς και τα τραγούδια της Ανατολικής Ρωμυλίας.

Πέρασε χρόνος αρκετός από τότε και τα προβλήματα καταγραφής είναι πάντα πολλά, σχεδόν αξεπέραστα, έτσι που καμιά πρόβλεψη δεν μπορεί να γίνει για ένα τέτοιο αφιέρωμα. Η πρόθεση πάντα παραμένει παρά τις δυσκολίες που υπάρχουν.

Οι ηχογραφήσεις με χορούς από το Νέο Μοναστήρι κοντά στο Δομοκό αποτελούν μια ενότητα και κρίναμε, ότι μπορεί να εκδοθούν μόνες τους, ως αρχή αυτού του αφιερώματος γιατί η μουσικοχορευτική παράδοση στο Νέο Μοναστήρι είναι πολύ πλούσια. Τα παλαιότητα τραγούδια που διασώζονται ακόμα στο χωριό είναι πολλά και πολύ ενδιαφέροντα και ελπίζουμε πως θα καταστεί δυνατό να καταγραφούν και να εκδοθούν στο μέλλον, σαν μια άλλη ενότητα του ίδιου χώρου.

Ευχαριστούμε θερμά όσους βοήθησαν ποικιλότροπα στη συγκέντρωση και επεξεργασία του υλικού και κυρίως τον Γιάννη Πραντζίδη, που βοήθησε στην πραγματοποίηση ορισμένων ηχογραφήσεων και έπαιξε νταούλι σε μερικές από αυτές.

Ιδιαίτερες ευχαριστίες προς το ίδρυμα Ι. Κωστόπουλου που η χορηγία του κατέστησε δυνατή την παρούσα έκδοση.

Έτος έκδοσης
1994
Εκδόσεις
Λύκειον των Ελληνίδων
Κωδικός
LCGW 117
Κείμενα
Λευτέρης Δρανδάκης
Μετάφραση κειμένων
Ποθούλα Καψαμπέλη
Διεύθυνση παραγωγής
Λευτέρης Δρανδάκης
Γλώσσα κειμένων
Ελληνικά / Aγγλικά
Αριθμός σελίδων εντύπου
48
Βάρος (γρ.)
165
Περιεχόμενα

1. Σήκω κουκουνούδα μ' (Συγκαθιστός) 3.25 
2. Ζερβόδεξος 2.15 
3. Μπαϊντούσκα 2.37 
4. Σ' τρεις ή Στις τρεις 2.20 
5. Πέτρε, Πέτρε (Καθιστικό - Ζωναράδικος) 4.38 
6. Αντικριστός (Καρσιλαμάς) 2.44 
7. Μπογδάνος 3.23 
8. Μηλίσω 2.20 
9. Ζερβός 2.27 
10. Καλές γκαμήλες (Ζωναράδικος) 4.33 
11. Ντιβιτζίδικος (Συγκαθιστός) 2.38 
12. Μάρω (Μπογδάνος) 2.51 
13. Τι σας λέω κορτσούδια (Καθιστικό - Συγκαθιστός) 4.37 
14. Ζωναράδικο (Τσέστο) 2.58 
15. Σ' τρεις 2.25 
16. Πάπια κάθεται στον πάγο (Ζωναράδικος) 3.09 
17. Ντιβιτζίδικος 3.35 
18. Μπογδάνος - Σ' τρεις - Μπαϊντούσκα 6.41 
19.Μηλίσω 1.38 
20. Ζωναράδικος (Τσέστος) 4.32 
21. Τ' ακούς, μωρ', Λένου (Ζωναράδικος) 3.30

Μουσικοί

Βιολί: Σταμάτης Δημτσούδης (Νέο Μοναστήρι, 1938)
Φλογέρα: Δημήτρης Ιτσούδης (Νέο Μοναστήρι, 1938)
Γκάιντα: Γιώργος Στογιαννούδης (Νέο Μοναστήρι, 1939-1993)
Νταούλι: Χρήστος Μαμαλούδης (Μεγάλο Μοναστήρι Βόλου, 1921) & Γιάννης Πραντζίδης (Αιγίνιο Πιερίας, 1946)

Σημειώσεις / Πληροφορίες

Όλες οι ηχογραφήσεις πραγματοποιήθηκαν στην Αθήνα στο STUDIO ERA με ηχολήπτη το Γιάννη Συγλέτο, εκτός από αυτές με αριθμό 18, 19 και 20 που πραγματοποιήθηκαν στο Νέο Μοναστήρι από τον Λ. Δρανδάκη με μαγνητόφωνο NAGRA IV.
Οι ημερομηνίες των ηχογραφήσεων είναι:
1) Στις 22-4-1987 για τα Νο 18, 19, 20
2) Στις 30-11-1987 για τα Νο 1, 3, 4, 6, 7, 11
3) Στις 22-9-89 για τα Νο 2, 5, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 21.

Ηχολήπτες: Γιάννης Συγλέτος, Λευτέρης Δρανδάκης

Χορηγός: Ίδρυμα Ι. Φ. Κωστόπουλου